Vertaling van "partner" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Partner - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Partner | Partner |
| Partner | Partner |
| Twee maak van je partner een echte partner. | Zweitens, mache deinen Partner zu einem echten Partner. |
| Naam partner | Name des Partners |
| Boodschap nummer twee maak van je partner een echte partner. | Botschaft Nummer zwei mache deinen Partner zu einem echten Partner. |
| Naam van partner | Name des Partners |
| Een fantastische partner. | Ich möchte ein großartiger Ehepartner sein. |
| Als de vrouwelijke partner | Männer, die Ribavirin einnehmen, dürfen keinen ungeschützten Geschlechtsverkehr ausüben. |
| Is het een partner? | Ist es ein Partner? |
| U en uw partner moeten | sollten dies mit Ihrem Arzt besprechen. |
| Zijn zij een potentiële partner? | Sind sie potentielle Partner? |
| Fantastische vriend, partner, ouder, carrière. | Großartiger Freund, großartiger Ehepartner, großartiges Elternteil, großartige Karriere. |
| Patiëntes die vruchtbaar zijn en hun partner Patiëntes die onvruchtbaar zijn Mannelijke patiënten en hun partner | Br oschüre für gebärfähige Frauen und deren Partner Broschüre für nicht gebärfähige Patientinnen Broschüre für männliche Patienten |
| Jouw partner zal eerlijk besloten worden... | Euer Partner wird fair ausgesucht... |
| Verbinden overdracht is verbonden met de partner | Verbinden Die Verbindung zur Gegenstelle wird hergestellt |
| Verzenden overdracht zendt gegevens naar de partner | Senden Die Übertragung sendet Daten an die Gegenstelle |
| Je zal zeker je perfecte partner vinden. | Sie werden sicher den perfekten Partner finden. |
| Wodka, Oudejaarsavond nieuwe partner voor de lente. | Wodka, Silvester neuer Partner zum Frühling. |
| Wodka, Midzomernacht nieuwe partner voor de herfst. | Wodka, Sommersonnenwende neuer Partner zum Herbst. |
| Dan moeten we besluiten wie jullie partner is. | Dann müssen wir den Partner aussuchen. |
| M, mijn partner en tech goeroe, hackte WordPress. | Mein Partner, M, der so etwas wie ein Technik Guru ist, hat WordPress gehackt. |
| Syria Untold wordt een partner van Global Voices Online. | Syria Untold ist ein Projekt in Kooperation mit Global Voices Online. |
| Het wordt aanbevolen dat uw partner een arts raadpleegt. | Es wird empfohlen, dass auch Ihre Partnerin einen Arzt aufsucht. |
| Afwachten overdracht wacht op de partner voor acceptatie of afwijzen | In Vorbereitung Die Übertragung wartet darauf, von der Gegenstelle angenommen oder abgelehnt zu werden |
| Ontvangen overdracht is gegevens van de partner aan het ontvangen | Empfangen Die Übertragung empfängt Daten von der Gegenstelle |
| We worden je partner, maar we investeren er niet in. | Wir werden mit euch zusammenarbeiten, aber wir werden nicht investieren. |
| De VN zal geen partner zijn als we winst maken. | Die UNO wird nicht unser Partner, wenn wir auf Gewinn ausgerichtet wären. |
| Mijn partner, Thom en ik moesten al onze werknemers ontslaan. | Mein Partner Thom und ich mussten alle unsere Angestellten entlassen. |
| Mannen van wie de partner zwanger is moeten de raad krijgen een condoom te gebruiken om de vrijgave van ribavirine bij de partner te beperken. | Männer, deren Partnerinnen schwanger sind, müssen angehalten werden, ein Kondom zu verwenden, um eine Übertragung von Ribavirin auf die Partnerin so gering wie möglich zu halten. |
| De patient of zijn haar partner mag de injecties zelf toedienen. | Die Injektionen können vom Patient oder dessen Partner vorgenommen werden. |
| We wilden een perfect product dat onze partner MTTS kon produceren. | Unser Ziel ist ein hochmodernes Produkt, das unser Partner MTTS tatsächlich herstellen kann. |
| Of je een distributieovereenkomst hebt met iemand, of een productie partner... | Egal, ob es eine Vertriebs Vereinbarung mit jemandem gibt oder Sie einen Produktionspartner haben. |
| Die gebruikte ik niet als speciale effecten, maar als toneel partner. | Ich habe sie auf der Bühne nicht als Spezialeffekt, sondern als Partner eingesetzt. |
| Bespreek uw behandeling met uw partner of verzorgers en informeer ze hierover. | Sprechen Sie mit Ihrem Partner oder Pfleger und informieren Sie sie über Ihre Behandlung. |
| Rond je twintigste zoek je een partner. Daarna worden je ogen slechter. | So um die zwanzig herum sucht man vielleicht nach einem Gefährten, und danach nimmt die Sehkraft nur noch ab. |
Verwante zoekopdrachten: Partner - The Loss Of A Partner - Partner With Team - Hosting Partner - Partner In Trade - Partner In Providing - Software Solution Partner - Brand Partner - Sex Partner - World Partner -
