Vertaling van "span" naar de Griekse taal:
Woordenboek Nederlands-Grieks
Span - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Span | Διάστημα |
| span tekst | κείμενο διάστημα |
| 16 Vierkant zal hij zijn, en verdubbeld een span zal zijn lengte zijn, en een span zijn breedte. | 16 θα είναι τετράγωνο, διπλό μιας σπιθαμής το μάκρος του, και μιας σπιθαμής το πλάτος του. |
| 9 Hij was vierkant zij maakten den borstlap dubbel een span was zijn lengte, en een span was zijn breedte, dubbel zijnde. | 9 Τετράγωνον ήτο διπλούν έκαμον το περιστήθιον μιας σπιθαμής το μήκος αυτού και μιας σπιθαμής το πλάτος αυτού, διπλού. |
| Doe uw armen weer omhoog en span uw biceps aan. | Βάλτε το χέρι σας έτσι ώστε να λυγίζει ο δικέφαλος. |
| Erzu in geen kleine span, Deng Bishan stierf in 1930, Liu Yucen de dood tot 1969. | Erzu σε καμία περίπτωση δεν μικρό διάστημα, Ντενγκ Bishan πέθανε το 1930, Liu Yucen το θάνατο μέχρι το 1969. |
| GHS bestanden zijn Back upbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Ghost Disk Image Span File (Symantec Corporation). | Τα αρχεία GHS είναι αρχεία μορφής Αρχεία αντιγράφων ασφαλείας που συσχετίζονται με το Ghost Disk Image Span File (Symantec Corporation). |
| Opgericht in een span van 4 fraai aangelegde hectare, het gebouw heeft een imposante nog serene aanwezigheid, een resort willen ambiance. | Ρύθμιση της εκτείνονται σε ένα όμορφα διαμορφωμένο 4 στρεμμάτων, το κτίριο είναι ένα επιβλητικό ακόμη γαλήνιο παρουσία, ένα θέρετρο σαν ατμόσφαιρα. |
| Bijna 33 procent mensen met OCS ook gemeld dat zij plotseling tics horen of intermitterende bewegingen voor een korte span van tijd waarnemen. | Σχεδόν 33 τοις εκατό άτομα με ΙΨΔ ανέφεραν επίσης ότι ξαφνικά ακούω τικ ή αντιλαμβάνονται διαλείπουσα κινήσεις για μια σύντομη έκταση του χρόνου. |
| Speel touchscreen uitdagingen, span samen met andere deelnemers om je rivalen af te troeven en win de supersnelle Grote Finale voor de ultieme quiz overwinning. | Με διάφορες δοκιμασίες στην οθόνη αφής της συσκευής σας, τη δυνατότητα να συνωμοτήσετε με τους άλλους διαγωνιζόμενους για να νικήσετε τους αντίζηλούς σας και με ένα συναρπαστικό φινάλε σε κάθε παιχνίδι, ετοιμαστείτε να ζήσετε την απόλυτη εμπειρία τηλεπαιχνιδιού. |
| 4 Toen ging er een kampvechter uit, uit het leger der Filistijnen zijn naam was Goliath, van Gath zijn hoogte was zes ellen en een span. | 4 Και ένας άνδρας προμαχητής βγήκε από το στρατόπεδο των Φιλισταίων, ονομαζόμενος Γολιάθ, από τη Γαθ, ύψους έξι πηχών και μιας σπιθαμής. |
| Het is een span nend moment, wanneer een kreeft zijn oude omhulsel, ook exuvie genoemd, ver laat en de nieuwe, noch zachte en rekbare schaal zichtbaar wordt. | Είναι μια συναρπαστική στιγμή όταν το καρκινοειδές αποχωρίζεται από το παλιό του κέλυφος, και το νέο μαλακό και εύκαμπτο κέλυφος αρχίζει να γίνεται ορατό. |
| 13 Span de snelle dieren aan den wagen, gij inwoners van Lachis! (deze is der dochter Sions het beginsel der zonde) want in u zijn Israels overtredingen gevonden. | 13 Κάτοικε της Λαχείς, ζεύξον την άμαξαν εις τον ταχύν ίππον συ, η αρχή της αμαρτίας εις την θυγατέρα της Σιών διότι αι ασέβειαι του Ισραήλ εν σοι ευρέθησαν. |
| Maar deze keer liet de man zich niet overhalen en ze vertrokken. Voor het donker bereikte hij Jeruzalem (dat toen nog Jebus heette), samen met zijn span ezels en de vrouw. | Ο ανθρωπος ομως δεν ηθελησε να διανυκτερευση αλλ' εσηκωθη και ανεχωρησε και ηλθεν εως απεναντι της Ιεβους, ητις ειναι η Ιερουσαλημ και ειχε μεθ' εαυτου δυο ονους σαμαρωμενους, και η παλλακη αυτου ητο μετ' αυτου. |
| Maak een nieuwe wagen en span er twee koeien voor die net hebben gekalfd (koeien die nog nooit eerder met een juk hebben gelopen) en sluit hun kalveren op in een schuur. | τωρα λοιπον λαβετε και ετοιμασατε μιαν αμαξαν νεαν και δυο βους θηλαζουσας, εις τας οποιας δεν επεβληθη ζυγος, και ζευξατε τας βους εις την αμαξαν, τους δε μοσχους αυτων επαναφερετε απ' οπισθεν αυτων εις τον οικον |
| Om de vertaling van een deel voorkomen (links inbegrepen) u kunt toevoegen de klas no_translate aan de zending zelf of omringen met een ouder met deze klasse (een span element werkt goed) | Προκειμένου να αποφευχθεί η μετάφραση οποιουδήποτε μέρους (συνδέσεις που περιλαμβάνονται) μπορείτε να προσθέσετε την κατηγορία no_translate στο ίδιο το αντικείμενο ή την περιβάλλουν με ένα γονέα με αυτή την κατηγορία (ένα στοιχείο ανοίγματος λειτουργεί πολύ καλά) |
| Thomas Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Thomas Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Zo ging Elia op weg en vond Elisa, terwijl die aan het ploegen was met elf span runderen voor zich. Elia liep naar hem toe, gooide zijn mantel over Elisa's schouders en liep weer weg. | Και αναχωρησας εκειθεν, ευρηκε τον Ελισσαιε τον υιον του Σαφατ, ενω ωργονε με δωδεκα ζευγη βοων εμπροσθεν αυτου, αυτος ων εις το δωδεκατον και επερασεν ο Ηλιας απο πλησιον αυτου και ερριψεν επ' αυτον την μηλωτην αυτου. |
| Op die manier zegende de HERE Job aan het eind van zijn leven meer dan Hij aan het begin had gedaan. Want nu bezat hij 14.000 schapen, 6000 kamelen, 1000 span ossen en 1000 ezels. | Και ευλογησεν ο Κυριος τα εσχατα του Ιωβ μαλλον παρα τα πρωτα ωστε απεκτησε δεκατεσσαρας χιλιαδας προβατων και εξακισχιλιας καμηλους και χιλια ζευγη βοων και χιλιας ονους. |
| Hij had een groot gezin met zeven zonen en drie dochters. Hij bezat 7000 schapen, 3000 kamelen, 500 span ossen, 200 ezelinnen en een groot aantal dienaren. Hij was de rijkste man in de hele omgeving. | Και εγεννηθησαν εις αυτον επτα υιοι και τρεις θυγατερες. |
| Huis Voorwaarden Fuengirola Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Fuengirola Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Dammam Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Νταμάμ Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Bangalor Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Bangalor Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Luxenburg Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Luxenburg Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Nerja Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Nerja Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Anguilla Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Ανγκουίλα Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Vaduz Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Βαντούζ Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Antigua Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Αντίγκουα Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Düsseldorf Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Ντίσελντορφ Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Praag Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Πράγα Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Bangkok Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Μπανγκόκ Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Bucharest Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Βουκουρέστι Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Geneve Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Geneve Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Lissabon Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Λισαβόνα Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
| Huis Voorwaarden Warschau Bloemist Algemene voorwaarden span gt Annuleringsvoorwaarden (1) Voor de Volle 100 terugbetaling van de annulering moet worden gemaakt voor 2 00 P. M. de Europese Norm keer de dag voor de geplande levering. | Σπίτι Οροι και Προϋποθέσεις Βαρσοβία Ανθοπωλείο Όροι και Προϋποθέσεις span gt Η Πολιτική Ακύρωσης (1) Για μια Πλήρη επιστροφή 100 η ακύρωση πρέπει να γίνει πριν από τις 2 00 μ. Μ. Ευρωπαϊκό Πρότυπο φορά την ημέρα ΠΡΙΝ από την προγραμματισμένη παράδοση. |
Verwante zoekopdrachten: Span - Brief Span Of Time - Has A Span Of - In A Time Span - And A Span Of - Span Of History - A Span Of Time - Span Of The Beam - Over The Whole Life Span - In A Short Time Span -
