Vertaling van "investering" naar de Engelse taal:
Woordenboek Nederlands-Engels
Investering - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Alle componenten zijn ingedeeld naar soort investering of naar functionele onderverdeling ( directe investering , effectenverkeer , financiële derivaten , overige investering , reservetegoeden ) . | All components are classified according to type of investment or by functional subdivision ( direct investment , portfolio investment , financial derivatives , other investment , reserve assets ) . |
| Mijn beste investering | My Best Investment |
| Het is een slechte investering. | It's a bad investment. |
| ( Fonds voor investering in risicokapitaal ) | ( Venture capital mutual funds ) |
| Dat lijkt mij een zeer verstandige investering. | That looks like a really smart investment. |
| Ik heb dat huis gekocht als investering. | I bought this house as an investment. |
| Tom verdriedubbelde zijn investering in zes maanden. | Tom tripled his investment in six months. |
| Onzes inziens zijn zonnepanelen een goede investering. | Solar panels represent, in our view, a good investment. |
| Volgens ons zijn zonnepanelen een goede investering. | We believe solar panels are a good investment. |
| Zij financiert noch geheel noch gedeeltelijk een investering waartegen de lidstaat op wiens grondgebied de investering moet worden uitgevoerd, zich verzet. | The Bank shall not finance, in whole or in part, any investment opposed by the Member State in whose territory it is to be carried out. |
| Ik wil nog iets zeggen over die investering. | And I want to just make one point about this investment. |
| 2687 53 Investering en bescherming van buitenlands kapitaal | Decree Law No 2687 53 (Investment and protection of foreign capital), |
| Tom heeft zijn investering verdriedubbeld in zes maanden. | Tom tripled his investment in six months. |
| Tom heeft zijn investering in een jaar verdubbeld. | Tom doubled his investment in a year. |
| Maar er is zelfs een nog betere investering. | But there is an even better investment. |
| Een investering in onze toekomst is nooit weggegooid geld. | An investment in our future is never wasted. |
| Dit doen is niet anti investering, het is pro ontwikkeling. | Doing so is not anti investment it is pro development. |
| De investering in voeding is een investering in generaties kinderen in arme gemeenschappen, en de top moet vrouwen en moeders in het centrum plaatsen van de voorgestelde oplossingen. | Investment in nutrition is investment in generations of children in poor communities, and the summit must place women and mothers at the center of proposed solutions. |
| ECB Advies inzake een Fins wetsontwerp betreffende de investering van overheidskapitaal in depositobanken | ECB Opinion on a Finnish draft law on State capital investment in deposit banks |
| Indien de investering een verlies oplevert dan is de return on investment een negatief getal. | Return on investment (ROI) is the benefit to the investor resulting from an investment of some resource. |
| investering in bouw, renovatie of verbetering van de infrastructuur aan grensovergangen en daarmee verband houdende gebouwen | investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings |
| De investeerder ontvangt ook de hoofdsom of nominale waarde van de investering wanneer de obligatie afloopt. | The investor also receives the principal or face value of the investment when the bond matures. |
| De directie trok zich terug, de oorspronkelijke aandeelhouders achterlatend met een flinke winst op de investering. | On the back of the unit there was a RS232 and Centronic connections and on the front was the connector for the keyboard. |
| Onze investering in het voorkomen van pandemische griep is de beïnvloeding van de verspreiding van mogelijke resultaten. | Our investment in trying to prevent pandemic flu is affecting the distribution of possible outcomes. |
| De dam werd dan ook wel gezien als de grootste investering in de economische ontwikkeling van Ghana . | The Akosombo Dam was called the largest single investment in the economic development plans of Ghana. |
| Met het eerste traject is een investering van rond de 20 miljard Dirham gemoeid (ongeveer US 2,5 miljard). | Investments For the Tangier Casablanca line the ONCF will invest 20 billion Moroccan dirham (approx.US 2.5 bln.). |
| Hij begrijpt het verschil tussen media (een andere persoonlijke investering van hem is de website Business Insider) en journalistiek. | He understands the difference between media (yet another of his personal investments is the Web site Business Insider) and journalism. |
| Bij gebreke van een antwoord binnen deze termijn, mag de Bank aannemen dat tegen de betrokken investering geen bezwaren bestaan. | If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question. |
| Om die investering maximaal te laten renderen, moet Europa echter de efficiëntie, doelmatigheid en kwaliteit van zijn openbare onderzoeksstelsel vergroten. | But to maximise the return on this investment, Europe must increase the efficiency, effectiveness and excellence of its public research system. |
| leningen voor de aankoop van een huis , d.w.z. krediet verleend voor investering in woningen , met inbegrip van woningbouw en woningverbetering | lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements |
| Berekent het periodieke rentepercentage dat nodig is om een investering te verhogen tot een toekomstige waarde, over het aantal samengestelde perioden. | Calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods. |
| Voortbouwend op deze investering wordt de bij de bestrijding van spam opgedane ervaring nu gebruikt om andere probleemgebieden aan te pakken. | Building on this investment, the experience gained in fighting spam is now being used to target other problem areas. |
| de invoering van nieuwe procedures zou een investering vergen die mogelijk niet gerechtvaardigd is als zich binnen de sector consolidatie voordoet . | new procedures would require an investment , which may not be justified if consolidation takes place within the industry . |
| Dat klinkt als een aantrekkelijk voorstel maar iemand moet de eerste investering doen, in ruil voor een claim op de latere besparingen. | That sounds like an attractive proposition but someone must make the initial investment in exchange for a claim to the later savings. |
| Het nieuwe centrum moet goed zijn voor 300.000 bezoekers per jaar en er is een investering mee gemoeid van 85 miljoen euro. | The new centre is expected to be visited by 300,000 people, and the total investment is approximately 85 million. |
Verwante zoekopdrachten: Investering -