Vertaling van "ingebed" naar de Griekse taal:
Woordenboek Nederlands-Grieks
Ingebed - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Ingebed | Εμβόλιμα |
| Volledig ingebed | Πλήρως ενσωματωμένο |
| Ingebed afbeeldingenweergavecomponentName | Ενσωματώσιμο στοιχείο προβολής εικόνωνName |
| Ingebed tekstinvoercomponent | Ενσωματώσιμο συστατικό επεξεργαστή |
| Ingebed bericht | Εσωκλειόμενο μήνυμα |
| Ingebed kleurprofiel | Ενσωματωμένο προφίλ χρώματος |
| Ingebed document | Ενσωματωμένο έγγραφο |
| Ingebed konsole venster | Konsole Το παράθυρο αυτό περιέχει μια ενσωματωμένη κονσόλα. |
| Ingebed Troff weergaveprogrammaName | Ενσωματώσιμος προβολέας TroffName |
| Bestand ingebed weergeven | Εμφάνιση αρχείου στον ενσωματωμένο προβολέα |
| Ingebed geavanceerd tekstinvoercomponentName | Ενσωματωμένος προχωρημένος επεξεργαστής κειμένουName |
| Ingebed HTML weergavecomponentName | Ενσωματώσιμο στοιχείο προβολής HTMLName |
| Ingebed profiel gebruiken | Χρήση ενσωματωμένου προφίλ |
| Ingebed voorbeeld tonen | Εμφάνιση ενσωματωμένης επισκόπησης |
| Ingebed programma vrijgeven | Ελευθέρωση ενσωματωμένης εφαρμογής |
| Ingebed in Kile uitvoeren | Εκτέλεση ενσωματωμένο στο Kile |
| Ingebed Java Applet weergaveprogrammaName | Ενσωματωμένος προβολέας μικροεφαρμογών JavaName |
| Einde van ingebed bericht | Τέλος εσωκλειόμενου μηνύματος |
| Fout in ingebed document | Σφάλμα στο ενσωματωμένο έγγραφο |
| NotitieAfbeelding een afbeelding ingebed in een notitiePropertyName | Εικόνα σημείωσης μια εικόνα ενσωματωμένη σε μια σημείωσηPropertyName |
| NotitieFormule een formule ingebed in een notitiePropertyName | Μαθηματική σχέση σημείωσης μια μαθηματική σχέση ενσωματωμένη σε μια σημείωσηPropertyName |
| Afbeeldingtitels opslaan als metagegevens ingebed in bestanden | Αποθήκευση τίτλου εικόνας ως ενσωματωμένο κείμενο |
| Afbeeldingswaardering opslaan in metagegevens ingebed in bestanden | Αποθήκευση τίτλου εικόνας ως ενσωματωμένο κείμενο |
| Ingebed voorbeeld laadt afbeeldingen op ware grootte. | Η ενσωματωμένη προεπισκόπηση φορτώνει το πλήρες μέγεθος της εικόνας. |
| Helaas, er is geen ingebed profiel beschikbaar | Δυστυχώς, δεν υπάρχει κανένα ενσωματωμένο προφίλ |
| Het is alreeds ingebed in sociale netwerken. | Ήδη είναι βυθισμένος σε κοινωνικά δίκτυα. |
| Het zit diep ingebed in de hersenen. | Είναι βαθιά εγκατεστημένος στον εγκέφαλο. |
| KPlayerPart, een KDE mediaspeler die ingebed kan worden | KPlayerPart, ένας ενσωματώσιμος αναπαραγωγέας πολυμέσων του KDE |
| Metadata sjabloon opslaan als metagegevens ingebed in bestanden | Άνοιγμα στο διαχειριστή αρχείων |
| Tijdaanduidingen van afbeeldingen opslaan als metagegevens ingebed in bestanden | Αποθήκευση πληροφοριών ώρας ως ετικέτες |
| Deze circuits zijn diep ingebed in het menselijk brein. | Αυτά τα κυκλώματα είναι βαθιά ριζωμένα στον ανθρώπινο εγκέφαλο. |
| Dit element zal worden vervangen door alle elementen van een ingebed component. | Αυτό το στοιχείο θα αντικατασταθεί με όλα τα στοιχεία ενός ενσωματωμένου συστατικού. |
| Client is ingebed. Als u deze tekst ziet gaarne een bug rapporteren. | Ο πελάτης είναι ενσωματωμένος. Αν δείτε αυτό το μήνυμα παρακαλώ αναφέρετε ένα σφάλμα. |
| Dus heb ik 'm ingebed in beton omdat het toch niks uitmaakt. | Έτσι το έκανα σε τσιμέντο διότι πραγματικά δεν έχει σημασία. |
| Alsof er een fragment Deense cultuur is ingebed in de Chinese cultuur. | Είναι σχεδόν σαν ένα θραύσμα Δανικού πολιτισμού, ενσωματωμένο στον Κινέζικο πολιτισμό. |
Verwante zoekopdrachten: Ingebed -