Vertaling van "hoofdstad" naar de Bengaalse taal:


  Woordenboek Nederlands-Bengaals

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

DE HOOFDSTAD BIANLIANG
শহর নগর
Ten eerste, de hoofdstad, Sanaa.
প রথমট হল এর প র চ ন র জধ ন স ন
Geniet van de hoofdstad, broer.
র জধ ন উপভ গ ক র , ভ ই
Stuur het naar de hoofdstad.
এখনই এট নগর প ঠ য় দ ও
Ze rukken op naar de hoofdstad.
ওদ র ব হ ন ন য় র জধ ন র দ ক য চ ছ
Ze is gevlucht uit de hoofdstad.
ও র জধ ন থ ক প ল য় ছ
We moeten terug naar de hoofdstad.
আম দ র এখনই র জধ ন ফ রত হব .
Carrie Birmingham, live vanuit onze hoofdstad.
ক য র ব রহ য ম সর সর সম প রচ র, ঘটন স থল থ ক
Libische rebellen hebben de hoofdstad Tripoli bereikt.
ল ব য র ব প লব র দ শ র র জধ ন ত র প ল ত প ছ ছ
Er kwam 'n raaf uit de hoofdstad.
ক 'স ল য ন ড থ ক দ ড়ক ক এস ছ
Had Ser Huig familie in de hoofdstad?
স য র হ উয় র র জধ ন ত ক ন পর ব র আছ ক ?
Angkor is de hoofdstad van het Khmer rijk.
আ ক র হচ ছ খ ম র ন মক র জ য র র জধ ন
Ze zal zich prima redden in de hoofdstad.
আপন র ম য় র জধ ন ত ভ ল ই থ কব
Ik ben nu een maand in de hoofdstad.
আম এক ম স ধর র জধ ন ত আছ
Vermaak je je, jongen, in de hoofdstad van ons land?
ত ম র র জধ ন ত ভ ল ল গছ , নওজ য় ন? হ য , স য র.
Mohammed Farrah Aidid, de machtigste krijgsheer, bestuurt de hoofdstad Mogadishu.
সবচ য় ক ষমত শ ল স ন পত , ম হম দ ফ র হ আদ দ, র জধ ন ম গ দ শ শ সন করত ন
Ik herinner me... dat Columbia de hoofdstad is van ZuidCarolina.
আম মন করত প র য ... ...কল ম ব য় হচ ছ স উথ ক য র ল ন র র জধ ন .
Zodra ze de hoofdstad bereiken, kan niets ze meer tegenhouden.
একব র ত র নগর প ছ গ ল ই, ক উ ত দ র থ ম ত প রব ন
Probeer ze eens als je weer in de Mexicaanse hoofdstad bent!
ত ই আপন এরপর যখন ম ক স ক স ট ত আসব ন, তখন ব স ক ট ট ক র মজ দ র স ব দ ন ত ভ লব ন ন
Inwoners van Warschau komen samen voor het presidentieel paleis in de hoofdstad.
ওয় রশত প র স ড ন ট প য ল স র স মন র জধ ন র ম ন ষ একত র হচ ছ ন
Men neemt aan dat hij de aanslag van buiten de hoofdstad leidde.
পর ষ ক র ব ঝ য চ ছ স য ম ব গ এই পর কল পন র ম ল হ ত , র জধ ন র ব হ র থ ক ন য়ন ত রণ কর ছ
Ik hoor hier thuis, niet in 't Zuiden in die vuile hoofdstad.
আম র জ য়গ ত ম দ র স থ , দক ষ ণ র স ই গ ধড় র ম ল ল ক র জধ ন ত ন
Negen jaar geleden ben ik voor het laatst in de hoofdstad geweest.
৯ বছর হয় গ ছ আম র জধ ন ত শ ষ এস ছ ল ম
De hoofdstad met z'n 2 miljoen inwoners ligt op slechts 800 li.
শহর আর শহর র দ ই ম ল য়ন জনগণ, এখ ন থ ক ৮০০ ম ইল দ র
Het regent momenteel pijpenstelen in de hoofdstad Riyad en de situatie lijkt rampzalig .
এই ম হ র ত র জধ ন র য় দ জ র ব ষ ট হচ ছ , আর পর স থ ত খ র প মন হচ ছ
De bus heeft inmiddels meerdere hogescholen en universiteiten in de hoofdstad Dhaka bezocht.
র জধ ন ঢ ক র ব শ কয কট কল জ এব ব শ বব দ য লয ইত মধ য এ ব স প রশ ক ষণ কর মস চ পর চ লন কর ছ
Tegenwoordig staat het symbool voor de nationale trots in de vroegere hoofdstad Rangoon.
আজ এট দ শ র প র ক তন র জধ ন ইয ঙ গ ন এক জ ত য গ রব হয দ ড য আছ
Sommige politici en hooggeplaatste officieren zouden in Bamako, de hoofdstad van Mali, zijn gearresteerd.
র জধ ন ব ম ক ত ক ছ ক ছ র জন ত ব দ এব উচ চপদস থ কর মকর ত ক গ র প ত র কর হয ছ বল শ ন য চ ছ
De hoofdstad Lima heeft de oudste waka (heilig monument uit de oudheid) van Peru.
( ) প র র প রধ ন শহর ল ম য় প র চ নতম ওয় ক (প র চ ন এব পব ত র স ধ) আছ
Zij bevindt zich in Batangas, een provincie gelegen ten zuiden van de hoofdstad Manila.
এট ব ত ঙ গ য অবস থ ত, য দ শট র র জধ ন ম য ন ল র দক ষ ণ অবস থ ত, এট ত ম র ল স ট র (প র ব ত ম র) প শ
Gelegen in de hoofdstad Bandar Seri Begawan is het de grootste moskee van Brunei.
র জধ ন বন দর স র ব গ য ন এ অবস থ ত এই মসজ দ ব র ন ই এর সবচ য বড মসজ দ
Ik ben blij dat we hier samen zijn in de hoofdstad van ons land.
আম র ভ ল ল গছ য আমর দ শ র র জধ ন ত একস থ আছ .
De cycloon bereikte de hoofdstad Masqat, maar de schade daar was in vergelijking niet noemenswaardig.
এই ঘ র ণ ঝড় র জধ ন শহর ম সকট এস প ছ য়, ক ন ত অন য এল ক র ত লন য় এখ নক র ক ষত র পর ম ণ স ম ন য
Op zondag 15 mei vond in de hoofdstad San Jose het Gay Pride Festival plaats.
১৫ ম র বব র, দ শট র র জধ ন স ন জ স ত প র ষ সমক ম দ র এক উৎসব অন ষ ঠ ত হয়
Het is een rit van 40 minuten door het hectische verkeer van de Peruaanse hoofdstad.
এট প র র র জধ ন র জনবহ ল র স ত ঘ ট র মধ য দ য় ৪০ ম ন ট র য ত র পথ

 

Verwante zoekopdrachten: Hoofdstad -