Vertaling van "anker" naar de Bengaalse taal:


  Woordenboek Nederlands-Bengaals

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Anker
ন ঙ গর
Anker URI
ন ঙ গর URI
Anker gehesen.
ন ঙ গর গ ছ য় র খ হয় ছ !
Licht 't anker.
ন ঙ গর ত ল !
Laat het anker zakken.
ন ঙ গর ফ ল হয , ক য প ট ন, হয !
Gooi het anker uit.
আমর ত মর য ব
Laat het anker rechts vallen.
ন ঙ গরট ড নদ ক ফ ল দ ও
Werp het anker aan stuurboord.
ড নদ ক র ন ঙ গরট ন চ ফ ল !
Ze wenden met 't anker.
ওর আর কদ ক ঘ র য চ ছ !
Mr Chase, hijs het anker.
ম চ জ, ন ঙ গর ক ছ ট স ক ষ প ত কর দ ন
Haal het anker omhoog. Vlug.
ন ঙর উপর ত ল, জলদ !
Licht 't anker, hijs de zeilen.
ন ঙ গর ত ল ন ও! প ল ত ল !
Gooi het anker aan bakboord uit.
টর ন ট ঠ ক কর ন ২১০
Anker kettingen, vliegtuig motoren, en trein fluitjes.
জ হ জ র অ য ঙ কর চ ইন, ম টরগ ড় র হর ণ আর ট র ন হ ইস ল
Trek het hoofdzeil omhoog, haal het anker omhoog.
প রধ ন প ল ত ল দ ও, ন ঙ গর উঠ য় ফ ল
Artemisia's schip ligt voor anker in neutrale wateren.
আর ট ম শ য এর জ হ জ ন রপ ক ষ জলস ম য় র খ হয় ছ .
Morgen rond deze tijd halen we het anker weer in.
আগ ম ক ল ঠ ক এই সময় আমর প ল ত লব
Met een anker kun je de boot tegen de wind in houden.
একট ন ক র ম খ ব ত স র দ ক ফ র য় র খ র জন য স ম দ র ক ন ঙ গর ব যবহ ত হয়
Strijk de zeilen... en bereid je voor om het anker te laten zakken.
প ল গ ট য় য ওয় র জন য
En het schip ging voor anker bij de berg Djôedy . En er werd gezegd Verdoemd is het onrechtplegende volk .
এরপর বল হল ''হ প থ ব ত ম র জল শ ষণ কর ন ও, আর হ আক শ! ক ষ ন ত হও তখন জল শ ক য় এট জ দ পর বত র উপর থ মল, আর বল হল ''দ র হ ক অন য য়ক র গ ষ ঠ !
En hij ( Nôeh ) zei Ga aan boord , ( en zeg ) Bismillahi madjréha wa moersahâ ( In de Naam van Allah vaart zij haar koers en gaat zij voor anker . ) Voorwaar , mijn Heer is zeker Vergevensgezind , Meest Barmbartig ' .
আর ত ন বলল ন , ত মর এত আর হন কর আল ল হর ন ম ই এর গত ও স থ ত আম র প লনকর ত অত ক ষম পর য়ন , ম হ রব ন
En hij ( Nôeh ) zei Ga aan boord , ( en zeg ) Bismillahi madjréha wa moersahâ ( In de Naam van Allah vaart zij haar koers en gaat zij voor anker . ) Voorwaar , mijn Heer is zeker Vergevensgezind , Meest Barmbartig ' .
আর ত ন বলল ন ''এত আর হণ কর, আল ল হ র ন ম হ ক এর য ত র ও এর প ছ , ন সন দ হ আম র প রভ ত পর ত র ণক র , অফ রন ত ফলদ ত
Versleep het anker om het midden van de dialoog naar de gewenste positie te slepen. U kunt dit ook met het toetsenbord doen gebruik de pijltoetsen of toets 'Home' om te centeren. Opmerking de eigenlijke proporties van de dialoog zijn waarschijnlijk anders.NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS

 

Verwante zoekopdrachten: Anker -