Vertaling van "consistent" naar de Engelse taal:
Woordenboek Nederlands-Engels
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Database is consistent | Database is consistent |
| Stelt consistent geluidsniveau tussen nummers in | Sets consistent sound levels between tracks |
| lijst van geheimen is niet consistent | list of secrets is inconsistent |
| ( 49 ) Dit is consistent met balansstatistieken . | ( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics . |
| ( 49 ) Dit is consistent met balansstatistieken . . | ( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics .' |
| geheugentoestand is wel consistent programmafout in de bibliotheek | memory is consistent, library is buggy |
| Deze geest is niet altijd consistent en rationeel. | It is not always consistent or rational. |
| Daardoor waren de boodschap en de stijl consistent . | This ensured that the messages and style were consistent . |
| Driemaandelijkse aanpassingen zijn consistent met de gerapporteerde maandelijkse aanpassingen . | Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . |
| De loonontwikkelingen moeten houdbaar zijn , consistent met prijsstabiliteit en werkgelegenheidscreatie . | Wages must keep a sustainable path , with wage developments that are consistent with price stability and job creation . |
| Dit is een teken dat de puntlimiet niet consistent is. | This is a sign that the point limit is inconsistent. |
| Wat er in de Koran staat, is consistent met de wetenschap. | What's in the Quran is consistent with science. |
| Deze veranderingen in de marktomstandigheden worden door een consistent verhaal geruggensteund. | A consistent narrative underpins this change in market conditions. |
| IAS zijn globaal genomen consistent met Europese en internationale statistische standaarden . | IAS are broadly consistent with European and international statistical standards . |
| Bovendien kunnen verschillende stellingen in de meetkunde consistent en veelomvattender worden gemaakt. | Furthermore, various statements in geometry can be made more consistent and without exceptions. |
| Geen enkele leider kan consistent de verhalen vormgeven die de economie beïnvloeden. | No leader can consistently shape the narratives that affect the economy. |
| Rationaliteit in algemene zin is consistent handelen op basis van de rede. | Rationality is the quality or state of being reasonable, based on facts or reason. |
| Hoewel, Toivonen kon nooit op een consistent niveau blijven en ongelukken vermijden. | However, Toivonen could not achieve the necessary level of consistency to avoid a number of high speed accidents. |
| Deze zorgt ervoor dat hun beleidsbeslissingen en toelichtingen daarop consistent zijn en blijven . | It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time . |
| Omgekeerd kunnen bepaalde algemene principes (zoals naastenliefde) worden gezien als universeel en consistent. | Conversely, certain general principles (for example, neighbourliness, or charity) are seen to be universal and consistent. |
| De tweede afbeelding lijkt consistent te zijn met de afbeelding op de voorkant. | The images correspond to, and are in registration with, those on the other side of the cloth. |
| Grassmans werk over dit onderwerp was niet consistent met het werk van Helmholtz. | Grassmann's work on this subject was inconsistent with that of Helmholtz. |
| Dit project is gestart om de vocabulaire gebruikt in KDE documentatie consistent te houden. | This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation. |
| Op het derde niveau wordt verzekerd dat de Gemeenschapswetten efficiënt en consistent worden geïnterpreteerd . | The function of the third level is to ensure that Community law is interpreted in an efficient and consistent manner . |
| De criteria van de belangrijkste diagnostische handboeken, de DSM en ICD, zijn niet consistent. | Criteria in the principal diagnostic manuals, the DSM and ICD, are inconsistent. |
| Daarnaast bekijkt de EU raad of de programma 's consistent zijn met de globale richtsnoeren . | Moreover , their budgetary policies are framed within the rules of the Stability and Growth Pact . |
| Meestal zijn de gedragswijzen die het organisme aanneemt, deze die consistent zijn met het zelfbeeld. | Most of the ways of behaving that are adopted by the organism are those that are consistent with the concept of self. |
| Minimumnormen voor nauwkeurigheid e ) De door de informatieplichtigen verschafte statistische informatie moet correct , consistent en volledig zijn | Minimum standards for accuracy ( e ) the statistical information provided by the reporting agents shall be correct , consistent and complete |
| APS W. Kohn, and L. J. Sham, Self Consistent Equations Including Exchange and Correlation Effects , Physical Review, Vol. | APS W. Kohn, and L. J. Sham, Self Consistent Equations Including Exchange and Correlation Effects , Physical Review, Vol. |
| Het is evenzeer duidelijk dat dergelijke statistieken onderling vergelijkbaar en consistent moeten zijn, omdat hun waarde anders gering is. | By the same token, it is obvious that such statistics need to be prepared on a comparable and consistent basis if they are to be of real value. |
| Helaas hoeft de middenweg tussen twee in logisch opzicht consistente oplossingen op zichzelf nog niet logisch consistent te zijn. | Unfortunately, the middle way between two logically consistent solutions may itself not be a logically consistent one. |
| Een consistent methodologisch kader maakt het mogelijk de analyse van monetaire statistieken en betalingsbalansstatistieken voor het eurogebied te integreren . | A consistent methodological framework allows the analysis of monetary and b.o.p. statistics for the euro area to be integrated . |
| Deze moeten zoveel mogelijk consistent zijn met andere statistische gegevens die ten behoeve van het monetaire beleid worden verstrekt . | As far as possible , they should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy . |
| Deze moeten zoveel mogelijk consistent zijn met andere statistische gegevens die ten behoeve van het monetaire beleid worden verstrekt . | As far as possible , they should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy . |
| Het is passend dat de programma 's van de Gemeenschap consistent zijn met de financiële vooruitzichten van de Gemeenschap . | It is appropriate that the Community programmes be in line with the Community 's financial perspectives . |
Verwante zoekopdrachten: Consistent - There Is No Consistent - A Consistent Set Of - In A Consistent Fashion - It Is Consistent - "and Consistent With" - Consistent With The Spirit Of - Consistent With The Criteria - We Are Consistent In - On A Basis Consistent With -
