Vertaling van "we would meet " naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Would passengers please go to terminal four?
رجاءا المسافرون يذهبوا إلى المحطة الطرفية أربعة
Meet zijn bloeddruk.
ليحصلشخصما علىضغط الدم
De hoek meet 90 graden.
هذه تساوي 90 درجة.
Dan meet ik de altitude.
ومن ثم أقيس الإرتفاع
De secondenwijzer meet de radioactiviteit.
. يحسب عقرب الثواني النشاط الإشعائي
We moeten de best mogelijke wiskundige modellen maken, de meet consistente.
نحتاج لصنع أفضل نماذج رياضية نستطيع صنعها أكثرها توافقا
Dan meet je zijn galvanische huidreactie.
وقس الاستجابات الكهربائية لجلده
Maar als ik de omtrek meet,
اقيس المحيط قليلا ، سأدرك
De zijde meet ongeveer één centimeter.
طوله يبلغ حوالي السنتيمتر.
We vroegen één van onze studenten te bekijken wat de camera meet.
طلبنا من إحد الطلاب أن ينظر إلى ما تقوم الكاميرا بقياسه
We meten het omdat je niet kunt managen wat je niet meet.
نحن نقدرها لاننا نعرف انك لا يمكنك ادارة مالا تقدره.
Dit kunnen we nu meten, continue, met een sensor die bloedglucose meet.
و لكن وبطبيعة الحال نحن قادرون حاليا على قياس ذلك على نحو متصل مع حساس يستشعر الجلوكوز في الدم
Meet de opstarttijd van een KDE toepassing
تقيس وقت بدء التشغيل لبرنامج KDE
Uitgevouwen meet het ongeveer bijna 100 meter.
تقدر بــ 300 قدم طولي.
Hij meet de lichtabsorptie in een monster.
يقيس امتصاص الضوء في عينة
Een meet elke 90 graden voor rotatie
تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة
U meet al vijf avonden m'n hartslag.
سيدة (فينتش) لخامس ليلة الآن و أنت تقرأي نبضي
Hij meet ongeveer 4000 met een Xcup.
مقاسه هو 4000 بكوب أكس.
Stel je een ruimteschip vol ontdekkingsreizigers, slapen diepgevroren would be kolonisten van sommige verre wereld.
تخيل سفينة فضائية مليئة بمستكشفين نائمين و مجمدين قادمين كمستعمرين من عالم بعيد
Dan meet je en meet je en meet je, en elke keer dat je dichter in de buurt komt wordt het groter, tot aan heel, heel kleine afstanden.
حسنا ، يمكنك أجراء العديد من القياسات. في كل مرة ت صبح فيها المساحة أكبر، تصبح القياسات أصغر فأصغر.
Als je meet in inches negen inches, centimeter
إذا كنت على دراية جيدة بالبوصة، تسع بوصات، السنتيمترات، 16 بوصة.(سنتيمتر)
Hoe nauwer je meet, hoe langer ze is.
كلما كان القياس أصغر، كل ما صار الحاصل أطول.
Satawal meet een halve mijl op één mijl.
جزيرو ساتاوال .. هي بطول نصف ميل وبعرض ميل واحد
Het enige wat hij zelf meet is lichaamsbeweging.
الشىء الوحيد الذي يتتبعه بنفسه هو النشاط.
Ten tweede meet je de altitude van Deneb.
ثانيا عليك قياس إرتفاع دينيب
Housing for Health meet niet waar het faalt.
انها بالواقع لتحسين أماكن المعيشة
Het systeem meet de vluchttijd van de bundel.
يقيس النظام زمن صعود الشعاع،
Het is 1.76 kilohertz. Ik meet de golflengte.
التردد هو 1.76 كيلوترهز. سأحسب طول الموجة.
Misschien zou de tegenstander hun eigen netwerk verstoren als ze wisten dat ze would be jihadisten bedrogen.
ربما كان الخصم ليعطلوا شبكاتهم الخاصة لو كانوا يعلمون أن من يخونهم هم من الجهاديين .
Neem bijvoorbeeld de startle test, die de schrikreactie meet.
مثل تجارب ستارتل , كمثال .
Die meet versnelling, hoekversnelling zoals een menselijk oor, binnenoor.
ذلك أنها تقيس التسارع ، التسارع الزاوي مثل الأذن البشرية، الأذن الداخلية.
Maar dit bekijkt eten. Het meet lichaamsbeweging en gewicht.
أما جهاز مراقبة الغذاء هذا. فهو يراقب النشاط و يتتبع الوزن.
Ik zou zeggen, het meet waarschijnlijk... een kwart millimeter.
قد يبلغ قياسها ربع مليميتر.
Het was van meet af aan een luguber huis.
كان بيتا شرير منذ البداية
Als u zich 's ochtends meet, bent u ook langer.
او اذا قيس طولك فى الصباح فستكون اطول من المعتاد

 

Verwante zoekopdrachten: We Would Meet - Would Be Happy To Meet You - I Would Love To Meet You - We Would Be Pleased To Meet You - Would Be Glad To Meet With You - Would Be Happy To Meet - It Would Be A Pleasure To Meet You - I Would Be Happy To Meet You - I Would Be Happy To Meet You In Person - It Would Be A Great Pleasure To Meet You -