Vertaling van "verloop" naar de Bulgaarse taal:
Woordenboek Nederlands-Bulgaars
Verloop - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Maximaal verloop | Максимален градиент |
| Interstitiële pneumonitis, inclusief fataal verloop, pulmonale embolie | Интерстициален пневмонит, включително с летален изход, белодробен емболизъм |
| Dit is een grafiek van het verloop. | Това е графика, за това как изглеждаше. |
| Het verloop van reeds bestaande infecties kan verergeren. | Протичането на съществуващи инфекции може да се влоши. |
| Bij deze map zijn geen verloop opties ingesteld | Папката няма настройки за срок на валидност |
| Na verloop van tijd kwam het zaad op. | и спи, и става нощ и ден а как никне и расте, той не знае. |
| Een evaluatie van het klinische verloop en id | Симптомите на анемията и усложненията може да се различават в зависимост от възрастта, ду |
| Een evaluatie van het klinische verloop en sm | Симптомите на анемията и усложненията може да се различават в зависимост от възрастта, ду |
| Een evaluatie van het klinische verloop en de | Симптомите на анемията и усложненията може да се различават в зависимост от възрастта, ду |
| Een evaluatie van het klinische verloop en id | Симптомите на анемията и усложненията може да се различават в зависимост от възрастта, ко |
| Een evaluatie van het klinische verloop en sm | веднъж на две седмици, Nespo може да се прилага подкожно веднъж месечно с начална доза, равна на два пъти предходната доза, прилагана веднъж на всеки две седмици., кт |
| Een evaluatie van het klinische verloop en sm | I 20122 Milan Италия ду ро |
| In het verloop van de volgende examen periode. | През следващия изпитен период. |
| Volledige informatie, het gehele verloop van hun ziekte. | Пълна информация, целият курс на болестта му. |
| En na verloop van tijd vervelen ze mij. | И с времето се отегчавам от тях. |
| Na verloop van tijd gebeurt er iets verbazingwekkends. | Но след време се случва най невероятното нещо. |
| We hebben een kleine video die het verloop beschrijft. | И ние имаме едно малко клипче, което описва последователността. |
| Bijvoorbeeld, een lijngrafiek laat het verloop in tijd zien. | Така че средната част е тази четвъртина, и тази четвъртина там. И средната четвърт е с начало при 2,5. 2,5 там. |
| Zelden zijn hypokaliëmie en nierfalen (waaronder met fataal verloop) gemeld. | Рядко се съобщава за вторична хипокалиемия и бъбречна недостатъчност (включително и с летален изход). |
| We bezien van een afstand het verloop van de evolutie. | Защото ние... ако гледаме отдалеч, виждаме нашата линия на еволюция. |
| Zo buigen we het verloop van de geschiedenis richting nulpunt. Zo buigen we het verloop van de geschiedenis richting nulpunt. Gewoon door bewezen dingen te doen. | И е начинът, който можем да огънем арката на историята към нула, правейки само нещата, които знаем, че действат. |
| Water verslijt gesteente, maar creëert het ook... na verloop van tijd. | превръщайки се бавно в скали. |
| Deze voorvallen zijn zelden gemeld met fataal verloop (zie rubriek 4.4). | 4. 4.). |
| Bijgevolg minder inspanning, minder opgeloste puzzels, minder gunstig verloop dan jullie. | И затова има по малко сок в задачата, по малко пъзели решени, по малко благоприятни резултати в сравнение с вас. |
| Na verloop van tijd, elke professionele metselaars en bouwers van huizen. | С течение на времето, всички професионални зидари и строители на къщи. |
| Duurt vaak fluctuerende, chronisch verloop, waar spontane regressie van lesies optreden | Често отнема колебае, хронично протичане, където може да се появи спонтанна регресия на лезиите |
| Na verloop van tijd nam het aantal gevallen van deze bijwerkingen af. | С времето броят на тези реакции е намалял. |
| Meestal verdwijnen ze na verloop van tijd na de behandeling met Erbitux. | Обикновено те изчезват с времето след края на лечението с Erbitux. |
| Dodelijk verloop door neutropene colitis is gemeld in klinische studies met topotecan. | В клинични проучвания с топотекан са съобщавани смъртни случаи, дължащи се на неутропеничен колит. |
| Later in het klinische verloop is hij androgeenonafhankelijk en ongevoelig voor hormoontherapie. | В напреднало клинично развитие, той е андрогенно независим и е неподатлив на хормонална терапия. |
| We hebben discrete gegevens geen verloop in functie van de tijd ervan. | Имаме несвързани елементи данни нямаме времева функция по тях. |
| Reacties op de injectieplaats komen gewoonlijk minder vaak voor na verloop van tijd. | Обикновено честотата на реакциите на мястото на инжектиране намалява с времето. |
| Deze hoest is ge gewoonlijk licht en vermindert vaak na verloop van tijd. | кашлица. |
| Deze veranderingen zijn over het algemeen licht en verdwijnt na verloop van tijd. | Пропускате хранения или ги забавяте |
| Na verloop van tijd kan de kleur van uw iris eveneens donkerder worden. | Цветът на ириса може също да потъмнее след време. |
Verwante zoekopdrachten: Verloop -
