Vertaling van "geweigerd" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Geweigerd - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| geweigerd | révoquée |
| Toegang geweigerd | Autorisation refusée |
| Rechten geweigerd | Permission refusée |
| toestemming geweigerd | permission refusée |
| Verbinding geweigerd | La connexion a été refusée |
| Toestemming geweigerd | permission refusée |
| Toestemming geweigerd | Permission refusée |
| Certificaat geweigerd | Certificat rejeté |
| Zoekopdracht geweigerd | Requête refusée |
| Verbinding geweigerd. | Connexion refusée. |
| Toegang geweigerd | Permission refusée |
| Toegang geweigerd | Accès refusé |
| Schrijftoegang geweigerd | Accès en écriture refusé |
| Toegang geweigerd. | Accès refusé. |
| Toegang geweigerd | Permission refusée. |
| verbinding geweigerd | connexion refusée |
| Verbinding geweigerd | Connexion refusée |
| Dit werd geweigerd. | Refus. |
| Tom heeft geweigerd. | Tom a refusé. |
| Verbinding is geweigerd | Connexion refusée |
| Toegang geweigerd tot | Accès refusé à |
| Verbinding werd geweigerd | Connexion refusée |
| Hebben zij dan geweigerd?... | Ils ont refusé?... |
| Host sleutel werd geweigerd. | La clé de l'hôte a été rejetée. |
| Verbinding met server geweigerd | La connexion a été refusée par le serveur |
| Verbinding is geweigerd. Gestopt. | La connexion a été refusée. Interruption. |
| De toegang is geweigerd. | L'accès est refusé. |
| De permissie is geweigerd. | La permission est refusée. |
| Verbinding naar proxy geweigerd | La connexion au serveur mandataire a été refusée |
| Gesprekspartner heeft de oproep geweigerd | L'utilisateur local a rejeté l'appel |
| Gesprekspartner heeft de oproep geweigerd | Le correspondant distant a rejeté l'appel |
| Ik heb het niet geweigerd. | Je n'ai pas refusé. |
| Fout de verbinding is geweigerd. | Erreur, la connexion a été refusée. |
| ontvangen van packet Verbinding geweigerd | réception de paquets 160 connexion refusée |
| Ook zij hebben geweigerd! sprak d Artagnan. | Eh bien, dit il, eux aussi m'ont refusé. |
Verwante zoekopdrachten: Geweigerd -
