Vertaling van "overloop" naar Estlandse taal:
Woordenboek Nederlands-Estlands
Overloop - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Overloop | Ületäide |
| Overloop Datum kan niet worden weergegeven. | Ületäide kuupäeva ei saa esitada. |
| Mevrouw Bunting kwam uit op de overloop. | Mrs Sirkku väljus maandumist. |
| Op de overloop zag hij iets en stopte verbaasd. | On maandumine ta nägi midagi ja lõpetas üllatunud. |
| Op de overloop was hij verrast te zien dat de vreemdeling de deur open stond. | On maandumine oli ta üllatunud, et võõra uks oli praokil. |
| Daar stond hij op de donkere kleine overloop, benieuwd hoe het zou zijn dat hij gezien. | Seal ta seisis pimedas vähe maandumist ei tea, mis võib juhtuda, et ta oli näinud. |
| Een vervuilde koeler kan erg zoemen, wat een direct signaal is van de overloop van het centrale koelsysteem. | Saastatud jahuti võib olla väga sumin, mis on otsene signaal tsentraalse jahutussüsteemi ülevoolust. |
| Hij had geen staking een licht, maar het aantrekken van zijn bril, haar ochtendjas en zijn badslippers, ging hij op de overloop te luisteren. | Ta ei leida valgust, kuid pannes oma prille, tema riietus kleit ja tema vann sussid, ta läks läbi maandumine kuulata. |
| Te midden van de huidige overloop van de invoer van consumptiegoederen uit het buitenland, de landbouw en de plantage grondstoffen is nog steeds een goed in de internationale arena. | Keset praeguse ülevoolu tarbekaupade import välismaalt, põllumajandus ja istanduse kaupade on ikka kauba rahvusvahelisel areenil. |
| Hij probeerde zijn werk te hervatten, mislukte, stond op, ging naar beneden van zijn studie naar de overloop, belde, en belde over de balustrade naar de huishoudster als ze verscheen in de hal beneden. | Ta püüdis jätkata oma tööd, ei õnnestunud, tõusis püsti, läks trepist alla oma uurimuse lossimine, helistas ja kutsus üle klaasimine et Sisäkkö kui ta ilmus saalis allpool. |
| Niet alles was goed voor Gilera tranen van de achterste tank brandstof overloop en slecht beveiligd, gebroken starter post op de fiets Mandelli die verzocht de wijziging van de motor (automatische verandering van categorie) en een experimentele macht die een driftbui bij het starten van motoren, Afgezien van een schokdemper die is vernietigd door Medardo. | Kõik oli hästi Gilera pisarad, tagumise mahuti kütuse ülevoolu ja halvasti kinnitatud, katki starter post bike Mandelli kes taotlesid mootori vahetus (automaatseks muutmiseks kategooria) ja eksperimentaalse jõud, mis tehtud pahur tuju mootorite käivitamisel, Lisaks hävitab amortisaator Medardo. |
| In wat bleek een volledig ongegrond wantrouwen worden, de heer Samsa stapte met de twee vrouwen uit op de overloop, leunde tegen de reling, en keek over de drie kostgangers langzaam maar zeker maakte hun weg door de lange trap, verdween op elke verdieping in een bepaalde beurt van het trappenhuis, en in een paar seconden kwam er weer uit. | Mis osutus täiesti alusetuks umbusaldus hr Samsa astus koos kaks naist läbi koridori maandumiseks, nõjatus vastu sõimamine ja vaatas üle, kui three öömajalisi aeglaselt, kuid pidevalt tehtud teel alla pikk trepp, kadus igal korrusel teatud omakorda on trepikoja ja paar sekundit tuli välja jälle. |
| Zonder te denken dat als hij niet nog niets over zijn huidige vermogen om te bewegen weten en dat zijn speech mogelijk en zelfs waarschijnlijk had wederom niet begrepen, verliet hij de vleugel van de deur, drukte zich door de opening, en wilde over te gaan naar de manager, die was reeds in het bezit strak op de leuning met beide handen op de overloop in een belachelijke manier. | Mõtlemata, et seni ta ei tea midagi tema praegune võime liikuda ja et tema kõne võib olla tõepoolest ilmselt oli jälle ei ole aru, ta lahkus tiiva ukse tõugata ennast läbi ava, ja tahtsin minna üle manager, kes oli kellel juba on pingeline peale käsipuu mõlema käega maandumist naeruväärne viisil. |
Verwante zoekopdrachten: Overloop -
