Vertaling van "toegepaste methoden" naar de Franse taal:

Woordenboek Nederlands-Frans

Toegepaste methoden - vertaling :

Trefwoorden : Méthodes Méthode Moyens Nouvelles Appliquée Appliquées Mathématiques Doctorat Physique

Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Toegepaste wijzigingen	Changements appliqués
Methoden tonen	Afficher les méthodes
analytische methoden	en ce qui concerne la fourniture de méthodes analytiques de routine
Geen methoden gevonden	Aucune méthode trouvée
Autogeneratie van methoden	Générer automatiquement les méthodes
Association accessor methoden	Méthodes d'accesseurs des associations
Attribute accessor methoden	Méthodes d'accesseurs des attributs
Kosteneffectiviteit , meting en methoden	Efficience en termes de coûts , évaluation et méthodologie
Wachtwoord voor EAP methoden	Mot de passe pour les méthodes EAP
Bericht van kern over de toegepaste wijzigingen.	Messages de la base à propos des changements appliqués.
Overige methoden om te plakken	Autres modes de collage
Geen ondersteuning voor speciale methoden.	Aucun méthode spéciale gérée.
een beschrijving van de op de subportefeuille toegepaste stresstests	une description des simulations de crise appliquées au sousportefeuille
Het erin toegepaste bactericide bevatte minieme sporen van tin.	Ce qui s'est passé c'est que le bactéricide intégrait dans sa formulation d'infimes quantités d'étain.
We creëerden het San Fernando Instituut voor Toegepaste Media.	Nous avons créé l'Institut San Fernando de Médias Appliqués
In geen enkele serie van toegepaste testen was lasofoxifen genotoxisch.	Le lasofoxifène n a été génotoxique dans aucun des tests effectués.
Alle patiënten hadden onvoldoende gereageerd op eerder toegepaste conventionele therapie.	Tous les patients n avaient pas eu de réponse satisfaisante aux traitements conventionnels préalables.
de ontwikkeling van alternatieve methoden voor geschillenbeslechting	le développement de méthodes alternatives de résolution des litiges
de ontwikkeling van alternatieve methoden voor geschillenbeslechting	le développement de méthodes alternatives de résolution des litiges
De zuivere wiskunde van vandaag is de toegepaste wiskunde van morgen.	Les mathématiques pures d'aujourd'hui sont les mathématiques appliquées de demain.
De keuze van positieve controlemiddelen en het toegepaste doseringsregime zijn besproken	Le choix des produits utilisés pour le contrôle positif et de la posologie a fait l objet d une discussion
De verschillende methoden van de huidige toegankelijke verkennen	Parcours les différentes méthodes de l'élément accessible actuel
De verschillende methoden van de huidige toegankelijke verkennen	Parcourt les différentes méthodes de l'élément accessible actuel
Geavanceerde methoden om uw muziekcollectie te doorzoeken leren	Apprenez à utiliser des méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia
Geavanceerde methoden om uw muziekcollectie te doorzoeken leren	Apprenez à utiliser les méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia
De methoden van het voormalige regime moeten verdwijnen	Les méthodes du régime précédent doivent s'en aller
Het gebruik van alternatieve anticonceptie methoden wordt aangeraden.	Il est recommandé d utiliser une autre méthode contraceptive.
( 1 ) De tabel bevat details van op specifieke gevallen toegepaste complexere procedures .	( 1 ) Le tableau présente les modalités de procédures plus complexes appliquées à des cas spécifiques .
ontwikkeling van methoden voor het opsporen van radioactieve ertsen.	le développement des méthodes de prospection de minerais radioactifs.
Alle drie methoden zijn gelijk en hebben hetzelfde resultaat.	L'écran du centre de configuration de KDE
Plugin met verschillende methoden om toegankelijken snel te selecteren.	Greffon offrant différentes méthodes de sélection rapide des éléments accessibles.
De Commissie werkt de methoden van de LR bij .	La Commission met à jour la méthodologie des CEA .
Dergelijke gemeenschappelijke methoden zouden via de comitéprocedure worden aangenomen .	Ces méthodes communes seraient adoptées selon la procédure de comitologie . FR
De EPC streeft er derhalve naar methoden te ontwik	Il cherche par conséquent à développer des moyens de réduire l' utilisation des espèces .
Artikel 2 Samenstelling van kwartaalgegevens bronnen en methoden 1 .	Article 2 Élaboration des données trimestrielles sources et méthodes 1 .

Verwante zoekopdrachten: Methoden - Toegepaste -

Afficher cette page en français