Vertaling van "chips" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Chips - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Chips zijn niet goed voor je gezondheid. | Kartoffelchips sind nicht gut für deine Gesundheit. |
| Militaire uitgaven voor de chips en de V.S. hadden een eindeloze voorziening van chips. Met de Petrodollar onder de riem, | Die Militärausgaben waren die Chips und die USA hatten unendliche Reserven. |
| We vertrekken van satelliettelefoon of computeronderdelen, chips dus. | Im Grunde nehmen wir die selben Satellitentelefon und Computerteile wie sie, normale Chips. |
| Dat heeft onder andere computer chips en GPS mogelijk gemaakt. | So wurden Dinge wie Computerchips und GPS möglich. |
| Amerikanen geven dat bedrag jaarlijks uit aan chips en zoutjes. | Was Amerikaner für Kartoffelchips und Brezeln ausgeben. |
| We kennen roken, gefrituurde Mars repen, chips het Glasgow dieet. | Nun wissen wir übers Rauchen Bescheid, über frittierte Marsriegel, Pommes die Glasgow Diät. |
| Het verhaal van ons team, een toegewijd team, gaat over 'fish and chips'. | Die Geschichte unseres Teams fasst sich in zwei Worte Funk und Flossen. |
| Zodat ze al hun chips snel kweekreactor en dat werkte niet zo goed voor hen. | So setzten sie all ihre Chips Schnellen Brüter und dass hat nicht funktioniert zu gut für sie. |
| Laten we dat even vergelijken met de chips van vandaag. In een siliciumchip kunnen we niets zien. | Halten wir nun eine Minute inne und denken an aktuelle Chips, dann können wir nicht in einen Silizium Chip hineinschauen. |
| Ze namen de tapioca wortels mee naar de keuken, sneden ze in dunne plakjes en maakten heerlijk chips. | Sie nahmen die Tapiokawurzeln zur Küche hinauf, schnitten sie in dünne Scheiben und stellten köstliche Chips her. |
| Processor prestaties op Intel chips, de gemiddelde prijs van een transistor 1968, kocht je een transistor voor een dollar. | Die Prozessorleistung von Intel Chips, der Durchschnittspreis eines Transistors im Jahr 1968 konnte man einen Transistor für einen Dollar kaufen. |
| Het silicium dat we nu maken maakt deel uit van ons carcinogenisch probleem in de verwerkingsindustrie van onze chips. | Das Silikon, das wir im Moment herstellen, trägt zum Problem des Krebsrisikos bei der Herstellung von Computerchips bei. |
| Na een keer handen kreeg ze nooit te laten gaan, maar worstelde en worstelde en rolde over de chips onophoudelijk. | Nachdem einmal dran gekriegt sie nie mehr loslassen, aber gekämpft und gerungen und rollte auf der Chips unaufhörlich. |
| Ik hou de mijne voor mijn raam hebben, en hoe meer chips, hoe beter voor mij te herinneren aan mijn aangename werk. | Ich liebe es, mir vor meinem Fenster haben und die mehr Chips, desto besser für mich der Erinnerung meine angenehme Arbeit. |
| Wanneer de liquiditeit van blue chips wordt gepoold en er een einde komt aan geografische diversificatiestrategieën , kan kapitaal vrijkomen voor nieuwe emissiemarkten en risicokapitaal . | Die Zusammenlegung erstklassiger Liquidität und das Ende geografischer Diversifikationsstrategien , können Kapital für Neuemissionsmärkte und Risikokapital freisetzen . |
| Nog een factor van ongeveer zes in reductie van omvang, wat ons ongeveer een factor 100 aan pure verbetering oplevert van wat chips kunnen. | Ein weiterer Faktor von, sagen wir, 6, in dimensioneller Reduktion, das sollte uns noch einen Faktor 100 in Sachen grober Verbesserung der Fähigkeiten der Chips geben. |
| Voor mensen met een handicap verlamden wordt nu hersenen computerinterface, of BCI, mogelijk waar chips op de motorische cortex van volledig verlamde patiënten zijn ingeplant. | Für diejenigen mit Behinderungen Querschnittgelähmte es ist jetzt die Zeit der Gehirn Computer Schnittstelle (BCI auf englisch), wofür Chips auf den Motorcortex querschnittgelähmter |
| Dat zal het einde zijn van de wet van Moore, maar het zal niet het einde van de de exponentiële groei van rekenkracht, omdat dit vlakke chips zijn. | Das wird das Ende von Moores Gesetz sein, aber es wird nicht das Ende des exponentiellen Wachstums von Rechenleistung darstellen, da Chips flach sind. |
| Het is overal, het is een biocide, het wordt gebruikt in supergeleiders, het wordt gebruikt in RFID chips, maar weet u wat? Het doet er allemaal niet toe. | Es ist überall, es ist ein Biozid, es geht in Superkonduktoren, es geht in RFID Chips, aber wissen Sie was? |
| Ik keek een paar die snel werden opgesloten in elkaars omvat, in een klein zonnig vallei te midden van de chips, die nu op de middag bereid zijn te vechten totdat de zon onderging, of het leven ging. | Ich sah ein Paar, das schnell in einander umarmt wurden gesperrt, in einem kleinen sonnigen Tal inmitten der Chips, jetzt am Mittag bereit, bis die Sonne Kampf ging nach unten, oder das Leben erlosch. |
| Het is een verzameling van dingen die al gedaan zijn maar dan op een andere manier samengebracht. Dus, we hebben een vel met geleidende inkt erop en we plaatsen dat op een kleine printplaat met een paar chips. | Wir haben also ein Blatt Papier mit leitender Tinte darauf, heften eine kleine Leiterplatte mit ein paar Chips an, um eine kapazitive Touch Software laufen zu lassen, damit wir wissen, wo wir es berührt haben, und auf dem anderen läuft dann sehr häufig |
| Collega's van ons bij Tufts vermengen modellen als deze met weefselontworpen bot om te zien hoe kanker van één deel van het lichaam naar het andere uitzaait. Dat soort multi weefsel chips wordt de volgende generatie voor dit soort studies. | Und einige unsere Kollegen an Tufts verbinden Modelle wie diese mit durch Tissue Engineering erzeugten Knochen, um zu sehen, wie Krebs sich von einem Teil des Körpers zum nächsten verbreiten könnte und Sie können sich diese Art Multi Gewebe Chips als nächste Generation dieser Art der Forschung vorstellen. |
| Fabrikanten hebben deze draaggolffasetechniek niet ingebouwd in hun goedkope gps chips omdat ze er niet zeker van zijn wat het publiek zou doen met geo positionering die zo precies is, dat je er de rimpels mee in je handpalm kunt aanwijzen. | Die Hersteller haben die Trägerphasentechnik nicht in ihre billigen GPS Chips implementiert, denn sie sind nicht sicher, was die Öffentlichkeit mit einer so präzisen Ortung anfangen würde, die sogar Falten auf der Handfläche lokalisieren könnte. |
| Op het card to terminal vlak worden de EMVstandaard ( die is vernoemd naar de initiatiefnemers Eurocard , MasterCard en VISA , en die streeft naar technische operabiliteit van de chips op de kaarten met betaalautomaten ) en de verbeterde implementatierichtlijnen ervan door de gehele sector geaccepteerd . | Im Bereich Karte zu Terminal wird der EMVStandard ( benannt nach den Initiatoren Eurocard , MasterCard und VISA , mit dem Ziel technischer Interoperabilität der Kartenchips mit den POS Terminals ) und seine verbesserten Umsetzungsleitlinien in der ganzen Branche akzeptiert . |
| ( a ) Transparantieverplichtingen achteraf ( artikel 26 ) Tegen de achtergrond van de wereldwijde concurrentie tussen markten en handelssystemen en het toenemende overwicht van de parallelhandel in blue chips , kunnen transparantieverplichtingen achteraf een belangrijke bijdrage leveren aan het verschaffen van liquiditeit en het onderling verbinden van verschillende handelsplatforms . | ( a ) . Nachbörsliche Transparenzverpflichtungen ( Artikel 26 ) Vor dem Hintergrund des globalen Wettbewerbs zwischen Märkten und Handelssystemen und der wachsenden Bedeutung des parallelen Handels mit erstklassigen Wertpapieren können nachbörsliche Transparenzverpflichtungen eine wichtige Rolle bei der Wiederherstellung der Liquidität und der Verknüpfung unterschiedlicher Marktplätze spielen . |
| Op zoek verder, was ik verbaasd te ontdekken dat de chips waren bedekt met deze strijders, dat het niet een duellum, maar een bellum, een oorlog tussen twee races van mieren, de rode altijd opnemen tegen de zwarte, en vaak twee rode naar een zwarte. | Suchen Sie weiter, ich war überrascht, dass die Chips mit solchen bedeckt waren Kombattanten, dass es keine duellum, sondern ein bellum, ein Krieg zwischen zwei Rassen von Ameisen, das rote immer gegen die schwarze entsteinte und häufig zwei roten auf einem schwarzen. |
| Zoveel smaken, zoveel wensen dus belt u ons voor een offerte op maat op 34 93.284.76.64 of stuur een email naar info azulsailing.es Hieronder vindt u de prijzen van onze standaard cateringpakketten Standaardpakket 1 Water, Coca Cola, Fanta Lemon en Bier 15 per persoon Standaardpakket 2 Water, Coca Cola, Fanta Lemon, Bier, Wijn, Olijven, Chips en Zoutjes 20 per persoon prijzen exclusief BTW 2019 Azul Sailing | Da sich über Geschmack bekanntlich streiten lässt, rufen sie uns einfach an zwecks persönlicher Empfehlungen und Angebote 34 93.284.76.64 oder senden Sie uns eine email an info azulsailing.es Unten finden Sie die Preise unserer Standart Catering Packages Standard package 1 Wasser, Coca Cola, Fanta Lemon und Bier 15 pro Person Standard package 2 Wasser, Coca Cola, Fanta Lemon, Bier, Wein, Oliven, Knabberzeug 20 pro Person Preise ohne MwSt 2019 Azul Sailing |
Verwante zoekopdrachten: Chips - Bag Of Chips - Of Wet Chips - Run Out Of Chips - Chips On The Table - Chips In With - Free Of Chips -
