Vertaling van "brander" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Brander - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Brander | Brenner |
| Waarschijnlijk is dit lager dan de laagste schrijfsnelheid van uw brander. | Wahrscheinlich ist sie kleiner als die kleinstmögliche Brenngeschwindigkeit die der Brenner unterstützt. |
| De gevonden schijf voor hoge snelheden is niet geschikt voor de gebruikte brander. | Das gefundene Medium für hohe Geschwindigkeiten ist nicht für den verwendeten Brenner geeignet. |
| De gevonden schijf voor lage snelheden is niet geschikt voor de gebruikte brander. | Das gefundene Medium für niedrige Geschwindigkeiten ist nicht für den verwendeten Brenner geeignet. |
| Download het ISO image en brandt het met uw DVD brander op een lege DVD . | Laden Sie die ISO Image Datei herunter und brennen Sie sie auf einen DVD Rohling . |
| Probeer het opnieuw met schijven van een merk dat expliciet aangeraden wordt door de fabrikant van uw brander. | Bitte verwenden Sie eine andere Medienmarke. Bevorzugt sollten Marken verwendet werden, die vom Hersteller des Brenners für das Gerät empfohlen werden. |
| Dan in plaats van een brander hier Dat zou het injecteren van brandstof, zoals een verbranding systeem, zou u deze warmtewisselaar met een reactor. | Dann statt eines Brenners hier das wäre Einspritzen von Kraftstoff, wie eine Verbrennung System, müssten Sie diese Wärmetauscher mit einem Reaktor. |
| Het ergste was dat ze allodynie had, de medische term voor het verschijnsel dat ik zojuist heb toegelicht met de veer en de brander. | Das Schlimmste daran war, dass sie Allodynia hatte, den medizinischen Begriff für das Phänomen, das ich gerade mit der Feder und dem Brenner veranschaulicht habe. |
| Ik ben op zoek naar de voorzitter van deze die speelde hier op dit moment zijn we gaan lunchen waarschijnlijk zullen terugkeren brander om ook | Guten Morgen helfen sie selten ein |
| Stel je dat ik de arm van je kind met deze veer zou beroeren en hun hersenen hun vertelden dat zij deze hete brander voelden. | Stellen Sie sich vor, ich würde den Arm Ihres Kindes mit dieser Feder streicheln und dessen Gehirn würde ihm sagen dass es diesen heißen Brenner fühlen würde. |
| Uw kernel ondersteunt geen schrijven zonder SCSI emulatie, maar er is tenminste één brander op uw systeem aanwezig die niet ingesteld is om SCSI emulatie te gebruiken. | Der laufende Kernel unterstützt kein Brennen ohne SCSI Emulation, aber es befindet sich mindestens ein Brenner im System, für den keine SCSI Emulation eingerichtet ist. |
| Er is gewoon geen enkele reden dat ieder huis zijn eigen boormachine moet hebben, of crème brûlée brander, scanner, kruiwagen, of fiets pomp, wanneer we kunnen delen. | Online Plattformen für alles, vom Auto zur Campingausrüstung. In meiner Stadt leiht die Bibliothek Werkzeuge aus! Es gibt keinen Grund, das alles zu besitzen |
| RAW schrijfmodus. De foutcorrectiegegevens worden gemaakt door de software in plaats van het schrijfapparaat. Probeer deze optie als uw cd brander niet in DAO of TAO modus kan branden. | RAW Brennmodus. Fehlerkorrekturdaten werden von der Software anstelle dem CD Brenner erzeugt. Probieren Sie diesen Modus, wenn der CD Brenner kein DAO oder TAO unterstützt. |
| Track At Oncezou door elke cd brander ondersteund worden. De laser wordt uitgezet na het schrijven van elk track. De meeste cd branders hebben deze modus nodig voor het schrijven van multisessie cd's. | Track At Once sollte von jedem CD Brenner unterstützt werden. Der Laser wird nach jedem Titel abgeschaltet. Die meisten CD Brenner benötigen diesen Modus zum Brennen von Mehrfachsitzung CDs. |
| Als deze optie is geselecteerd zal K3b de brander de opdracht geven tot een snelle formattering. Een herschrijfbare schijf wissen kan lang duren en sommige branders voeren een volledige formattering ook uit als snel formatteren is geactiveerd. | Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b den Brenner anweisen, eine schnelle Formatierung durchzuführen.Es kann sehr lange dauern, eine DVD RW vollständig zu formatieren. Einige Brenner führen eine vollständige Formatierung durch, selbst wenn die schnelle Formatierung eingeschaltet ist. |
| Het in stand houden van de biodiversiteit blijkt niet alleen maar wenselijk te zijn volgens drie nieuwe studies door de economen Anil Markandya, Luke Brander en Alistair McVittie is het ook financieel gezien zinvol, tenminste voor sommige projecten. | Wie sich zeigt, ist die Erhaltung der Artenvielfalt nicht bloß wünschenswert laut drei neuen Studien der Ökonomen Anil Markandya, Luke Brander und Alistair McVittie ist sie zudem finanziell sinnvoll, zumindest was einige Projekte angeht. |
| Voeg concentreren aan de brander voor de inhoud en de onzuiverheden van molybdeen moet worden de ingrediënten, en om volledig gemengd, met een goede samengestelde fout van 0,2 molybdeen content binnen, Mo 45 , Pb 0,8 , Cu 0,6 , SiO2 12 , CaO 3 , H2O 4 . | Schreibe konzentrieren, um den Röster, bevor der Inhalt und Verunreinigungen von Molybdän müssen die Zutaten sein, und werden vollständig vermischt, mit einer guten Verbindung Fehler von 0,2 Molybdän Gehalt in der, Mo 45 , Pb 0,8 , Cu 0,6 , 12 SiO2, CaO 3 , H2O 4 . |
| Van die vraatzuchtige hagedissen bevrijd, haastten Glenarvan en zijn makkers zich om de takken te bereiken, die te loefwaarts van den brand lagen, terwijl de boom, wiens vlammen door den storm aangeblazen wel witgloeijende zeilen geleken, in de schaduw van den nacht als een aangestoken brander voortdreef. | Glenarvan und seine Begleiter besetzten, von den gefräßigen Sauriern befreit, die gegen die Feuersbrunst vor dem Winde gelegenen Aeste, während der Ombu, dessen Flammen im Wehen des Orkans weißglühende Segel bildeten, wie ein in Flammen loderndes Brandschiff in das Dunkel der Nacht hinausfuhr. |
| Als deze optie is ingeschakeld zal K3b doorgaan in het zeldzame geval dat het programma de situatie als onveilig beschouwd. Deze instelling schakelt bijvoorbeeld de controle voor de brandsnelheid uit. Zo kunt u K3b forceren om een hoge snelheid schijf te branden op een brander met een lage snelheid.Voorzichtig het inschakelen van deze optie kan resulteren in beschadigde schijven. | Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b bestimmte Vorgänge durchführen, auch wenn sie als unsicher eingestuft werden.Die Einstellung deaktiviert beispielsweise die Prüfung der Medien Geschwindigkeit. Sie können K3b hiermit zwingen, ein Hochgeschwindigkeits Medium auf einem langsamen Brenner zu brennen.Achtung Das Aktivieren dieser Einstellung kann zu beschädigten Medien führen! |
Verwante zoekopdrachten: Brander -
