Vertaling van "besteden" naar Estlandse taal:
Woordenboek Nederlands-Estlands
Besteden - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Ik wist niet wat te besteden. | Ma ei tea, mida kulutada seda. |
| En aandacht besteden aan hun diversiteit. | Ja pöörama tähelepanu oma mitmekesisuses. |
| Je moet aandacht besteden aan hun behoeften. | Sa pead pöörama tähelepanu nende vajadustele. |
| Tijd om aandacht te besteden aan uw winterbedden! | On aeg talviseid peenraid hooldada! |
| Ik doe aandacht besteden aan die posten wat. | Ma pöörama tähelepanu, kes postitustele mida. |
| U dient daarom extra aandacht aan uw mondhygiëne te besteden. | Seepärast peate oma hammaste hügieeni eest eriti hoolt kandma. |
| Je moet ze aannemen om heel veel tijd te besteden. | Neid peab palkama, et nad oma aega kulutaks. |
| Dus heb je inheemse WordPress functies besteden aan UserPro gebruiken. | Nii kulutate te native WordPress funktsioone kasutada UserPro. |
| Ik heb tijd besteden aan het herlezen totdat ik begrijp. | Ma lihtsalt veeta aega uuesti lugemist kuni ma aru. |
| Dat betekent dat we veel aandacht moeten besteden aan die kwaliteit. | See tähendab, et peame nende kvaliteedile suurt rõhku asetama. |
| Je Kunt Spelen Besteden Alle Ouders Geld In Uw Browser Gratis. | Saab Mängida Kulutada Kõik Vanemad Raha Brauseris Tasuta. |
| Lees meer Deel dit 0 Peter Hoe kan Nobelprijswinnaars besteden hun prijsgeld? | Loe edasi Jaga seda 0 Soikuma Kuidas Nobeli laureaadid veedavad auhinnaraha? |
| Als geheel, Amerikanen besteden 65 miljard in pogingen om gewicht te verliezen. | Tervikuna ameeriklased kulutavad 65 miljardit katsetega kaalust. |
| En als ze in het winkelcentrum, ze besteden veel tijd aan winkelcentra. | Ja kui nad on shopping, nad veedavad palju aega kaubanduskeskused. |
| Bijvoorbeeld, als u uitvoert, zult u besteden meer tijd op je benen. | Näiteks kui käivitate, te kulutama rohkem aega oma jalgadel. |
| Ook gingen de mensen uit verschillende culturen aan andere dingen aandacht besteden. | Samuti erinevatest kultuuridest pärit inimestega pöörama tähelepanu eri asja. |
| De uitnodigingsbrief gaat vergezeld van aanvullende stukken betreffende de aan te besteden eurobankbiljetten . | Kutsele lisatakse täiendavad dokumendid hangitavate euro pangatähtede kohta . |
| Daarom dienen patiënten bijzondere aandacht te besteden aan de doseringsinstructies (zie rubriek 4.2) | Seetõttu peaksid patsiendid pöörama erilist tähelepanu annustamisjuhistele (vt lõik 4. 2). |
| Mevrouw Medlock zei dat ik was om een shilling per week te besteden. | Mrs Medlock ütles, et ma pidi šillingi nädalal kulutada. |
| En daaraan gaan we tijd besteden, kijkend naar wat dat is, sociaal noodzakelijk. | Ja meiegi veedame kaua aega ühiskondlikult vajalikku vaadeldes. |
| Dit is een oprecht meningsverschil over hoe we onze tijd optimaal moeten besteden. | Näib, et meil on siin tõeline arvamuste lahknevus selle osas, kuidas kasulikult aega veeta. |
| Budget functie om u te helpen uw geld te besteden te controleren | Eelarve funktsiooni, mis aitavad teil kontrollida oma kulutusi raha |
| Ze houdt heel veel van haar geld te besteden aan het gokken machines. | Talle meeldib väga palju kulutada oma raha mänguautomaadil. |
| Er zijn hier verschillende tips dat u meer aandacht kan besteden wanneer kopen. | Siin on mitmeid vihjeid, et maksad rohkem tähelepanu kui osta. |
| Waarom waren de beste analisten besteden zo weinig tijd aan hun huidige klanten? | Miks parimaid analüütikud kulutada nii vähe aega oma praeguste klientidega? |
| Wij besteden aandacht aan het stijlvolle ontwerp en het comfortabele gebruik van kachels. | Pöörame tähelepanu ahjude stiilsele disainile ja mugavale kasutusviisile. |
| Ik wilde niet om het geld te besteden aan een nieuwe nog wel. | Ma ei taha kulutada raha uue veel kuigi. |
| Maar niet alle speler heeft een heleboel geld te besteden aan dit spel. | Kuid mitte kõik mängija on palju raha kulutada seda mängu. |
| Veel mensen willen besteden veel geld aan dit spel door het kopen van edelstenen om hun sterkere basis in korte periode.Maar niet alle speler heeft een heleboel geld te besteden aan dit spel. | Paljud inimesed tahaksid kulutada palju raha selles mängus ostes kalliskivid teha oma baasi tugevam lühike periood.Kuid mitte kõik mängija on palju raha kulutada seda mängu. |
| Waarom besteden Facebook miljoenen dollars om bedrijven die u niet hoeft te kopen? Actualidadrt1 | Miks Facebook miljoneid dollareid osta firmad, mis ei pea te kulutama? Actualidadrt1 |
| We besteden twee keer Mega stroom, door een stenen boogbrug en een houten brug. | Me kulutame kaks korda Mega oja, poolt kivi Kaarsild ja puidust sild. |
| Bij het borstelen, speciale aandacht besteden aan de achterste tanden, vooral de bovenste degenen. | Kui harjamise, pöörama erilist tähelepanu tagasi hambad, eriti ülemistes kihtides. |
| Je maakt geld, net als in het leven, en dan besteden aan een hobby. | Te raha, nagu elus, ja siis kulutada seda hobi. |
| Knap mogelijke eer Het is nu mogelijk voor dat een afbeelding houders knop besteden. | Knap võimalik au Nüüd on võimalik enne, et pühendada pilt nupp omanike. |
| Het raster heeft nummers, maar er is niets aan kunt besteden aan iets anders. | Jaotusvõrk on numbrid, aga ei ole midagi lisada kuni midagi muud. |
Verwante zoekopdrachten: Besteden -
