Vertaling van "commitment to design" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process . | Eine der zentralen Vorgaben für die an diesem Gestaltungswettbewerb teilnehmenden Architekten war der Wunsch nach einem integrierten Gestaltungsprozess . |
| Public Commitment on European Statistics by the ESCB | Public Commitment on European Statistics by the ESCB |
| SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Secti on no. n 5 and later | SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Secti on no. n 5 and later |
| Design Ik ben dol op het design. | Design ich liebe ihr Design. |
| Holland har valgt to design , som er lavet af Bruno Ninaber van Eyben , og som begge viser dronning Beatrix . | Tyske embedsmænd og eksperter i numismatik udvalgte tre forskellige motiver til de tyske euromønter . |
| Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b | Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b |
| The reuse and conversion of the former Grossmarkthalle to form an integral part of the new ECB premises will also contribute to the sustainability of the overall building design . | Die Umnutzung und Umwandlung der ehemaligen Großmarkthalle , die integraler Bestandteil des EZB Neubaus sein wird , wird ebenfalls zur Nachhaltigkeit des gesamten Gebäudes beitragen . |
| Energy design | Energiekonzept |
| In design. | Entwürfe. |
| Integrated design process | Integrierter Entwurfsprozess |
| Design scholen opgelet. | Designschulen, beachtet das. |
| Dat doet design. | Design kann das. |
| Een modderkorst deed afbreuk aan het design. Ik erkende dat design, als je design verwacht, vaak teleurstellend kan zijn. | Ich stellte fest, dass man häufig, wenn man sich Design anschauen will, enttäuscht wird. |
| OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a. | OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a. |
| International architectural design competition | International architectural design competition |
| Wat een fantastisch design. | Was für ein wunderbares Design. |
| Design is overal. Design is één van de belangrijkste dingen die er is. | Design ist wirklich überall, und Design ist genauso wichtig wie alles andere. |
| Concept Paper on the development of a CPMP Points to Consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan. | Concept Paper on the development of a CPMP Points to Consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan. |
| Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en | Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en |
| SMPT ondersteuning en nieuw design | SMTP Unterstützung und Neuimplementierung |
| Het is ook reflectief design. | Aber das ist auch reflektives Design. |
| Design moet net zo worden. | Design muss genau so sein. |
| Design was niet iets aparts, | Design war nichts anderes. |
| Of iets van het design? | Oder mit dem Entwurf? |
| Het design is niet gewijzigd. | Das Design hat sich nicht verändert. |
| Bevestigt hij echt intelligent design? | Bestätigt er hier wirklich Intelligentes Design? |
| We werken ook in design. | Wir haben auch im Designbereich gearbeitet. |
| Lifestyle design met een geweten. | 29 00 02 26,484 amp gt 00 02 27,668 Holstee 30 00 02 27,668 amp gt 99 59 59,000 Lifestyle design with a conscience. |
| Het is ook geen monument voor design, maar een monument voor de nuttigheid van design. | Es ist auch kein Monument für Design, es ist ein Monument für den Nutzen von Design. |
| Through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities . | Im Rahmen dieser Zusammenarbeit gelang es beispielsweise , Fenster zu entwickeln , die den ursprünglichen Fenstern in ihrem Erscheinungsbild sehr ähneln , sich aber durch eine höhere Energieeffizienz auszeichnen . |
| In deze series met wekelijkse afleveringen, gaan we de wereld van game design ontdekken game design. | In dieser wöchentlich erscheindenden Videoserie werden wir die Welt des Gamedesigns erforschen. |
| Met design is dat net zo. | Design ist genau so. |
| En design is natuurlijk nooit af. | Und das Design ist natürlich nie fertig. |
| 'Gedachten over design', van Paul Rand. | Thoughts on Design von einem Mann namens Paul Rand. |
| Mensgerichtheid in de aanpak van design. | Mit personenorientiert meinen wir unseren designorientierten Lösungsansatz. |
Verwante zoekopdrachten: Commitment To Design - Commitment To The Partnership - Commitment To The Job - In A National Commitment - Assessment Of The Commitment - Commitment To The Complete - Nature Of Commitment - We Have A Commitment To - Commitment To Product - Part Of Commitment -
