Vertaling van "gestopt" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Gestopt - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Gestopt | Gestoppt |
| gestopt | gestoppt |
| Gestopt | angehalten |
| gestopt | Stopp |
| Gestopt | Angehalten |
| gestopt. | Wachstumshormon abgebrochen. |
| Schijf gestopt | CD gestoppt |
| Vloeken gestopt. | Cuss gestoppt. |
| Torrent is gestopt. | Der Torrent wurde angehalten. |
| Debugger is gestopt | Debugger angehalten |
| Backend is gestopt | Das Hintergrundprogramm ist abgestürzt. |
| Gestopt proces hervatten | Angehaltenen Prozess fortsetzen |
| activiteit is gestopt | Aktivität angehalten |
| Logsessie gestopt om | Protokollsitzung beendet am |
| PSK ontbreekt. Gestopt. | PSK fehlt. Es wird abgebrochen. |
| Waarom ben je gestopt? | Warum hast du aufgehört? |
| De tijdklok wordt gestopt | Zeit wird angehalten |
| gpgconf is onverwachts gestopt | gpgconf wurde vorzeitig beendet. |
| Shutdown is aangeroepen... gestopt. | Herunterfahren wurde aufgerufen... es wird beendet. |
| Verbinding is geweigerd. Gestopt. | Die Verbindung wurde abgelehnt. Beenden. |
| rimonabant te worden gestopt. | Depression während einer Behandlung mit Rimonabant diagnostiziert wird muss die Behandlung mit Rimonabant beendet werden. |
| Ja, hij is gestopt. | Ja, er hat aufgehört. |
| Wel, hij is gestopt... | Naja er hat aufgehört... |
| Dochter is geëlimineerd of gestopt | Kindprozess abgebrochen oder gestoppt. |
| Ze is gestopt met roken. | Sie hat mit dem Rauchen aufgehört. |
| Ik ben gestopt met roken. | Ich habe mit dem Rauchen aufgehört. |
| Ze is gestopt met roken. | Sie hörte mit dem Rauchen auf. |
| Hij is gestopt met drinken. | Er hat aufgehört zu trinken. |
| Is Mike gestopt met drinken? | Hat Mike aufgehört zu trinken? |
| Zij is gestopt met werken. | Sie hat aufgehört zu arbeiten. |
| Waar heb ik het gestopt? | Wo habe ich es hingetan? |
| Waar heb ik hem gestopt? | Wo habe ich ihn hingetan? |
| Waar heb ik haar gestopt? | Wo habe ich sie hingetan? |
| Hij is gestopt met roken. | Er hörte mit dem Rauchen auf. |
| Hij is gestopt met roken. | Er hat mit dem Rauchen aufgehört. |
Verwante zoekopdrachten: Gestopt -
