Vertaling van "consistent" naar de Bulgaarse taal:
Woordenboek Nederlands-Bulgaars
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Dat is consistent. | Това си е логично. |
| Het was consistent. | Беше редовно така. |
| Het moest consistent zijn. | Трябва да си последователен. |
| Een consistent uitziend thema met een elegante toets.Name | Консистентен изглед с привкус на елегантност. Name |
| De farmacokinetiek van pemetrexed is consistent gedurende meervoudige behandelingscycli. | Фармакокинетиката на пеметрексед не се променя при многократни цикли на лечение. |
| Deze bevinding is consistent met de lage affiniteit van | При проучване за оценка на ефектите на тадалафил върху зрението не са отчетени никакви нарушения в разпознаването на цветовете (синьо зелено) посредством използване на теста Farnsworth Munsell 100 hue. |
| Dit resultaat was consistent voor nier , hart en cerebrovasculaire gebeurtenissen. | Този резултат отговаря и на бъбречните, сърдечните и на мозъчносъдовите събития, анализирани поотделно. |
| Er bestaat dus consistent bewijs dat de aanname rechtvaardigt ln | Следователно са налице логични данни да се допуска, че може да бъде нанесена значителна вреда на болни от рак, лекувани с |
| Er bestaat dus consistent bewijs dat de aanname rechtvaardigt ln | свръхсмъртност при пациенти с анемия, свързана с различни често срещани онкологични ка |
| Er bestaat dus consistent bewijs dat de aanname rechtvaardigt ln | Чести |
| Er bestaat dus consistent bewijs dat de aanname rechtvaardigt ln | дози от 20 000 IU седмица, следва да бъде изследвана, включително чрез насочване за консултация с хематолог. |
| Deze meldingen waren consistent met bekende comorbiditeiten voor de populatie. | Хипертония Горещи вълни Свръхчувствителност |
| Deze meldingen waren consistent met bekende comorbiditeiten voor de populatie. | Свръхчувствителност |
| In elk gebied is rassen hebben een consistent hoge populariteit. | Във всяка област раси имат постоянно висока популярност. |
| Beperkte gegevens van AVAGLIM zijn eveneens consistent met dit gecombineerde bijwerkingenprofiel. | Ограничените данни за AVAGLIM също съвпадат с комбинирания профил на нежелани реакции. |
| De gegevens van AVANDAMET zijn eveneens consistent met dit gecombineerde bijwerkingenprofiel. | Данни от клинични проучвания (добавяне на инсулин към установена с AVANDAMET терапия) |
| Het anti fractuureffect was consistent tijdens de duur van de studie. | Антифрактурният ефект е бил устойчив по време на изпитването. |
| Er bestaat dus consistent bewijs dat de aanname rechtvaardigt t ie | Следователно са налице логични данни да се допуска, че може да бъде нанесена значителна вреда на болни от рак, лекувани с |
| Dit is consistent met de bekende activiteit van andere nucleoside analogen. | Тези данни съвпадат с установената активност на други нуклеозидни аналози. |
| We kunnen inspanning consistent belonen aangezien alles op een plek uitkomt. | Можем да възнаграждаваме усилието подобаващо, и така всичко си идва на мястото. |
| Wees consistent gebruik Betaferon zoals beschreven onder punt 3 'Hoe wordt Betaferon | Бъдете последователни прилагайте Betaferon, както е описано в точка 3 от листовката Как |
| De positie van deze mutaties was niet consistent tussen de verschillende isolaten. | Позицията на тези мутации не е била последователна между различните изолати. |
| Er is daarom consistent bewijsmateriaal dat suggereert dat bij behandeling van t | Не е ясно до каква степен този изход може да се отнесе до приложението на рекомбинантен човешки еритропоетин при пациенти с онкологично заболяване, лекувани с |
| Er is daarom consistent bewijsmateriaal dat suggereert dat bij behandeling van ee | Не е ясно до каква степен този изход може да се отнесе до приложението на рекомбинантен човешки еритропоетин при пациенти с онкологично заболяване, лекувани с |
| positieve HCV RNA polymerasekettingreactietest (PCR) ( 100 kopieën ml), een leverbiopsie consistent ne | чрез доказване на НСV РНК с полимеразна верижна реакция (PCR) ( 100 копия ml), ст |
| positieve HCV RNA polymerasekettingreactietest (PCR) ( 100 kopieën ml), een leverbiopsie consistent ne | чрез доказване на НСV РНК с полимеразна верижна реакция (PCR) ( 100 копия ml), ст |
| positieve HCV RNA polymerasekettingreactietest (PCR) ( 100 kopieën ml), een leverbiopsie consistent ne | Подходящи за включване в проучванията са били пациенти с хроничен хепатит С, потвърден чрез доказване на НСV РНК с полимеразна верижна реакция (PCR) ( 100 копия ml), Ле |
| Het farmacokinetiek van trabectedine is consistent met een verdeling over meer compartimenten. | Фармакокинетичният профил на трабектедин съответства на многокомпартиментен модел на разпределение. |
| Sommige zijn zeker aantrekkelijker dan anderen, en wat meer consistent dan anderen. | Някои от тях със сигурност са по привлекателни, отколкото други, и някои по последователно, отколкото други. |
| De Bijbel is van kaft tot kaft waar, consistent, en van toepassing. | От корица до корица Библията е истинна, последователна и приложима. |
| Het is belangrijk om vroeg beginnen en consistent te zijn met training. | Важно е да се започне рано и да бъде в съответствие с обучение. |
| Als het beenmerg consistent is met erytrocytaire aplasie (PRCA), dient te worden sm | Ако находката от ро |
| Als het beenmerg consistent is met erytrocytaire aplasie (PRCA), dient te worden id | Ако находката от ро |
| Als het beenmerg consistent is met erytrocytaire aplasie (PRCA), dient te worden id | Установени са случаи на изолирана аплазия на червените кръвни клетки в следствие на неутрализиращи анти еритропоетинови антитела, свързани с рекомбинантен еритропоетин, ве |
| Als het beenmerg consistent is met erytrocytaire aplasie (PRCA), dient te worden id | костния мозък е съвместима с PRCA, трябва да се направи изследване за анти еритропоетинови антитела. ду ро |
Verwante zoekopdrachten: Consistent - There Is No Consistent - A Consistent Set Of - In A Consistent Fashion - It Is Consistent - "and Consistent With" - Consistent With The Spirit Of - Consistent With The Criteria - We Are Consistent In - On A Basis Consistent With -
