Vertaling van "technisch" naar de Arabische taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Technisch | تقني |
| Diversen technisch | متنوعات تقنية |
| Technisch... onderzoek? | الفحص التقني |
| Technisch wonder. | الميكانيكى العبقرى |
| Hou het technisch. | لنبقى حديثنا تقنيا |
| Een technisch wondertje. | إنه رائع ، إنجاز علمى |
| Ja, het technisch onderzoek. | نعم , الفحص الفنى |
| Voor 'n technisch persoon... | حسنا كرجل ميكانيكى مستر بوتس |
| De krokodil heet technisch Sarcosuchus. | التمساح يسمى ساروسوكس عمليا. |
| Ze zijn technisch heel verfijnd. | إنهم متطورون تقنيا ، |
| Maar dat klinkt echt technisch. | لكن هذا يبدو أمر تقني |
| Heeft u technisch werk gezocht ? | لقد حاولت فعلا الحصول على وظيفة هندسية |
| Het zou technisch preciezer moeten worden. | يجب أن نغير ذلك لشئ أكثر تخصصية. |
| Technisch gezien kan ik dit lezen. | إذا تقنيا ، أستطيع حقا قراءة هذا. |
| Dit is een technisch creatieve uitdaging. | وهذا تحد للإبداع التقني ، |
| Kovac, jij bent toch technisch aangelegd? | كوفاك، تعرف شيءا حول المكائن، أليس كذلك |
| Nee, het is geen technisch mankement. | لا يا سيدى . ليس عيبا فنيا |
| Het is juridisch, technisch en afstandelijk. | . إجراء قانوني ، وتقني ومنظم ، وعن بعد |
| De zaden delen ervan zijn niet technisch | البذور بعضها حساس جدا . |
| We verloren ze niet op technisch vlak. | نحن لم نخسرها تقنيا . الحقيقة أننا امتلكنا المعدات |
| Ik toon jullie hier een technisch diagram. | أرغب في عرض مخطط تقني هنا. |
| Je bent technisch gezien nog geen Thunderbird. | أنت ل س ت من صقور الجو حتى الآن |
| Niet nadat het technisch onderzoek was afgerond. | ليس قبل أن يتم الفحص الفنى |
| Deze problemen zijn allebei technisch op te lossen. | الحلول التقنية موجودة لهذه المشكلتان. |
| En ja, technisch gezien was dit een spel. | وتلك كانت.. نعم, كانت في الواقع لعبه |
| Het technisch hoofd is net aangesteld, Mehran Mehregany. | قمنا للتو بتعيين كبير المهندسين، مهران مرغني |
| Ben AAL is een immens, technisch uitdagend probleem. | و بالتالي عملية الدخول و التباطؤ و الهبوط هي عملية صعبة كثيرة التحديات |
| Een technisch probleem onderscheiden van een menselijk probleem. | بمعنى آخر , تصنيف مشكلة المعدات , عن مشكلة الأشخاص . |
| Wilt u aanwezig zijn... bij het technisch onderzoek? | الفحص التقني |
| Voor hen is dat slechts een klein technisch detail. | مجرد مشكلة تقنية لا أكثر. |
| Een heel technisch project wordt uitgelegd in klare taal, | مشروعا تكنولوجيا بحتا تم إيضاحه بلغة بسيطة جدا ، و مطبوعة بشكل جميل جدا |
| Technisch gezien kan de RIAA langskomen en je vervolgen. | تقنيا بإمكان اصتوم ان تتبعك قضائيا |
| Onze problemen en hun oplossingen zijn technisch, niet politiek. | (الراوي) مشاكلنا وحلولها هي تقنية وليست سياسية. |
| We weten allemaal dat Mubarak technisch gezien dood is. | جميعنا نعلم بإن مبارك مات سريريا . |
| Om zo'n grote website en tracker technisch te beheren. | مثلا كتشغيل هذا الموقع الضخم و هذا التراكر الكبير من الناحية التقنية (الـتراكر) جهاز كمبيوتر يعمل عـلـى تنسيـق تبـادل الملفـات |
Verwante zoekopdrachten: Technisch -
