Vertaling van "tulp" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Tulp - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Mieke Tulp schrijft | Mieke Tulp note |
| Tulp op het Noord Egeïsche eiland Chios. | Tulipe de l'île de Chios, Égée Septentrionale. |
| De lokale benaming voor tulp, lalades, verwijst naar de geschiedenis van deze bloem. De Perzische naam voor tulp is lâle en kwam via het Turks uiteindelijk in het Chian dialect terecht. | Le nom des tulipes sur l'île de Chios, lalades, rappelle l'histoire de la fleur lale est un terme perse signifiant tulipe, d'abord introduit dans la langue turque puis dans le dialecte de Chios. |
| Bij het woord tulp, denk je misschien aan Nederland, wellicht zelfs aan de tulpenmanie in de zeventiende eeuw. | En entendant le mot tulipe, vous pensez probablement aux Pays Bas, peut être même à la tulipomanie du XVIIe siècle. |
| 'Ja, het is zijn business' zei Five, 'en ik zal hem zeggen het was voor het instellen van de kok tulp roots in plaats van uien. | Oui, c'est son affaire , dit Cinq, et je vais lui dire c'était pour amener le cuisinier tulipe racines au lieu d'oignons. |
| En dus, is het mogelijk dat zilver ooit de prijs van goud zal overschrijden? U hoeft enkel naar deze krankzinnige zeepbellen te kijken die nog nooit eerder in de geschiedenis gebeurden, zoals de tulp mania van 1637. | Est ce que c'est possible que l'argent surpasse le prix de l'or ? |
Verwante zoekopdrachten: Tulp -
