Vertaling van "marktleider" naar de Griekse taal:
Woordenboek Nederlands-Grieks
Marktleider - vertaling : Marktleider - vertaling : Marktleider - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| GARDENA is al meer dan 30 jaar lang de duidelijke marktleider voor systeemgereedschappen. | Για περισσότερα από 30 χρόνια, GARDENA κατέχει σαφώς την ηγετική θέση στην αγορά για τα εργαλεία συστήματος. |
| Lenovo is een Fortune Global 500 onderneming en marktleider in het leveren van innovatieve commerciële, consumenten en datacentertechnologie. | Η Lenovo ανήκει στη λίστα Global 500 του Fortune και είναι ηγέτιδα εταιρεία στις λύσεις τεχνολογίας για καταναλωτές, επαγγελματίες και data center. |
| Famatech werd opgericht in 1999 en is marktleider in het ontwikkelen van software voor remote control en netwerkbeheer. | Η Famatech ιδρύθηκε το 1999 και είναι ένας παγκόσμιος ηγέτης στην ανάπτυξη λογισμικού απομακρυσμένου ελέγχου και διαχείρισης δικτύων. |
| Fujifilm is een marktleider op het vlak van opnamemedia, uiteenlopend van banden voor gegevensopslag tot Blu ray schijven. | Από εφεδρικές κασέτες δεδομένων σε δίσκους Blu ray, η Fujifilm είναι ο ηγέτης στην αγορά μέσων εγγραφής. |
| 22Bet Sportsbook heeft de grootste selectie online sportweddenschappen en is marktleider met opties voor live gokken en mobiel gokken. | Το 22Bet Sportsbook διαθέτει τη μεγαλύτερη επιλογή γραμμών αθλητικών στοιχημάτων στο διαδίκτυο και είναι ηγέτες της βιομηχανίας με τις επιλογές ζωντανών στοιχημάτων και κινητών στοιχημάτων. |
| Over SAP Als marktleider in softwareoplossingen voor ondernemingen, helpt SAP (NYSE SAP) bedrijven van alle groottes en industrieën beter functioneren. | Ως ηγέτης της αγοράς λογισμικού επιχειρησιακών εφαρμογών, η SAP βοηθά εταιρίες όλων των μεγεθών και τομέων της οικονομίας να λειτουργούν καλύτερα. |
| Karl en zijn echtgenote Ilse, die sinds 1951 in de onderneming actief is, maken van de onderneming de marktleider in Europa. | Ο Karl και η σύζυγός του Ilse, η οποία από το 1951 εργάζεται στην επιχείρηση, εξελίσσουν την επιχείρηση στην πρωτοπόρα εταιρεία της αγοράς στην Ευρώπη. |
| Met een wereldwijde aanwezigheid, is SKF wereldwijd marktleider in de ontwikkeling, productie en verkoop van actieve magnetische lagers en magnetisch lagercontroletechnologieën. | Με διεθνή παρουσία, η SKF αποτελεί παγκόσμιο ηγέτη στην ανάπτυξη, κατασκευή και πώληση ενεργών μαγνητικών ρουλεμάν και στην τεχνολογία ελέγχου των μαγνητικών ρουλεμάν. |
| Sinds de oprichting van Fujifilm in 1934 als fabrikant van fotografische film zijn we een innovatieve marktleider geworden in verschillende toepassingsgebieden. | Από την ίδρυση της Fujifilm το 1934 ως εταιρείας κατασκευής φωτογραφικού φιλμ, επεκταθήκαμε και είμαστε πλέον μια καινοτόμος εταιρεία με ηγετική θέση σε πληθώρα επιχειρηματικών πεδίων. |
| General Motors Corp, de worldâ s grootste automaker, is de jaarlijkse wereldwijde marktleider voor de verkoop van de bedrijfstak 76 jaar. | ΕΤΑΙΡΙΚΗ General Motors, η worldâ s μεγαλύτερος automaker, έχει την ετήσια παγκόσμια βιομηχανία πωλήσεων ηγέτης για 76 χρόνια. |
| Geschiedenis Sinds de oprichting van Fujifilm in 1934 als fabrikant van fotografische film zijn we een innovatieve marktleider geworden in verschillende toepassingsgebieden. | Ιστορικό Από την ίδρυση της Fujifilm το 1934 ως εταιρείας κατασκευής φωτογραφικού φιλμ, επεκταθήκαμε και είμαστε πλέον μια καινοτόμος εταιρεία με ηγετική θέση σε πληθώρα επιχειρηματικών πεδίων. |
| 10Bet Sportsbook werd opgericht in 2003 en werd al snel een marktleider voor voetbalweddenschappen met de grootste selectie voetbalcompetities van over de hele wereld. | Το 10Bet Sportsbook ιδρύθηκε το 2003 και γρήγορα έγινε ηγέτης της αγοράς για ποδοσφαιρικά στοιχήματα που προσφέρουν την ευρύτερη επιλογή ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων από όλο τον κόσμο. |
| Elke dag filtert SPAMfighter ongeveer 12 miljoen spamberichten uit 15 miljoen geteste mails.SPAMfighter is de Europese marktleider in anti spamoplossingen en heeft 35 mensen in dienst. | Κάθε μέρα, ο SPAMfighter αφαιρεί περίπου 12 εκατομμύρια μηνύματα spam από 15 εκατομμύρια δοκιμασμένα ληφθέντα email από 3.2 εκατομμύρια χρήστες σε 215 χώρες περιοχές. |
| Bodog Sportsbook Een marktleider die zich richt op de recreatieve gokker en een groot aantal verschillende poker , paarden en casino opties heeft om uit te kiezen. | Bodog Αθλητικό Στοίχημα ένας ηγέτης του κλάδου που εξυπηρετεί τους παίκτες ψυχαγωγίας και έχει μια μεγάλη ποικιλία από πόκερ, άλογα και επιλογές χαρτοπαικτικών λεσχών για να διαλέξετε. |
| Terwijl we onze aanwezigheid in opkomende markten blijven vergroten, proberen we ook om marktleider te blijven in geavanceerde mobiele communicatiemarkten zoals Korea, de VS en Japan. | Ενώ οι προσπάθειές μας να διευρύνουμε την παρουσία μας στις αναδυόμενες αγορές συνεχίζουν να ευδοκιμούν, προσπαθούμε επίσης να ηγηθούμε τέτοιων προηγμένων αγορών κινητής τηλεφωνίας όπως αυτές της Κορέας, των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας. |
| Het doel van Prem Dan is marktleider in zijn branche te worden door het leveren van voortreffelijk werk, een onberispelijke bedrijfsethiek en goede resultaten in ieder boekjaar. | Στόχος της Prem Dan είναι η ηγετική θέση στον τομέα της επιχειρηματικής της δραστηριότητας με άριστη εργασία, άψογη επιχειρηματική ηθική στάση και καλά οικονομικά αποτελέσματα. |
| Prem Dan streeft ernaar marktleider in zijn branch te worden door middel van eersteklas werk, onberispelijke zakenethiek en consistent goede financiële resultaten.. en toch is dit alles niet genoeg.... | Στόχος της Prem Dan είναι η κατάκτηση ηγετικής θέσης στον τομέα της επιχειρηματικής της δραστηριότητάς με άριστη εργασία, άψογη επιχειρηματική ηθική στάση και καλά οικονομικά αποτελέσματα... αυτό όμως δεν είναι αρκετό... |
| MAM verkoopt jaarlijks rond de 63 miljoen babyartikelen. MAM is in het spenen segment marktleider in de VS, Denemarken, Zweden, Noorwegen, Finland, Frankrijk, de Tsjechische Republiek, Oostenrijk, Zwitserland, Israël en Chili. | Περίπου 63 εκατομμύρια βρεφικά είδη πωλούνται κάθε χρόνο από την MAM. Στον τομέα της πιπίλας, η MAM κατέχει την κορυφαία θέση σε ΗΠΑ, Δανία, Σουηδία, Νορβηγία, Φινλανδία, Γαλλία, Τσεχία, Αυστρία, Ελβετία, Ισραήλ και Χιλή. |
| Vandaag Keurig is de marktleider enkele beker brouwen systeem in Noord Amerika.Met honderden rassen beschikbaar, Green Mountain Coffee, Timothy's en Hemelse Teas zeker van zijn dat zij de koffie of thee je liefde. | Σήμερα, Keurig είναι ο μεγαλύτερος ενιαίο σύστημα ζυθοποιίας κύπελλο στη Βόρεια Αμερική.Με εκατοντάδες ποικιλίες διαθέσιμες, Green Mountain Coffee, Timothy και Ουράνιος Τσάι σίγουρα έχουν το καφέ ή το τσάι σας αγαπώ. |
| Vandaag Keurig is de marktleider enkele beker brouwen systeem in Noord Amerika. Met honderden rassen beschikbaar, Green Mountain Coffee, Timothy's en Hemelse Teas zeker van zijn dat zij de koffie of thee je liefde. | Σήμερα, Keurig είναι ο μεγαλύτερος ενιαίο σύστημα ζυθοποιίας κύπελλο στη Βόρεια Αμερική.Με εκατοντάδες ποικιλίες διαθέσιμες, Green Mountain Coffee, Timothy και Ουράνιος Τσάι σίγουρα έχουν το καφέ ή το τσάι σας αγαπώ. |
| Het grootste verschil tussen de Pro 2s en marktleider Bose QC35 is echt in hun passieve lawaai blokkeren kunt u meer van de gesprekken te horen om je heen met de Pro 2 op je hoofd. | Η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των Pro 2s και την αγορά ηγέτης Bose QC35 είναι πραγματικά στο μπλοκάρισμα παθητική θορύβου μπορείτε να ακούσετε περισσότερες από τις συζητήσεις γύρω σας με το Pro 2 στο κεφάλι σου. |
| SportsBetting.ag Casino wordt gerund door Betsoft Gaming software, het wordt internationaal erkend als marktleider vanwege zijn scherpe graphics, snelle gameplay en eenvoudig te gebruiken interface, en dit is precies wat je zou krijgen als je speelt bij SportsBetting.ag Casino. | Το SportsBetting.ag Casino λειτουργεί από το λογισμικό Betsoft Gaming, αναγνωρίζεται διεθνώς ως ηγέτης της βιομηχανίας για τα καθαρά γραφικά του, το γρήγορο παιχνίδι και το εύκολο στη χρήση περιβάλλον εργασίας και αυτό ακριβώς θα λάβατε στο CasinoBetting.ag. |
| Wij verheugen ons op een bijdrage van geavanceerde technologie om het team, alsook het gebruik van het Vodafone McLaren Mercedes global marketing platform voor het versterken van de uitvoering van onze strategie om BELTE positie als marktleider wereldwijd in aluminium warmtebehandelingssystemen oplossingen. | Αναμένουμε να συμβάλει προηγμένη τεχνολογία του στην ομάδα καθώς και τη χρήση της Vodafone McLaren Mercedes παγκόσμια πλατφόρμα μάρκετινγκ για την ενίσχυση της εφαρμογής της στρατηγικής μας για την θέση BELTE ως ηγέτης της αγοράς παγκοσμίως σε αλουμίνιο θερμική επεξεργασία λύσεων. |
| Total Gold Casino maakt gebruik van de zeer gerenommeerde Dragonfish software, die internationaal wordt erkend als een marktleider voor haar scherpe graphics, snelle gameplay en eenvoudig te gebruiken interface, en dit is precies wat u zou krijgen om in het casino te spelen. | Το Total Gold Casino χρησιμοποιεί το εξαιρετικά αξιόπιστο λογισμικό Dragonfish, το οποίο αναγνωρίζεται διεθνώς ως ηγέτης της βιομηχανίας για τα καθαρά γραφικά του, το γρήγορο παιχνίδι και το εύκολο στη χρήση περιβάλλον εργασίας και αυτό ακριβώς θα λάβατε στο καζίνο. |
Verwante zoekopdrachten: Marktleider -
