Vertaling van "machtsmisbruik" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

WEGENS MACHTSMISBRUIK
بسبب مخالفة القانون وسوء إستعمال السلطة بمكتبه
Ik vrees machtsmisbruik en de macht om te misbruiken.
أخشى من استغلال القوة والقوة للاستغلال.
Het zijn reusachtige schilderijen waarop marteling en machtsmisbruik in de volumineuze Boterostijl zijn afgebeeld.
هناك رسومات كبيرة تحوي على مناظر التعذيب واستغلال القوة مجسمة في عمق نوعية أعمال بوتيرو
De afwezigheid van een wereldregering ontmoedigt machtsmisbruik en hoe imperfect ook, dwingt dit regeringen om te concurreren (ook al spannen ze vaak samen).
وعدم وجود حكومة عالمية يردع السلطة المسيئة ــ فهو يرغم الحكومات ولو بشكل منقوص على التنافس (ولو أنها تتواطأ غالبا).
Politico.com schreef dat mensenrechtenorganisaties in Hongarije zich zorgen maken over het feit dat de internationale gemeenschap zich afwendt van verschillende vormen van machtsmisbruik aan de Hongaarse grens.
com أن لدى جماعات حقوق الإنسان في المجر مخاوف من أن يغض المجتمع الدولي الطرف عن الانتهاكات المتعددة التي ترتكبها السلطات على الحدود المجرية.
Dat betekent onder meer dat bestuurlijk machtsmisbruik moet worden tegengegaan, dat staats en andere bedrijven over gelijkwaardige concurrentieverhoudingen moeten beschikken en dat regelgevers zich van gereguleerde entiteiten moeten distantiëren.
وهذا يستلزم منع التجاوزات الإدارية، وتمهيد أرض الملعب للشركات المملوكة للدولة وغيرها من الشركات على حد سواء، وفصل الجهات التنظيمية عن الكيانات الخاضعة للتنظيم.

 

Verwante zoekopdrachten: Machtsmisbruik -