Vertaling van "procedure" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

Procedure - vertaling : Procedure - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

procedure
الاجراء
De stille procedure.
إلتزم بروتين الصمت إلتزم بروتين الصمت
Start lancering procedure.
بدا العد التنازلي
De procedure is onderbroken.
سيدى لقد توقف العداد لقد توقفت
Het is dezelfde procedure.
حسنا ، سنستخدم نفس الفكرة
De stille procedure, 140.
لننطلق روتين صامت .. خط سير 140
Een uiterst precaire procedure.
كان علينا المضى بلباقة بطبيعة الحال
Het derde hoofdstuk is een nog ingewikkelder procedure de federale habeas corpus procedure.
الجزء الثالث اجراء قضائي اكثر تعقيد ا يعرف بالفيدرال هايبس كورباس، او أمر المثول امام المحكمة المحلية
De procedure verschilt wel wat.
ولكن العملية مختلفة قليلا
Daarmee is de procedure afgedaan.
أعتقد أن هذا يعتنى بجميع المسائل الإجرائية الآن...
De stille procedure duurt voort.
140 إستمروا فى روتين الصمت
Dat is de normale procedure.
، إجراء تفريق قياسى، جنرال
Het is de gewone procedure.
يقول أنه يجب عليهيم التحقيق
Ja, dat is de procedure.
مالم يمر على فقدانها 24 ساعة
Nu is de omgekeerde procedure lastig
الآن، عكس هذه العملية هو الامر الصعب
Kunt u me de procedure uitleggen?
هل لك أن تفسر الا جراءات
Ik volgde de gebruikelijke procedure maar.
كنت اتبع الإجراءات العادية. وانا اوافقك
Tweede fase van de lanceer procedure.
المرحلة الثانية ، الاستعداد للتحليق
Derde fase van de lanceer procedure.
المرحلة الثالثة ، الاستعداد للانطلاق
Dat zal de dagelijkse procedure zijn
وسيكون هذا الإجراء يوميا، وأيا كان...
De herverdeling procedure bestaat uit drie stappen
وقد إجراء التسوية على ثلاث خطوات
Het is de procedure voor een bezoek.
إجراء احترازي.
We volgen dus niet de normale procedure.
فهمت .. لن يكون هذا روتين عادى تمام يا سيدى الكابتن
WinstonBurrs gepatenteerde procedure voor potentieel gescheiden vrouwen
وثيقة ونستون بر المسجلة للطلاق المحتمل
Geweldig. Thunderbird 1, begin de blus procedure.
' صقور الجو 1، '
Hier is hij drie maanden na de procedure.
ثلاثة أشهر بعد العملية، و ها هو.
We moeten na een moord deze procedure volgen.
فنحن مجرد نت بع اجراء روتينيا بعد جريمة القتل
Eén professor ging zelfs minutieus mijn hele procedure na
أستاذ واحد فحص كل الاجراءات التي اتبعتها
Er is ook een praktisch nut voor deze procedure.
هناك أيضا استخدام عملي لهذا الإجراء بصفة خاصة.
Omdat niemand het risico op een procedure wil dragen.
لان الناس سوف تخاف من اين يتم مقاضاتها
Ik vroeg ze Wel, wat is precies de procedure?
وقلت حسنا ، ما هي العملية بالضبط
Mijn schoonmoeder heeft een schade procedure tegen me gestart.
حماتي تقاضيني بشأن الأضرار
Maar, Senior Loffeld, dit is 'n zeer verfijnde procedure...
لكن، سنيور بلوفيلد، ان هذا الاجراء هو الاكثر دقة
Herhaal deze procedure voor de overige CD's van de set.
كرر هذه العملية لباقي الأقراص المدمجة في المجموعة.
Vier of vijf maanden geleden onderging hij een experimentele procedure.
ومنذ حوالي أربعة أو خمسة أشهر مضت، خضع لإجراء تجربة.

 

Verwante zoekopdrachten: Procedure - About The Procedure - Dutch Code Of Criminal Procedure - Criminal Code Of Procedure - Question Of Procedure - Procedure With - Procedure As For - Out-of-court Procedure - Is Subject To Procedure - Course Of Procedure -