Vertaling van "precieze" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Hallo, de precieze tijd graag.
. مرحبا ، الوقت بالضبط الآن من فضلك !
Ik heb precieze informatie nodig
أحتاج لمعلومات دقيقة
Wat waren uw precieze taken?
ماذا كانت واجباتك بالضبط
Maar dit is het precieze antwoord.
ولكن هذا هو الجواب فعلا
Stuur nader bericht over precieze aankomsttijd.
سأخبركم بالموعد المحدد لوصولى لاحقا
Ongeveer, ze hadden toen geen precieze meetlinten.
تقريبا لدينا شريط قياس سيئ
Ik kan deze precieze structuur zo schrijven
يمكنني كتابة نفس المركب كالاتي
Alleen de officieren kenden de precieze landingsplaatsen.
فقط الضباط وضباط الصف هم من كانـوا يعلمون بدقـه أمـاكن الأنـزال
Het is een precieze specificatie met een precieze formele taal die ervoor zorgt dat Mathematica weet wat het hier moet doen.
إنها مواصفات دقيقة بلغة رسمية دقيقة و هذا ما يجعل ماثيماتيكا تعلم ما الذي يجب القيام به.
We weten binnen precieze grenzen hoe nauwkeurig dat is.
نحن نعرف داخل الحانات هناك خطأ دقيق كيف يتم إغلاقه.
Ik ken de precieze biologie van de Uilvlinder niet.
لا أعلم ماهية التكوين البيولوجي لفراشة البومة
De kosten. De details. De precieze betekenis van elke wet.
التكلفة. التفاصيل. هذه الرسالة من كل قانون.
Er bestaat niet zoiets als een chirurgisch precieze militaire operatie.
حتى ولو كان بالإمكان إنقاذ تلك الأيادي أو الأرجل.
Op dit precieze moment zien jullie het bovendeel van mijn lichaam.
في هذه اللحظة، انتم تشاهدون نصفي الاعلي.
Als ik u een precieze definitie geef van ischemie en hemorragie.
وإذا كنت حقا احدد الإقفارية والنزيفية لكم،
Ze wisten zelfs de precieze datum maar ondernamen er niets tegen.
! لكنهم ظلوا على أصرارهم ألا يفعلوا شيئا
Een leugenaar heeft een precieze uitleg waarop hij onder stress steeds terugvalt.
لأنه لربما تدرب علي سرد الاحداث ألف مرة في مخيلته لكن تحت الضغط لن يصمد طويلا
Dat is de precieze oorzaak van de kromming van mijn visuele beeld.
وهذا هو بالضبط ما يسبب تشويه صورتي المرئية
Je moet de precieze getallen in ons onderzoek met een korreltje zout nemen.
لذا عليك أن تأخذ الأرقام الدقيقة في دراستنا مع بعض الشك،
Is het niet moeilijk om de precieze tijd van overlijden vast te stellen?
اليبس من العسير تحديد الوقت الدقيق للوفاة
Hij hielp me de dubbele uitdaging van precieze vorm en zachte beweging aan te pakken.
وقد ساعدني في تجاوز معوقتين الشكل المحدد والحركة المرنة
Attentie, dames en heren. We hebben geen precieze gegevens over de val van Red Lightning.
إنتباه أيها السيدات و السادة ...ليست لدينا معلومات مؤكدة
Met Wolfram Alpha in Mathematica kun je precieze programma's maken die gebruik maken van echte data.
و مع ولفرام ألفا داخل ماثيماتيكا ، سوف يكون بإمكانك، مثلا، كتابة برامج دقيقة والتي تتعامل مع معلومات من العالم الواقعي.
Zijn team heeft precieze berekeningen gemaakt van de relatieve impact op het milieu van verschillende energiebronnen.
كان فريقه يقوم بالحسابات التفصيلية للتأثيرات النسبية لمختلف مصادر الطاقة.
Als je een precieze zin bedacht hebt die je wilt vertalen, gebruik dan gerust het zoekveld.
إذا كان لديك مصطلحا معينا تود ترجمته، استخدم شريط البحث.
Ieder zegt wat hij wil in gewone taal, en Wolfram Alpha zoekt uit welke precieze stukjes code kunnen doen wat ze vragen, en toont dan voorbeelden om uit te kiezen, om steeds grotere precieze programma's te bouwen.
أقصد أنه سيكون بإمكان أي كان قول ما يريد بلغة واضحة، و من ثم، فالفكرة هي، أن يتكمن ولفرام ألفا من التعرف على الجزء المحدد في البرنامج
Dit is de nummer één voor hoge resolutie, de meest precieze spectrograaf op deze planeet, HARPS genaamd.
يعتبر هذا أول تصميم للسبيكتروغراف ذو دقة عالية على هذا الكوكب, يسمى أش أي أر بي إس
Alle emoties, en dat men in het bijzonder, waren weerzinwekkend zijn koude, precieze, maar bewonderenswaardig evenwichtige geest.
جميع العواطف ، وأنه واحد بشكل خاص ، وكانت لصاحب البغيضة الباردة ، ولكن دقيقة الاعجاب اعتبارها متوازنة.
Wanneer u specifieke informatie nodig heeft, probeert Google het precieze antwoord te geven met onze snelle antwoorden.
مينزل عندما تحتاج إلى الحصول على معلومات ما محددة، فإن Google يحاول تقديم هذه المعلومات بدقة باستخدام الإجابات السريعة.
Alle emoties, en dat men in het bijzonder, waren afschuwelijk om zijn koude, precieze maar bewonderenswaardig evenwichtige geest.
كل المشاعر ، لا سيما وأن أحد ، وكانت بغيضة للدقيقة له ، لكن البرد العقل الاعجاب متوازنة.
Maar in twee gevallen heeft zijn overgrootvader grootvader ik ben altijd een beetje verward over de precieze relatie.
ولكن في كل الحالتين ان جده الأكبر جده أنا دائما في حيرة قليلا حول العلاقة بالضبط
Als we het precieze nummer willen, nemen we 42 maal 29 en kunnen we in ons hoofd vermenigvuldigen.
الآن اذا كنا نريد العدد الحقيقي، فيمكننا ان نقول 42x 29، اي نقوم بعملية ضرب عادية، لكن
We zijn geïnteresseerd in de precieze locatie in de hersenen, en wat het belangrijkste deel van de hersenen is.
اذا نحن مهتمون بأين تحديدا في الدماغ، وما هو الجزء الأهم في الدماغ.
Een lasersnijder voor klempassende montage in 3D van 2D, een snijplotter voor elektromagnetische toepassingen in koper , een numeriek gestuurde freesmachine voor precieze structuren op micronschaal. een numeriek gestuurde freesmachine voor precieze structuren op micronschaal. programmeermiddelen voor minder dan een dollar, 100 nanoseconden microcontrollers.
قاطع ليزر للقيام بعملية تجميع وضغط يتناسب مع ثنائية وثلاثية الأبعاد وقاطع علامة لحبك النحاس في الكهرمغنطيسية بحجم ميكرون
Hij gebruikte een vergelijkbare techniek om de precieze volgorde van 4140 willekeurige binaire cijfers te onthouden binnen een half uur.
استخدم تقنية شبيهة لحفظ الترتيب الدقيق لـ 4140 رقم ثنائي عشوائي

 

Verwante zoekopdrachten: Precieze -