Vertaling van "diagnose" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Sieve diagnose
تشخيصات Sieve
DIAGNOSE VAN VOGELZIEKTEN
مات عصفوري بضع نصائح حول تشخيص مرض العصفور بقلم
Hier is een diagnose.
حسنا ، هنا تشخيص للحالة.
Dit was hun diagnose
وكان تشخيصهم كالآتي
Ik stelde geen diagnose.
لم أستنتج أي تشخيص طبي.
Bedankt voor de diagnose.
شكرا جزيلا على شرح تاريخ الحالة , أيها الطبيب
Stelt u dezelfde diagnose?
هل يؤكد تشخيصك على تشخيصى
Dit is zijn diagnose.
هذا هو تشخيص الطبيب
De meesten hadden een diagnose.
لا يملكون مكان ا للذهاب إليه. لقد تم تشخيصهم. لقد تأثرت بذلك
Dat was geen moeilijke diagnose.
وذلك لم يكن يصعب تشخيصه.
Ze ondersteunen hen tijdens de diagnose.
فيقمن بمساندتهن أثناء عملية التشخيص
Leuke diagnose voor een ouwe knol.
تشخيص خلاب لحصـان عـاطل
Je diagnose is verkeerd, zoals gewoonlijk.
تشخيصك كالمعتـاد، ليس في محله، دكتور (فلوريت)
Stel een diagnose van de patiënt.
رجاء ، أعطني تقريرا بتشخيص هذا المريض
Is er geen exacte diagnose gesteld?
كان ينبغى أن يكون هناك تشخيص محدد للمرض
Ja. En wat was uw diagnose ?
نعم وماذا كان تشخيصك
De arts zal de diagnose bevestigen.
بعد ذلك, سأحصل على طبيب ليؤكد التشخيص
Hij deed geen enkele poging tot diagnose.
فإنه لا يقوم بأي محاولة للتشخيص.
De diagnose werd officieel gesteld in 2005.
و تم تشخيص المرض بشكل رسمي سنة 2005.
Ze moeten een diagnose stellen. Ze moeten ondersteunen.
ينبغي أن تكون تشخيصية. ينبغي أن تساعد.
Ik dacht de hele dag aan die diagnose.
عشت مع هذا التشخيص الطبي يومي كله.
Het kan een diagnose zijn. Of je intuïtie.
قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك.
Vreemde diagnose voor iemand die uit vakantie komt.
ذلك تشخيص ظريف لزميل من المفترض أن ه عـاد من عطلة مؤخرا
De diagnose agent zal je observeren via verschillende metingen.
يقوم عامل التشخيص الذكي بمراقبتك من خلال قياسات مختلفة
Patiënten sterven vaak binnen enkele weken na de diagnose
يموت المرضى عادة خلال أسابيع من التشخيص.
Haar diagnose een vleesboom ter grootte van een pompelmoes.
تم تشخيص ورم الليفي لديها بحجم الليمون.
Daarom hebben we een systeem voor automatische diagnose ontworpen.
لذا فقد صممنا النظام ليقوم بعملية التشخيص أوتوماتيكيا
Vandaag de dag stellen we de diagnose door patroonherkenning.
و هي الطريقة التي نقوم فيها بتشخيص السرطان اليوم عن طريق التعرف على الأنماط
Die wordt gebruikt bij de diagnose van je problemen.
واحدة من هذه الصور و تستخدمها لتشخيص بعض المشاكل الصحية.
De diagnose was type 1 diabetes met volwaardige ketoacidose.
و تشخيصي بمرض السكري من النوع الأول في حماض كيتوني كامل.
Het bloedonderzoek is drie keer gedaan. De diagnose is juist.
كررنا فحص دمها ثلاث مرات إن التشخيص صحيح
Eén van deze manieren zou kunnen bestaan uit een betere diagnose.
أحد هذه الطرق ربما يكون التشخيص الصحيح.
Volgens DeSalvo's voorlopige diagnose... lijdt hij mogelijk aan een gespleten persoonlijkheid.
هذا رائع
Als deze diagnose klopt, werd hij niet gebeten maar de ander.
لو كان هذا التشخيص صحيحا بأن لم يتم عضة ، فليس هذا الرجل المطلوب
Het monetair beleid was geen prominent onderdeel van de diagnose van Bernanke.
وتصادف أن السياسة النقدية لم تحتل مكانا بارزة في تشخيص برنانكي.

 

Verwante zoekopdrachten: Diagnose - To Diagnose More - Is Not Intended To Diagnose -