Vertaling van "matras" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Jezus zei tegen hem Sta op! Pak uw matras en loop! | Jesus spricht zu ihm Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin! |
| Ze zeggen, hey, ik wil dit niet onder mijn matras steken. | Sie sagen Ich will das Geld nicht unterm Bett verstecken. |
| De man werd direct gezond. Hij pakte zijn matras op en liep! | Und alsbald ward der Mensch gesund und nahm sein Bett und ging hin. Es war aber desselben Tages der Sabbat. |
| Hij antwoordde De Man die mij genezen heeft, zei dat ik mijn matras moest oppakken en lopen. | Er antwortete ihnen Der mich gesund machte, der sprach zu mir Nimm dein Bett und gehe hin! |
| Met een matras op de grond en een veiligheidskoord begon Lynn aan haar klim van 18 meter. | Mit einer Matte auf dem Boden und mit einem Seil gesichert, begann Lynn ihren 18 Meter Aufstieg. |
| Maar het was die dag sabbat. Daarom zeiden de Joden tegen de man die net genezen was Het is sabbat! Dan mag u die matras niet dragen. | Da sprachen die Juden zu dem, der geheilt worden war Es ist heute Sabbat es ziemt dir nicht, das Bett zu tragen. |
| Studio met 2 person bed (200x160 1 matras), slaapbank (140x200), eettafel voor 4 personen, hoekkeuken met vaatwasser, waterkoker, toaster, koelkast met vriesvak, gootsteen, 4 pits kookplaat, Koffiezetapparaat, oven | Studio mit Doppelbett (200x160 1 Matratze), Auszieh Couch (140x200), Esstisch für 4 Personen, Küchenzeile mit Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank mit Gefrierfach, Spüle, Kaffeemaschine, 2 Platten Herd, Backofen |
| Uw macht en kracht zijn verdwenen zij zijn met u begraven. De klanken van prachtige muziek in uw paleis zijn weggestorven de wormen zijn voortaan uw matras, de maden uw deken! | Deine Pracht ist herunter in die Hölle gefahren samt dem Klange deiner Harfen. Maden werden dein Bett sein und Würmer deine Decke. |
| Of het nu goud is, of een stukje papier, dat in feite zegt dat het goud of stukje papier je recht geeft op goederen of diensten in de toekomst. En deze mensen zeiden, goh, dat is een handig ding, laat ik dat in mijn matras stoppen. | Sie arbeiten, sie bieten Dienstleistungen an und sie haben Ersparnisse so jetzt im Moment vergraben sie diese in ihren Hinterhöfen |
| In plaats van het geld onveilig in je achtertuin te begraven, of onder je matras te verstoppen, waarom stop je het niet in mijn gebouw en als je het ooit nodig hebt, kom je het gewoon ophalen. Daarbovenop, ik betaal je zelfs om jouw geld bij mij te bewaren. | Es gibt nichts besonderes an Gold |
Verwante zoekopdrachten: Matras -
