Vertaling van "activering" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

Activering - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Wat wij atavisme activering noemen.
وهناك عملية اخرى تدعى تنشيط التأسل الرجعي
Bij activering van deze optie wordt de doelafbeelding getoond.
إذا خيار هو ممكن عرض شرائح مع الحالي صورة م نتقى من قائمة.
Bij activering van deze optie zal de originele afbeelding worden getoond.
إذا خيار هو ممكن عرض شرائح مع الحالي صورة م نتقى من قائمة.
Atavisme activering is in principe het oproepen van een voorouderlijke karakteristiek.
ان تنشيط التأسل الرجعي هو في الحقيقة هو عبارة عن تنشيط جين متنحي
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied niet in tweeën gesplitst.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة ليس.
Bij activering wordt het dambord verplaatst tijdens het schuiven van het canvas.
عند تعيينه ، ستتحرك المدققات عند تمرير رقعة الرسم.
We hebben aangetoond dat een korte activering ervan genoeg is om het leren te bevorderen.
ولقد لاحظنا ان تفعيل بسيط لهذه الخلايا هو كاف جدا لتحريك دافع التعليم
Noteer het serienummer van de machine, softwareversie, MAC adres en de code van de activering
قم بتدوين الرقم التسلسلي للجهاز وإصدار البرنامج، عنوان MAC، وتفعيل قانون
Ze kijken naar hun eigen hersen activering, en ze besturen de stroombaan die hun pijn veroorzaakt.
أنهم يشاهدون طريقة تفعيل أدمغتهم ويقومون بالتحكم في المسارات التي تنتج الألم
En deze reeks van neurale activering, wordt verondersteld de neurale basis te zijn van deze reeks bewegingen.
و هذا التسلسل لعملية التحفيز العصبي يفترض أنها النسخة العصبية لتلك السلسلة من الحركات.
Nadat de computer is ingeschakeld en het besturingselement is geïnitialiseerd, ziet u het scherm Activering van de Machine
بعد هو الجهاز بالطاقة وقد تمت تهيئة عنصر التحكم, سوف ترى شاشة تنشيط الجهاز
MAC adres en de code van de activering de vereiste sleutel code ophalen door de toegang tot de
عنوان MAC ورمز التنشيط استرداد التعليمة البرمجية الأساسية المطلوبة من الوصول إلى
Ik bedoel maar dat bij activering in de insula je niet kan gaan voor je favoriete uitleg uit de lange lijst.
الفكره هنا هي ، انك عندما ترى نشاطا في منطقة انسولا فانك لا تستطيع ان تحزر و تختار تفسيرك المفضل من هذه القائمة ، و هي قائما طويله جدا .
De hersenscans toonde activering in een deel van de hersenen de insula, een regio die gekoppeld is aan gevoelens van liefde en mededogen.
اظهر المسح نشاطا في جزء من الدماغ يسمى انسولا، منطقة يقول الباحثون انها مرتبطة بالحب والشغف
Zet de verliesloze compressie voor PGF bestanden aan of uit. Bij activering van deze optie wordt een verliesloze methode gebruikt om PGF bestanden te comprimeren.
تبديل دون خسائر ضغط لـ JPEG إذا تمكين خيار استخدام a دون خسائر طريقة إلى compress JPEG صور
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied verticaal gesplitst. Een gedeelte van de oorspronkelijke afbeelding wordt getoond en hetzelfde gedeelte van het resultaat ernaast.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة عاموديا الـ جزء من أصلي و هدف صورة أداء.
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied horizontaal gesplitst. Een gedeelte van de oorspronkelijke afbeelding wordt getoond en hetzelfde gedeelte van het resultaat eronder.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا الـ جزء من أصلي و هدف صورة أداء.
Bij activering van deze optie wordt een voorbeeld van de oorspronkelijke afbeelding getoond als de muisaanwijzer op het afbeeldingsgebied aanwezig is, anders ziet u het resultaat.
إذا تمكين خيار أصلي صورة الماوس هو صورة منطقة هدف صورة.
Zet de verliesloze compressie voor JPEG 2000 bestanden aan of uit. Bij activering van deze optie wordt een verliesloze methode gebruikt om JPEG 2000 afbeeldingen te comprimeren.
تبديل دون خسائر ضغط لـ JPEG إذا تمكين خيار استخدام a دون خسائر طريقة إلى compress JPEG صور
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied verticaal gesplitst. De linker helft van het origineel wordt links getoond, en het rechter gedeelte van het resultaat rechts.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة عاموديا A منطقة من صورة مع من أصلي صورة غير ذلك من هدف صورة.
Bij activering van deze wordt het voorbeeldgebied horizontaal gesplitst. Boven ziet u de bovenste helft van de oorspronkelijke afbeelding en de onderhelft is het ondergedeelte van het resultaat.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا A منطقة من صورة مع من أصلي صورة غير ذلك من هدف صورة.
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied horizontaal opgesplitst in twee delen. Het origineel wordt dan boven de rode streepjeslijn getoond en het resultaat van uw bewerking eronder.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا أصلي و هدف صورة عند وقت الـ أصلي هو أعلى أحمر سطر هدف أسفل الإيطالية.
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied verticaal opgesplitst in twee delen. Het origineel wordt dan links van de rode streepjeslijn getoond en het resultaat van uw bewerking rechts.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة عاموديا أصلي و هدف صورة عند وقت الـ أصلي هو إلى يسار من أحمر سطر هدف إلى يمين من الإيطالية.
Bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied horizontaal in twee delen gesplitst. Het origineel wordt dan boven de rode stippellijn getoond en het resultaat van de bewerking onder de rode streepjeslijn.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا أصلي و هدف صورة عند وقت الـ هدف هو من أصلي أسفل أحمر سطر.
Als we de activering in hersens kunnen zien die pijn produceren, dan kunnen we 3D modellen maken en onmiddellijk zien hoe het brein informatie verwerkt, en dan kunnen we de gebieden die pijn produceren aanwijzen.
اذا نظرت في طريقة تفعيل الدماغ التي تنتج ذلك الألم يمكنك تشكيل نموذج ثلاثي الأبعاد ومراقبة عملية معالجة الدماغ للمعلومات في زمن مباشر وبعدها يمكنك إختيار المناطق التي تنتج الألم

 

Verwante zoekopdrachten: Activering -