Vertaling van "polyester" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Polyester - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Deklaag een laag polyester ethyleenvinylacetaat, een laag polyester met siliconen. | Excipients triacétine adhésif acrylique (contenant un polymère d acrylate de 2 ethylhexyl de N vinyl pyrrolidone et de hexamethyleneglycol dimethacrylate film d acétate de polyester ethylène vinyl film de polyester siliconé. |
| Polyester met siliconen | Film de protection Polyester siliconé |
| Deklaag rugzijde een laag polyester ethyleenvinylacetaat, een laag polyester met siliconen. | Excipients triacétine adhésif acrylique (contenant un polymère d acrylate de 2 ethylhexyl de N vinyl pyrrolidone et de hexamethyleneglycol dimethacrylate film d acétate de polyester ethylène vinyl film de polyester siliconé. |
| fluoropolymeer gecoate polyester film. | film de polyester recouvert de fluoropolymère. |
| sachet (papier polyester alu polyacrylonitril) | sachet (feuille polyester alu polyacrylonitrile) |
| Polyester ethylvinylacetaat (PET EVA), doorzichtig | Polyester éthylène vinyle acétate (PET EVA), transparent |
| PVC (polyvinylchloride, polyamide en polyester. | Le film de plastiques contient du PVC (chlorure de polyvinyl), du polyamide et du polyester. |
| sachet (papier polyester alu polyacrylo nitril) | sachet (feuille polyester alu polyacrylonitrile) |
| fles (amberkleurig glas) sachet (papier polyester alu polyacrylonitril) | sachet (feuille polyester alu polyacrylonitrile) |
| Met 42,5 mg g aluminiumfolie polyester gelamineerde zak | Sacs constitués de 42,5 mg g films de polyester et d aluminium |
| Hulpstoffen polyisobutyleen, polybuteen, lauryllactaat, crospovidon, niet geweven polyester stof | Autres composants polyisobutylène, polybutène, lactate de lauryl, crospovidone, tissu polyester non tissé |
| fles (amberkleurig glas) sachet (papier polyester alu polyacrylo nitril) | Voie orale Flacon (Verre brun) Voie transdermique sachet (feuille polyester alu polyacrylonitrile) |
| Onderste laag een gepigmenteerde polyethyleen buitenlaag met lage dichtheid, polyester binnenlaag. | Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester. |
| Middelste laag polyisobutyleen polybuteen kleefstof, crospovidon, niet geweven polyester stof, lauryllactaat. | Couche intermédiaire adhésif en polyisobutylène polybutène, du crospovidone, du tissu polyester non tissé et du lactate de lauryl. |
| poly(butylmethacrylaat, methyl methacrylaat), acryl copolymeer siliconenolie, dimethicon, fluoropolymeer gecoate polyester film. | poly(butylméthacrylate, méthyl méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère. |
| Dozen met 12 polyester aluminiumfolie sachets voor eenmalig gebruik bevattende 250 mg imiquimod crème. | Boîte de 12 sachets à usage unique en complexe polyester aluminium, contenant 250 mg de crème. |
| Met aluminium gelamineerde blisterverpakking van PVC Al folie polyamide PVC met papieren polyester afsluitfolie. | Plaquette thermoformée laminée d aluminium PVC aluminium polyamide PVC avec une feuille de couverture papier polyester . |
| Primair verpakkingsmateriaal Elke kinderveilige sachet is gemaakt van papier polyester aluminium polyacrylonitril multigelamineerd materiaal. | Conditionnement primaire Le sachet de sécurité enfant est composé d un matériau multilaminé |
| Primair verpakkingsmateriaal Elke kinderveilige sachet is gemaakt van papier polyester aluminium polyacrylonitril multigelamineerd materiaal. | Conditionnement primaire Le sachet de sécurité enfant est composé d un matériau multilaminé papier polyester aluminium polyacrylonitrile. |
| De andere bestanddelen zijn triacetine, acrylhechtmiddel (bevat blokken 2 ethylhexylacrylaat, N vinylpyrrolidon en hexamethyleenglycoldimethacrylaat polymeer), een doorzichtige deklaag van polyester ethyleenvinylacetaat aan de rugzijde (PET EVA) en laag beschermfolie van polyester met siliconen (PET). | Les autres composants sont le triacétine, une solution adhésive acrylique (contenant un polymère de 2 éthylhexyl acrylate, de N vinylpyrrolidone et d hexaméthylèneglycol diméthacrylate), une membrane de support transparente de polyester éthylène vinyl acétate (PET EVA) et un film de protection en polyester siliconé (PET). |
| Doos voor Al Al blister (PVC Al Polyamide 4511 heat seal coating Al polyester paper) | Boîte pour plaquettes thermoformées (PVC Al Polyamide Film thermoscellé 4511 Al papier polyester) |
| Verpakt in polyethyleen aluminium polyester sachet in doosjes van 7, 20, 28 en 30 sachets. | Conditionné en sachets (polyéthylène aluminium polyester), boîte de 7, 20, 28 et 30 sachets. |
| De andere bestanddelen in de pleister zijn polyisobutyleen, polybuteen, crospovidon, niet geweven polyester stof en lauryllactaat. | Les autres composants du patch sont le polyisobutylène, le polybutène, le crospovidone, du tissu polyester non tissé et du lactate de lauryl. |
| Al Al blister (PVC Al Polyamide 4511 heat seal coating Al polyester paper) PVC PE PCTFE Al blister | Plaquette thermoformée (PVC Al Polyamide film thermoscellé 4511 Al Papier polyester) Plaquette thermoformée (PVC PE PCTFE Aluminium) |
| Bevat verder gelakte polyethyleentereftalaat film, alfa tocoferol, poly(butylmethacrylaat, methyl methacrylaat), acryl copolymeer siliconenolie, dimethicon, fluoropolymeer gecoate polyester film. | Contient également film de téréphthalate de polyéthylène laqué, alpha tocophérol, poly(butylméthacrylate, méthyl méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère. |
| Poly(dimethylsiloxaan, trimethylsilylsilicaat) copolymerisaat, povidon K90, E171, E223, E304, E307, fluoropolymeer, polyester, silicone, aluminium, pigmenten (geel95, rood166, rood144, zwart7). | Autres ingrédients copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), polyvinylpyrrolidone K90, E171, E223, E304, E307, polymère fluoré, polyester, silicone, aluminium, pigments (jaune95, rouge166, rouge144, noir7). |
| Met aluminiumfolie polyester gelamineerde zak van 5 of 20 kg Mogelijk worden niet alle verpakkingen op de markt gebracht. | Les sacs ne sont pas forcément disponibles dans toutes les tailles. |
| Bevat ook sorbitan oleaat, 2 ethylhexylacrylaat 1 vinyl 2 pyrrolidon co polymeer, E110, E180, koperftalocyanine blauw pigment, polyethyleen, gesiliconiseerd polyester. | Oléate de sorbitane, copolymère de 2 éthylhexylacrylate 1 vinyl 2 pyrrolidone, E110, E180, pigment bleu à base de phthalocyanine de cuivre, polyéthylène, polyester siliconé. |
| Poly(dimethylsiloxaan, trimethylsilylsilicaat) copolymerisaat, povidon K90, E171, E223, E 304, E307, fluoropolymeer, polyester, silicone, aluminium, pigmenten (geel95, rood166, rood144, zwart7). | Autres ingrédients copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), polyvinylpyrrolidone K90, E171, E223, E304, E307, polymère fluoré, polyester, silicone, aluminium, pigments (jaune95, rouge166, rouge144, noir7). |
| Poly(dimethylsiloxaan, trimethylsilylsilicaat) copolymerisaat, povidon K 90, E171, E223, E304, E307, fluoropolymeer, polyester, silicone, aluminium, pigmenten (geel95, rood166, rood144, zwart7). | Autres ingrédients copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), polyvinylpyrrolidone K90, E171, E223, E304, E307, polymère fluoré, polyester, silicone, aluminium, pigments (jaune95, rouge166, rouge144, noir7). |
| OPA aluminium PVC aluminium polyester doordrukstrips in doosjes van 28, 30, 35, 50, 56 of 70 orodispergeerbare tabletten per doosje. | Boîte de 28, 30, 35, 50, 56 ou 70 comprimés orodispersibles. |
| OPA aluminium PVC aluminium polyester doordrukstrips in doosjes van 28, 30, 35, 50, 56 of 70 orodispergeerbare tabletten per doosje. | Boîte de 28, 30, 35, 50, 56 ou 70 comprimés orodispersibles. |
| OPA aluminium PVC aluminium polyester doordrukstrips in doosjes van 28, 30, 35, 50, 56 of 70 orodispergeerbare tabletten per doosje. | Boîte de 28, 30, 35, 56 ou 70 comprimés orodispersibles. |
| Thermisch gesealde zakken van samengesteld folie, bestaand uit een polyester buitenlaag, een aluminium tussenlaag en een polyethyleen binnenlaag welke in aanraking met het product komt. | Sacs thermo scellées en film de polyester à l extérieur, en aluminium sur la couche intermédiaire et polyéthylène à l intérieur (en contact avec le produit). |
| Het bruisgranulaat wordt in een hoeveelheid van 5,6 g in een sachet met een binnenlaag van polyester LD polyethyleen en een buitenlaag van aluminium LD polyethyleen afgeleverd. | 5,6 g de granulés effervescents présentés dans des sachets doses avec une couche interne de polyester polyéthylène basse densité et d une couche externe d aluminium polyéthylène basse densité. |
Verwante zoekopdrachten: Polyester - All Polyester - Polyester Media - Made Of Polyester - Open Polyester - Of Polyester - A Layer Of Polyester -
