Vertaling van "doofheid" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Doofheid - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Doofheid | Taubheit |
| doofheid | Ohrensausen Vermindertes Hörvermögen Taubheit |
| doofheid | 74 Gelegentlich |
| Plotselinge doofheid | Hypertonie Hypotonie Orthostatische Hypotonie |
| Plotselinge doofheid | Verstopfte Nase |
| Doofheid Soms | Gelegentlich |
| Plotselinge doofheid | Hypertonie Hypotonie Orthostatische Hypotonie |
| Plotselinge doofheid | Verstopfte Nase |
| Plotselinge doofheid | Erkrankungen der Geschlechts organe und der Brustdrüse |
| neuronsensorisch gehoorsverlies doofheid | Erkrankungen der Atemwege, des Brustraums und des Mediastinums Häufig |
| Endofthalmitis Doofheid Tinnitus | Endophthalmitis Taubheit Tinnitus |
| Vertigo Plotselinge doofheid | Vertigo Plötzliche Schwerhörigkeit oder Taubheit |
| Doofheid, vertigo, oorpijn | Hörstörungen, Tinnitus Taubheit, Vertigo, Ohrenschmerzen |
| Vertigo, tinnitus Doofheid | Vertigo, Tinnitus Taubheit |
| Ooraandoeningen plotselinge doofheid. | Plötzliche Schwerhörigkeit oder Taubheit. |
| neuronsensorisch gehoorsverlies doofheid | Verschwommenes Sehen, Photophobie, Augenerkrankungen Katarakt Blindheit |
| neuronsensorisch gehoorsverlies doofheid | Tinnitus Hörschwäche Neurosensorische Taubheit |
| Doofheid, hypoacusie, tinnitus, oorpijn, oorpruritus | Vertigo Taubheit, Hypoakusie, Tinnitus, Ohrenschmerzen, Ohrjucken |
| We kijken ook naar doofheid. | Wir erforschen auch Taubheit. |
| Soms doofheid, tinnitus, verminderd gehoor, gehoorstoornis. | Herzerkrankungen Gelegentlich |
| Soms doofheid, tinnitus, verminderd gehoor, gehoorstoornis. | 32 Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths Häufig |
| Ik zag doofheid als een ziekte. | Ich hatte Taubheit immer als eine Krankheit betrachtet. |
| achterlijkheid, hersenverlamming, doofheid, epilepsie of gedeeltelijke blindheid. | Gehirnlähmung, Taubheit, Epilepsie oder teilweise Erblindung können die Folge sein. |
| 18 Soms Doofheid Zelden Bloedvataandoeningen Vaak Zelden | Häufig Selten Herzerkrankungen |
| 29 Soms Doofheid Zelden Bloedvataandoeningen Vaak Zelden | Häufig Selten Herzerkrankungen |
| doofheid, verergering van de ziekte van Ménière, duizeligheid | Taubheit, Verschlechterung eines Morbus Menière, Schwindel |
| Het derde probleem met koptelefoons is dit doofheid | Das dritte Problem mit den Kopfhörern ist die Taubheit |
| Doofheid, tinnitus, verergering van tinnitus Aandoeningen van het hart Vaak | Häufig |
| uitslag, dermatitis, urticaria, Stevens Johnson syndroom papiloedeem, abnormale tranenvloed, hemorragie van de retina, doofheid | Unerwünschtes Ereignis Papillenödem, abnormale Tränensekretion, Netzhautblutung, Taubheit |
| Bepaalde ernstige complicaties kunnen optreden zoals geestelijke achterstand, hersenverlamming, doofheid, epilepsie of gedeeltelijke blindheid. | Es kommt zu schwerwiegenden Komplikationen wie geistiges Zurückbleiben, Lähmung, Taubheit, Epilepsie oder teilweise Erblindung. |
| Toen ik me verdiepte in de dovenwereld, leerde ik doofheid zien als een cultuur. | Und als ich immer mehr in die Gehörlosenwelt eintauchte, wurde mir bewusst, dass Gehörlosigkeit eine Kultur war, und dass die Menschen aus dieser Kultur, die sagten |
| We zeggen dat gewoon, en we beelden ons in dat het dat is wat doofheid betekent. | Wir machen das hier einfach und wir glauben, das ist was Taubheit ist. |
| En degenen die niet geloven, in hun oren is doofheid, die bij hen blindheid (van hart) veroorzaakt. | Und diejenigen, die nicht glauben, haben Schwerhörigkeit in ihren Ohren, und er ist für sie (wie) Blindheit. |
| En degenen die niet geloven, in hun oren is doofheid, die bij hen blindheid (van hart) veroorzaakt. | Diejenigen, die nicht glauben, haben Schwerhörigkeit in ihren Ohren, und er ist ihrem Blick entzogen. |
| En Wi hebben bedekkingen over hun harten aangebracht, zodat zij hem niet begrijpen, en doofheid in hun oren. | Und Wir legen Hüllen auf ihre Herzen, so daß sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Taubheit. |
Verwante zoekopdrachten: Doofheid -
