Vertaling van "alibi" naar de Arabische taal:
Woordenboek Nederlands-Arabisch
Alibi - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| En meneer Carrillo's alibi? | وادعاء السيد كاريو |
| Heeft ze een alibi? | وتمكنتم من التغطية على ذلك |
| Ons alibi is waterdicht. | مر على موته ثلاثة أيام عذرنا مازال قائما |
| Eet hij ze, Alibi? | هل يأكلها ياألاباى |
| Jij bent m'n alibi. | .. أنت سمعت هيتى أنت دليل براءتى الوحيد |
| Zijn alibi klopt. Te goed. | لا يوجد دليل ضده بالضبط |
| Geen alibi. Daarom vluchtte ik. | بلا حجة غياب لذا أردت الهرب |
| Zo verkreeg u een alibi. | وهذا زودك بحجة الغياب |
| Heb je een alibi voor gisteravond? | ألديك عذر غياب عن ليلة أمس |
| Natuurlijk, u hebt een waterdicht alibi. | من الطبيعي أن تكون لك حجة قوية |
| 'Idee voor een Melvilleboek. Perfect alibi. | أفكار كتب السيدة ماليفيل الحجة المثالية |
| Wij kunnen je een alibi geven. | ألا ترى أنت فى موقف سليم يمكننا أن نعطيك مبررا |
| Nee, want hij had een alibi. | السيد ديشلر لديه حجة غياب |
| Sorry, maar hij heeft 'n alibi. | آسف لتخييب أملك يا زاكاري لكنه كان حاضرا أثناء العملية |
| Dus een alibi voor beide moorden. | بعبارة أخرى حسان صلاح لديه حجة غياب حديدية عن كلا الجريمتين |
| Hij werd gefotografeerd op zijn alibi locatie. | إنه مصور في مكان الإدعاء. |
| Kan ie als alibi met 'r trouwen ? | هل يمكنه ان يفرض عليها الزواج منه |
| Dit was ook onderdeel van mijn alibi. | كان ذلك خطوة أخرى فى خطتى |
| Maar u had uw alibi al klaar. | لكنك كنت تملك عذرا جاهزا بصرف النظر عن من قتل |
| Niet als het alibi vol bourbon zat. | عندما تكون الحجة غيابية مليئة بالبربون، فلا يمكنها أن تقوى على الصمود |
| Ik had een heel goed alibi nodig. | أحتاج لشاهد نقي ، شخص جيد |
| Ten tweede is je alibi niet waterdicht. | ثانيا ح ج ة غيابك غير م قنعة. |
| Hij heeft zichzelf een fantastisch alibi bezorgd. | أنه صعب المنال |
| Ze hebben vast alle drie een alibi. | استجوبهم ، وربما تجدهم صالحين ولديهم حجة غياب |
| Blijkbaar noemt de politie dat een alibi. | أ ف هم بأن ه الذي ت د عو الشرطة عذرا . |
| Het mooiste alibi u was ter plaatse. | بالطبع لديكم حجة لتشريفكم لنا |
| Man Dus, zonder alibi houdt Israël ermee op? | رجل إذا بدون ح جة، هل ستتوقف إسرائيل |
| Sorry dat ik geen fatsoenlijker alibi kon bedenken. | بل أنا آسف أن لم أستطع التفكير في شاهد أكثر احتراما |
| Hé, je pelt z'n eieren! Juist, Mr Alibi. | إنك تقشر بيضه هذا صحيح يا سيد ألاباى |
| Z'n stafchef, generaalmajoor Kahlenberge, had ook geen alibi. | رئيس أركانه اللواء كلاوس كالينبرج أيضا لم تكن له ذريعة هذه الليلة |
| Ook hij had geen alibi voor die nacht. | هو أيضا كان في عداد المفقودين تلك الليلة |
| Het is niet logisch. Ken heeft een alibi. | هذا غير منطقي أبدا لديه حجة غياب |
| Father Logan heeft nu een alibi, niet waar, Willy? | ألآبت لوجن لديه حجة غياب الان , اليس كذلك |
| Ondanks zijn alibi blijft hij hun nummer één verdachte. | بالرغم من موقفه مازال المشتبه الأول لديهم |
| Je kende Martey en helaas, je hebt geen alibi. | كنت تعرف مارتـى ولسوء الحظ ليس لديك أى دليل |
Verwante zoekopdrachten: Alibi -
