Vertaling van "sergeant" tot Deense taal:
Woordenboek Nederlands-Deens
Sergeant - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Sergeant, bekommer je om de wond. | Sergent, tag Dem af Overkonstablens sår. |
| Sergeant Wolfgang Strunk en soldaat Joseph Schwartz. | Sergent Wolfgang Strunk og Konstabel Josef Schwartz. |
| Dat doe je omdat, 27 jaar eerder, een sergeant van de para's me dat geleerd had. | Det gør man fordi, 27 år tidligere, havde en sergent fra luftvåbnet lært mig at gøre det. |
| Stratton was een sergeant in het oude Franse oorlog, en niet zou hebben gekregen krediet voor jacht minder edele spel. | Stratton var en sergent i den gamle franske krig, og ville ikke have fået kredit for jagt mindre ædle spil. |
| Hij is een ervaren songwriter (met meer dan 40 hits op zijn naam staan, waaronder Sergeant Preston van de Yukon). | Han er en dygtig sangskriver (med mere end 40 hits til sin kredit, herunder sergent Preston i Yukon). |
| Ik werd een getuige deskundige voor één van de bewakers, sergeant Chip Frederick. In die positie had ik toegang tot tientallen onderzoeksrapporten. | Jeg blev ekspertvidne for en af vagterne, Sergent Chip Frederick, og i den position havde jeg adgang til alle efterforskningsrapporterne. |
| Ze was eerder sergeant in het Britse leger en domineert elke wedstrijd.Ook is ze nog steeds Brits recordhoudster op de 600, 800, 1000 en 1500 meter. | Kelly er tidligere sergent i den britiske hær, men tager nu kommandoen over alle konkurrencer og er britisk rekordholder på 600, 800, 1000 og 1500 meter distancerne. |
| Tweede luitenant Wardi Altagracia Lebrón Cruz en sergeant majoor Lucía Jiménez Aybar, die beiden bij de speciale eenheid werken, hebben daar veel toe bijgedragen. Zij hebben voortvarend onderzoek gedaan. | Politiassistent Wardi Altagracia Lebrón Cruz og overbetjent Lucía Jiménez Aybar, som begge arbejder i specialafdelingen, har meget at gøre med dette og arbejder hårdt med efterforskningen. |
| Ik bezocht een Ranger peleton op missie in Afghanistan, en bij die missie, had een sergeant in het peleton zo ongeveer zijn halve arm verloren toen hij een handgranaat van de Taliban teruggooide naar de vijand nadat die in zijn vuurpeleton geland was. | Jeg rejste ned for at være sammen med en deling Rangers på en operation i Afghanistan, og ved den operation, havde en sergent i den deling mistet omkring halvdelen af sin arm ved at kaste en Taliban håndgranat tilbage mod fjenden efter den var landet i hans hold. |
| Deze groep is verspreid over de hele wereld en daarom het onderzoek wordt gecoördineerd met onze verschillende partners, Detective Sergeant Rob Bryant van Sercou Cyber Crime Unit zei. We hebben twee arrestaties in het verenigd koninkrijk deze ochtend en in beslag genomen van een aantal apparaten. | Denne gruppe er spredt rundt omkring i verden, og derfor har undersøgelsen er ved at blive koordineret med vores forskellige samarbejdspartnere, Detective Sergeant Rob Bryant fra Sercou s Cyber Crime Unit sagde. Vi har foretaget to anholdelser i STORBRITANNIEN her til morgen og har taget en række enheder. |
Verwante zoekopdrachten: Sergeant -
