Vertaling van "anker" naar de Bengaalse taal:
Woordenboek Nederlands-Bengaals
Anker - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Anker | ন ঙ গর |
| Anker URI | ন ঙ গর URI |
| Anker gehesen. | ন ঙ গর গ ছ য় র খ হয় ছ ! |
| Licht 't anker. | ন ঙ গর ত ল ! |
| Laat het anker zakken. | ন ঙ গর ফ ল হয , ক য প ট ন, হয ! |
| Gooi het anker uit. | আমর ত মর য ব |
| Laat het anker rechts vallen. | ন ঙ গরট ড নদ ক ফ ল দ ও |
| Werp het anker aan stuurboord. | ড নদ ক র ন ঙ গরট ন চ ফ ল ! |
| Ze wenden met 't anker. | ওর আর কদ ক ঘ র য চ ছ ! |
| Mr Chase, hijs het anker. | ম চ জ, ন ঙ গর ক ছ ট স ক ষ প ত কর দ ন |
| Haal het anker omhoog. Vlug. | ন ঙর উপর ত ল, জলদ ! |
| Licht 't anker, hijs de zeilen. | ন ঙ গর ত ল ন ও! প ল ত ল ! |
| Gooi het anker aan bakboord uit. | টর ন ট ঠ ক কর ন ২১০ |
| Anker kettingen, vliegtuig motoren, en trein fluitjes. | জ হ জ র অ য ঙ কর চ ইন, ম টরগ ড় র হর ণ আর ট র ন হ ইস ল |
| Trek het hoofdzeil omhoog, haal het anker omhoog. | প রধ ন প ল ত ল দ ও, ন ঙ গর উঠ য় ফ ল |
| Artemisia's schip ligt voor anker in neutrale wateren. | আর ট ম শ য এর জ হ জ ন রপ ক ষ জলস ম য় র খ হয় ছ . |
| Morgen rond deze tijd halen we het anker weer in. | আগ ম ক ল ঠ ক এই সময় আমর প ল ত লব |
| Met een anker kun je de boot tegen de wind in houden. | একট ন ক র ম খ ব ত স র দ ক ফ র য় র খ র জন য স ম দ র ক ন ঙ গর ব যবহ ত হয় |
| Strijk de zeilen... en bereid je voor om het anker te laten zakken. | প ল গ ট য় য ওয় র জন য |
| En het schip ging voor anker bij de berg Djôedy . En er werd gezegd Verdoemd is het onrechtplegende volk . | এরপর বল হল ''হ প থ ব ত ম র জল শ ষণ কর ন ও, আর হ আক শ! ক ষ ন ত হও তখন জল শ ক য় এট জ দ পর বত র উপর থ মল, আর বল হল ''দ র হ ক অন য য়ক র গ ষ ঠ ! |
| En hij ( Nôeh ) zei Ga aan boord , ( en zeg ) Bismillahi madjréha wa moersahâ ( In de Naam van Allah vaart zij haar koers en gaat zij voor anker . ) Voorwaar , mijn Heer is zeker Vergevensgezind , Meest Barmbartig ' . | আর ত ন বলল ন , ত মর এত আর হন কর আল ল হর ন ম ই এর গত ও স থ ত আম র প লনকর ত অত ক ষম পর য়ন , ম হ রব ন |
| En hij ( Nôeh ) zei Ga aan boord , ( en zeg ) Bismillahi madjréha wa moersahâ ( In de Naam van Allah vaart zij haar koers en gaat zij voor anker . ) Voorwaar , mijn Heer is zeker Vergevensgezind , Meest Barmbartig ' . | আর ত ন বলল ন ''এত আর হণ কর, আল ল হ র ন ম হ ক এর য ত র ও এর প ছ , ন সন দ হ আম র প রভ ত পর ত র ণক র , অফ রন ত ফলদ ত |
| Versleep het anker om het midden van de dialoog naar de gewenste positie te slepen. U kunt dit ook met het toetsenbord doen gebruik de pijltoetsen of toets 'Home' om te centeren. Opmerking de eigenlijke proporties van de dialoog zijn waarschijnlijk anders.NAME OF TRANSLATORS | NAME OF TRANSLATORS |
Verwante zoekopdrachten: Anker -