Vertaling van "schelp" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Terug naar die schelp de schelp is een zelfopbouwend materiaal. | Zurück zur Muschelschale Die Schale ist ein selbstaufbauendes Material. |
| Vis, schaal , schelp en weekdieren | Fische, Krebstiere und Weichtiere |
| Tom heeft zich teruggetrokken in zijn schelp. | Tom hat sich in sein Schneckenhaus zurückgezogen. |
| Bereidingen van vlees, van vis, van schaal , schelp en weekdieren | Zubereitungen von Fleisch, Fischen, Krebstieren und Weichtieren |
| Nu weer terug naar de zeeoorschelp. De zeeoor maakt deze schelp met eiwitten. | Nun, kommen wir zurück zur Abalone Muschel die Abalone produziert diese Muschel, weil sie diese Proteine hat. |
| Dit is onze protoceltechnologie, die echt een schelp maakt, zoals haar kalksteen voorvaderen, en die afzet in een zeer complexe omgeving, tegen natuurlijke materialen. | Dies ist unsere Protozellentechnologie, die, wie ihre Kalksteinvorfahren, quasi eine Hülse fertigt und sie in einer sehr komplexen Umwelt gegen natürliche Materialien ablegt. |
| Ze wisten niet waaruit een zeeschelp bestaat het wordt gevormd door eiwitten, waarna ionen uit het zeewater erop kristalliseren om zo een schelp te maken. | Sie wussten nicht, dass eine Muschelschale aus einem Proteingitter besteht, in dem die Ionen aus dem Meerwasser kristallisieren und so eine Schale bilden. |
| Als je nu in het laboratorium een schelp neemt en je stopt ze in pH dat niet 8.1 is, de normale zuurtegraad van zeewater, maar 7.5, dan lost ze in zo'n drie dagen op. | Wenn man im Labor eine Klammmuschel nimmt und in Wasser mit einem PH Wert nicht von 8.1, das ist der normale Wert von Meerwasser sondern von 7.5 steckt, loest sie sich in etwa drei Tagen auf. |
Verwante zoekopdrachten: Schelp -
