Vertaling van "pittige" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Pittige - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Pittige vissensoep is klaar! | Die scharfe Fischsuppe ist fertig. |
| Een enigszins pittige groene noot en milde chyprenoot, en een krachtige opbouw. | Ein sattgrüner und sanfter Chypre Duft mit einer kräftigen Struktur. |
| Als u nog niet hebt besteld, de rigatoni met pittige tomatensaus is de beste keus als u last hebt van uw darmen. | Falls Sie noch nicht bestellt haben Ich finde, dass die Rigatoni Nudeln mit der scharfen Tomatensoße am besten zu Krankheiten im Dünndarm passen. |
| Zijn literaire stijl wijzigt van pittige analyse, wat we gezien hebben, zo ook voor het volgende, tot wat ik slechts noemen kan, 'boekhoudersstijl', die doodvervelend is. | Er wechselt von scharf analytisch, wie eben gesehen, und geht beim nächsten Kapitel über zu etwas, das ich seinen Buchhalter Stil nennen muss, und der ist sterbenslangweilig. |
| Bij het restaurant Al Waary, dat enkel een gat in de muur is, staat er een verticaal draaiende grill met rundvlees naast het vuur, op smaak gebracht met pittige azijn. | In dem winzigen Restaurant Al Waary wird ein vertikaler Grillspieß mit Rindfleisch nahe der Flammen geröstet, gewürzt mit scharfem Essig. |
Verwante zoekopdrachten: Pittige -