Vertaling van "snijden" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Dezelijn snijden | Schnittpunkt mit dieser Gerade |
| Deze cirkel snijden | Schnittpunkt mit diesem Kreis |
| Deze kegelsnede snijden | Schnittpunkt mit diesem Kegelschnitt |
| Dit lijnstuk snijden | Schnittpunkt mit dieser Strecke |
| Deze cirkelboog snijden | Schnittpunkt mit diesem Kreisbogen |
| Deze veelhoek snijden | Schnittpunkt mit diesem Polygon |
| Paden laten snijden | Pfade schneiden |
| Snijden met deze kegelsnede | Schnittpunkt mit diesem Kegelschnitt |
| Snijden met deze lijn | Schnittpunkt mit dieser Geraden |
| Snijden met deze cirkel | Schnittpunkt mit diesem Kreis |
| Deze halve lijn snijden | Schnittpunkt mit diesem Strahl |
| Deze derdegraads kromme snijden | Schnittpunkt mit dieser kubischen Kurve |
| Snijden met deze cirkelboog | Schnittpunkt mit diesem Kreisbogen |
| Snijden met deze veelhoek | Schnittpunkt mit diesem Polygon |
| Ik kan niet snijden. | Ich weiß nicht wie ich es beschränken soll. |
| Snijden met deze derdegraads kromme | Schnittpunkt mit diesem Würfel |
| Het snijden van twee objecten | Der Schnittpunkt zweier Objekte |
| Snijden met deze derdegraads kromme | Schnittpunkt mit dieser kubische Kurve |
| Zo snijden we kankers uit. | So entfernen wir Krebs operativ . |
| maar zijn argumenten snijden hout. | aber seine Argumente fesseln mich. |
| Hier kan ik snijden, om de hersenen te tonen, en ik kan nog anders snijden. | Vielleicht kann ich hier schneiden, mir das Gehirn anschauen, und ich kann meinen Schnitt ändern. |
| Misschien snijden zij slechts in één punt twee lijnen die elkaar snijden in slechts twee punten. | Vielleicht schneiden sie sich nur in einem Punkt. Oder zwei Geraden, die sich in zwei Punkten überschneiden. |
| Zij snijden tot aan het bot | Das sind wirklich massive Einschnitte. |
| Kijk naar hoe je bent snijden. | Schauen Sie, wie Sie schneiden. |
| En ja, ze zullen zichzelf snijden. | Und ja, sie werden sich schneiden. |
| Je moet het eruit snijden, meenemen, in stukjes snijden, bekijken en zeggen Oh ja, er is wel benzine. | Man muss es mitnehmen nach Hause, aufschneiden, hineinschauen, um sagen zu können |
| Ik gaf het voorbeeld, dat een mes zo veel dingen kan snijden, maar het kan zichzelf niet snijden. | Ich habe das Beispiel eines Messers benutzt, das so viele Dinge zerschneiden kann. Selbst kann es sich aber nicht schneiden. |
| Je zou je nagels eens moeten snijden. | Du solltest dir mal die Nägel schneiden. |
| Parallel aan mijn snijden is mijn rennen. | Und parallel zu meinem Schneiden ist mein Laufen. |
| Dan doet de laser het eigenlijke snijden. | Und dann schneidet der Laser. |
| Je ziet die blauwe stip hier snijden. | Sie können den blauen Punkt dort schneiden sehen. |
| Mensen willen hun leven op maat snijden. | Menschen möchten ihr Leben individuell einrichten. |
| Kun je mijn sandwich door het midden snijden? | Kannst du mein Sandwich in der Mitte durchschneiden? |
| Ik kan overal snijden, dus snijd ik hier. | Das kann ich tun, wie ich will, also schneide ich hier. |
| Ga naar de kapper en laat je haar snijden. | Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden. |
Verwante zoekopdrachten: Snijden -
