Vertaling van "lag" naar de Griekse taal:

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Lag BaOmer
Lag BaOmer
Gregor lag slap.
Gregor θέσει εκεί χαλαρά.
Iedereen lag dubbel.
Και μου λέει Σε εμβέλεια 10 μέτρων, όλοι χτυπιόντουσαν.
Hij lag even stil.
Βάζει ήσυχα για μια στιγμή.
Het sterftecijfer lag rond 60 .
Το ποσοστό θνητότητας ήταν 60 περίπου.
Lag het aan het vormgeven?
Η σχεδίαση το κατάφερε αυτό
Alles lag aan mijn voeten.
Όλα ήταν στα πόδια μου.
lag daarmee onder de desbetreffende referentiewaarde .
Ç éôáëéêÞ ëßñá óõììåôÝ åé óôï ÌÓÉ åðß 15 ìÞíåò ðåñßðïõ , äçë .
De focus lag op de patiënt.
Η εστίαση ήταν γύρω από τον ασθενή.
Maar soms lag die daar maar.
Αλλά μερικές φορές απλά βρισκόταν εκεί.
In het centrum lag een paleis.
Στο κέντρο της βρισκόταν ένα παλάτι.
Bij bupropion lag dit percentage op 16 .
Το αντίστοιχο ποσοστό στους ασθενείς που έλαβαν βουπροπιόνη ήταν 16 .
Je lag te slapen tijdens die les.
Κοιμόσασταν σ αυτό το μάθημα.
Vaak lag hij de hele nacht lang.
Συχνά ο ίδιος να ορίσει εκεί όλη τη νύχτα.
Eén ervan lag nogal voor de hand.
Μια απο αυτές ήταν αρκετά άμεση.
Het lag hier gewoon op de grond.
Ήταν κάτω στο πάτωμα ακριβώς εδώ.
Mijn hele rechterflank lag open, vol kiezels.
Ολόκληρη η δεξιά μου πλευρά ήταν μια ανοιχτή πληγή, γεμάτη χαλίκια.
Ik lag op een dun, hard rugbed.
Ήμουν ξαπλωμένη σ' ένα λεπτό, σκληρό ορθοπεδικό κρεβάτι.
De hele wereld lag aan mijn voeten.
Όλος ο κόσμος είχε στρωθεί μπροστά μου.
De gemiddelde bijdrage lag rond de 57 dollar.
Η μέση συνεισφορά ήταν περίπου 57 δολλάρια.
Hij lag stil omdat de veiligheid kaduuk is.
Θα το κλείσω γιατί έσπασε η βαλβίδα, βλάκα!
Ergens in het midden lag een melodische harmonie.
Κάπου στη μέση βρισκόταν η μελωδική αρμονία.
Aan onze rechterkant lag de grote Khumbu gletsjer.
Στα δεξιά μας ήταν ο μεγάλος παγετώνας Κουμπού.
Ik overleed bijna, lag in coma, en lag twee jaar lang in het ziekenhuis. Ik onderging 36 operaties om weer te kunnen lopen.
Πήγα να σκοτωθώ, ήμουν σε κώμα, έμεινα στο νοσοκομείο για δύο χρόνια, και υποβλήθηκα σε 36 χειρουργεία για να μπορέσω να περπατήσω ξανά.
De terminale halfwaardetijd lag tussen 2,26 en 2,52 uur.
Ο χρόνος ημίσειας ζωής κυμαίνεται από 2, 26 έως 2, 52 ώρες.
Dit lag in de lijn van de verwachte werklast.
Αυτό ανταποκρινόταν στις προβλέψεις του φόρτου εργασίας.
Dit lag in de lijn van de verwachte werklast.
Ανανεώθηκαν οι άδειες κυκλοφορίας για 18 προϊόντα που είχαν εγκριθεί µε κεντρική διαδικασία, και έγιναν 4 µεταβιβάσεις αδειών κυκλοφορίας, όπως αναµενόταν.
Het sterftecijfer bij geboorte lag boven de 2,5 procent.
Η θνησιμότητα κατά τον τοκετό ήταν της τάξεως του 2,5 .
Maar het tempo lag voor ons wat te laag.
Αλλά ο βηματισμός δεν ήταν γρήγορος αρκετά για εμάς.
Dit achterland, wat achter de stadsmuren lag, fascineerde Siddhartha.
Ήταν αυτή η αγροτική περιοχή, που βρίσκεται πέρα από τα τείχη της πόλης που γοήτεψε τον Siddhartha.
Hij lag in een hoek in de deur opening.
Βάζει σε μια γωνία στο άνοιγμα της πόρτας.
Het derde jaar lag het totaal rond de 40.
Τον τρίτο χρόνο, το συνολικό ποσό ήταν γύρω στα 40.
Maar dat was ook omdat het onderwerp ons lag.
Αλλά επειδή και το περιεχόμενο ήταν πολύ κοντά.
Er was bloed en... in de hoek, lag Tangles zaklamp.
Υπήρχε αίμα και... στην γωνία ήταν...
Hij lag daar en bewoog niet... en ik dacht, verdomme.
Απλά ήταν ξαπλωμένος, και δεν κουνιόταν, κι εγώ ήμουν... νόμιζα, Σκατά.

 

Verwante zoekopdrachten: Lag - Lag On - Lag In Demand - Lag In Payment - Lag Of - On The Lag - Lag In Development - Lag By - Lag Of One Month - To Lag Behind In Development -
Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά