Vertaling van "beleidsdocument" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De resultaten van deze workshop zijn samengevat in een beleidsdocument waarmee het CVMP heeft ingestemd en dat besproken is door de hoofden van de veterinaire instanties (HEVRA). | Das Ergebnis dieses Workshops war ein Grundsatzpapier, dem der CVMP zustimmte und was den Leitern der Behörden für Tierarzneimittel (HEVRA) zugeleitet wurde. |
| Een grote uitdaging in 2002 zal de invoering zijn van de elektronische verzending van veiligheidsrapporten over individuele gevallen in overeenstemming met het beleidsdocument van de hoofden van de nationale bevoegde instanties. | Eine besondere Herausforderung im Jahr 2002 ist die Implementierung der elektronischen Übermittlung von Einzelfall Sicherheitsberichten entsprechend dem Strategiepapier, das von den zuständigen nationalen Behörden verabschiedet wurde. |
| De Raad van Bestuur heeft zijn goedkeuring gehecht aan een beleidsdocument voor de verschaffing van retail betalingsdiensten in euro aan kredietinstellingen , dat op korte termijn in alle officiële talen van de Gemeenschap zal worden gepubliceerd op de website van de ECB . | Der EZB Rat hat eine Grundsatzerklärung zur Bereitstellung von Dienstleistungen im Euro Massenzahlungsverkehr für Kreditinstitute verabschiedet , die in Kürze in allen Amtssprachen der Gemeinschaft auf der Website der EZB veröffentlicht wird . |
| EudraVigilance De voornaamste activiteit in verband met EudraVigilance in 2002 bestond uit de invoering van de elektronische verzending van veiligheidsrapporten waarin individuele gevallen worden beschreven, zoals gedefinieerd in het beleidsdocument dat in november 2001 door de hoofden van de nationale bevoegde instanties is aangenomen. | EudraVigilance Die wichtigste Aktivität im Zusammenhang mit EudraVigilance im Jahre 2002 war die Einführung der elektronischen Übertragung von Individual Case Safety Reports (ICSRs) wie in dem von den Leitern der zuständigen nationalen Behörden im November 2001 angenommen Grundsatzpapier definiert. |
Verwante zoekopdrachten: Beleidsdocument -
