Vertaling van "functioneel niveau" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Functioneel - vertaling : Functioneel niveau - vertaling : Niveau - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Functioneel en aanpasbaar | Fonctionnalité et adaptabilité |
| Onnodige overlapping van werk en inzet van middelen op functioneel niveau en te intensieve en inefficiënte coördinatie worden vermeden . | Les duplications inutiles de tâches et de ressources au niveau fonctionnel ainsi que les coordinations excessives et inefficaces doivent être évitées . |
| Het Eurosysteem is functioneel onafhankelijk . | L rsquo Eurosystème est aussi indépendant d rsquo un point de vue fonctionnel . |
| Het is prachtig en functioneel. | C'est beau et c'est fonctionnel. |
| Of een zeer functioneel model. | Ou un modèle très fonctionnel. |
| Ze waren fris en functioneel. | Ils étaient novateurs, fonctionnels, et les femmes de partout les adoraient. |
| Dit ontwerp is geserreerd en functioneel . | Le projet est sobre et fonctionnel . |
| Het Eurosysteem is ook functioneel onafhankelijk . | Indépendance fonctionnelle L' Eurosystème est aussi indépendant d' un point de vue fonctionnel . |
| Antitrombine bevat twee functioneel belangrijke domeinen. | L antithrombine contient deux domaines fonctionnellement importants. |
| Designers doen soms dingen die niet meteen functioneel zijn, maar functioneel voor ons begrip van bepaalde kwesties. | Les designers ne font pas toujours des choses qui soient immédiatement utiles mais qui nous permettent de comprendre certaines problématiques. |
| 15 (functioneel nierloos met noodzaak van periodieke hemodialyse) | 15 |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 |
| Niveau 3 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 | Niveau 3 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 |
| De volgende twee voorbeelden zijn functioneel identiek aan elkaar | Vous pouvez remarquer que les exemples suivants fonctionnent de manière identique |
| Ze zijn volledig functioneel, getest en klaar voor gebruik. | Ils sont tout à fait utilisables, testés sur le terrain, prêts à être lancés. |
| Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Wereld Extra EU | Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Monde Extra UE |
| Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Extra EU Extra EU Niveau 1 Extra EU Extra EU Extra EU Netto activa | publiques , n.c.a. Revenus Rémunération des salariés Revenu des investissements Investissements directs Investissements de portefeuille Autres investissements Transferts courants Administrations publiques Autres secteurs Compte de capital Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Extra UE Extra UE Niveau 1 Extra UE Extra UE Extra UE Actifs nets |
| Er is geen functioneel verschil tussen elk van de categorieën. | Édition des propriétés d'un type mime. |
| Er is geen functioneel verschil tussen elk van de categorieën. | Il existe aussi une catégorie All, qui affiche les types de fichiers en une liste, sans les classer par catégories. |
| Geografische verdeling Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 | Ventilation géographique Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 |
| Indeling van activiteiten Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 | Ventilation par activité Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 |
| Geografische verdeling Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 | Ventilation géographique Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 |
| Indeling van activiteiten Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 | Ventilation par activité Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 |
| Nog een functioneel werk. Het staat in Chicago Zuid bij een metrostation. | Un autre travail fonctionnel, c'est dans la partie sud de Chicago pour une station de métro. |
| De andere negen jaar zijn om hem functioneel en bruikbaar te maken. | Il faudra les 9 autres années pour qu'il soit fonctionnel. |
| Complete XMMS2 client met als doel zo functioneel en gebruiksvriendelijk mogelijk te zijn | Client XMMS2 se voulant aussi complet et facile à utiliser que possible |
| Dit is een goede verklaring moeilijk te wijzigen omdat elk detail functioneel is. | C'est une bonne explication difficile de trouver des variantes, parce que chaque détail a un rôle fonctionnel. |
| De natuur kent geen andere omstandigheid waarin functioneel gelijkwaardige eigenschappen naast elkaar bestaan. | Autrement dit, la nature ne connait pas d'autres circonstances dans laquelle des traits fonctionnellement équivalents coexistent. |
| De invloed van Lysodren op niet functioneel carcinoom van de bijnierschors is niet vastgesteld. | L efficacité de Lysodren sur le carcinome corticosurrénalien non fonctionnel n est pas établie. |
| Niveau | Niveau |
| Niveau? | Niveau 160 ? |
| Niveau | Niveau |
| Niveau | Niveau 160 |
| Niveau | Palier 160 |
Verwante zoekopdrachten: Functioneel - Niveau -
