Vertaling van "van" naar de Griekse taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| 26 27 28 30 32 van van van van van | ñèñï ñèñï ñèñï ñèñï ñèñï 26 27 28 30 32 |
| van een dosis van een dosis van een dosis van | Δόση 3 mg kg (αριθμός |
| Een verslechtering van endogene depressie, van epilepsie, van de ziekte van Crohn en van | Το χλόασµα είναι συχνά µη πλήρως αναστρέψιµο. |
| Verhoging van plasmaspiegels van een claritromycine metaboliet van 16 verhoging van biologische beschikbaarheid van lansoprazol van 19 tot 32 | λανσοπραζόλη αµοξυκιλλίνη λανσοπραζόλη µετρονιδαζόλη |
| 4 Te Jeruzalem dan woonden sommigen van de kinderen van Juda, en van de kinderen van Benjamin. Van de kinderen van Juda Athaja, de zoon van Uzzia, den zoon van Zacharja, den zoon van Amarja, den zoon van Sefatja, den zoon van Mahalaleel, van de kinderen van Perez | 4 Και στην Ιερουσαλήμ κατοίκησαν μερικοί από τους γιους του Ιούδα, και από τους γιους τού Βενιαμίν από τους γιους τού Ιούδα Ο Αθαϊας, ο γιος τού Οζία, γιου τού Ζαχαρία, γιου τού Αμαρία, γιου τού Σεφατία, γιου τού Μααλελεήλ, από τους γιους τού Φαρές |
| 12 Van Syrie, en van Moab, en van de kinderen Ammons, en van de Filistijnen, en van Amalek, en van den roof van Hadad ezer, den zoon van Rechob, den koning van Zoba. | 12 από τη Συρία, και από τον Μωάβ, και από τους γιους Αμμών, και από τους Φιλισταίους, και από τον Αμαλήκ, και από τα λάφυρα του Αδαδέζερ, του γιου τού Ρεώβ, του βασιλιά τής Σωβά. |
| 12 Van Syrie, en van Moab, en van de kinderen Ammons, en van de Filistijnen, en van Amalek, en van den roof van Hadad ezer, den zoon van Rechob, den koning van Zoba. | 12 εκ της Συρίας και εκ του Μωάβ και εκ των υιών Αμμών και εκ των Φιλισταίων και εκ του Αμαλήκ και εκ των λαφύρων του Αδαδέζερ, υιού του Ρεώβ, βασιλέως της Σωβά. |
| Bereidingen van groenten, van moeskruiden, van vruchten en van planten of plantendelen | Παρασκευάσματα οσπρίων, λαχανικών, οπωρών και ετέρων φυτών ή μερών φυτών |
| Aanvragen van afbeeldingen van bankbiljetten Aanvragen van afbeeldingen van munten Juridisch kader | Εικόνες |
| Actieve immunisatie van varkens van 10 weken en ouder ter voorkoming van de sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky. | Ενεργητική ανοσοποίηση χοίρων από την ηλικία των 10 εβδοµάδων για την πρόληψη της θνησιµότητας και των κλινικών σηµείων από τη Nόσο του Aujeszky και για τη µείωση της απέκκρισης του ιού της Nόσου του Aujeszky. |
| Passieve immunisatie van de nakomelingen van gevaccineerde gelten en zeugen ter vermindering van sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky. | Παθητική ανοσοποίηση των απογόνων των εµβολιασµένων συΐδων και συών για τη µείωση της θνησιµότητας και της βαρύτητας των κλινικών συµπτωµάτων από τη Nόσο του Aujeszky, καθώς και για τη µείωση της απέκκρισης κλινικών στελεχών του ιού από αυτούς. Ενεργητική ανοσοποίηση |
| Passieve immunisatie van de nakomelingen van gevaccineerde gelten en zeugen ter vermindering van sterfte en ziekteverschijnselen van de ziekte van Aujeszky en ter vermindering van de uitscheiding van veldvirus van de ziekte van Aujeszky. | Παθητική ανοσοποίηση των χοιριδίων από εµβολιασµένες συΐδες και συείς για τη µείωση της θνησιµότητας και της βαρύτητας των κλινικών συµπτωµάτων από τη Nόσο του Aujeszky, καθώς και για τη µείωση της απέκκρισης κλινικών στελεχών του ιού από αυτούς. Ενεργητική ανοσοποίηση |
| Memorandum van overeenstemming tot wijziging van het memorandum van overeenstemming van de gedragscode voor de leden van de Raad van bestuur | Μνημόνιο συνεννόησης για την τροποποίηση του μνημονίου συνεννόησης σχετικά με ορισμένο κώδικα συμπεριφοράς των μελών του διοικητικού συμßουλίου |
| preventie van recidieven van episodes van unipolaire depressie . | τα δεδομένα που υποβλήθηκαν. |
| Verhoging van plasmaspiegels van een claritromycine metaboliet van | Επιβραδύνει την πρόσληψη αµοξυκιλλίνης |
| Eén van die gezinnen was dat van Uthai, de zoon van Ammihud, zoon van Omri, zoon van Imri, zoon van Bani, uit de familie van Perez, de zoon van Juda. | Γουθαι ο υιος του Αμμιουδ, υιου του Αμρι, υιου του Ιμρι, υιου του Βανι, εκ των υιων του Φαρες υιου του Ιουδα. |
| En aan den kinderen van Gerson, van de huisgezinnen van den stam van Issaschar, en van den stam van Aser, en van den stam van Nafthali, en van den halvenstam van Manasse, in Bazan, bij het lot, dertien steden. | Και οι υιοί Γηρσών έλαβον διά κλήρου εκ των συγγενειών της φυλής Ισσάχαρ και εκ της φυλής Ασήρ και εκ της φυλής Νεφθαλί και εκ του ημίσεως της φυλής Μανασσή εν Βασάν, δεκατρείς πόλεις. |
| Toen kwamen de volgende Levieten in aktie. Van de familie van Kehath Mahath, de zoon van Amasai, en Joël, de zoon van Azarja van de familie van Merari Kis, de zoon van Abdi, en Azarja, de zoon van Jehallelel van de familie van Gersom Joah, de zoon van Zimma, en Eden, de zoon van Joah van de familie van Elizafan Simri en Jeïël, van de familie van Asaf Zacharia en Mattanja van de familie van Heman Jehiël en Simeï van de familie van Jeduthun Semaja en Uzziël. | Τοτε εσηκωθησαν οι Λευιται, Μααθ ο υιος του Αμασαι και Ιωηλ ο υιος του Αζαριου, εκ των υιων των Κααθιτων εκ δε των υιων του Μεραρι, Κεις ο υιος του Αβδι και Αζαριας ο υιος του Ιαλελεηλ και εκ των Γηρσωνιτων, Ιωαχ ο υιος του Ζιμμα και Εδεν ο υιος του Ιωαχ |
| 21 6 En aan den kinderen van Gerson, van de huisgezinnen van den stam van Issaschar, en van den stam van Aser, en van den stam van Nafthali, en van den halvenstam van Manasse, in Bazan, bij het lot, dertien steden. | 21 6 Και οι υιοι Γηρσων ελαβον δια κληρου εκ των συγγενειων της φυλης Ισσαχαρ και εκ της φυλης Ασηρ και εκ της φυλης Νεφθαλι και εκ του ημισεως της φυλης Μανασση εν Βασαν, δεκατρεις πολεις. |
| 6 En aan de kinderen van Gerson, van de huisgezinnen van den stam van Issaschar, en van den stam van Aser, en van den stam van Nafthali, en van den halven stam van Manasse, in Bazan, bij het lot, dertien steden. | 6 Και οι υιοί Γηρσών έλαβον διά κλήρου εκ των συγγενειών της φυλής Ισσάχαρ και εκ της φυλής Ασήρ και εκ της φυλής Νεφθαλί και εκ του ημίσεως της φυλής Μανασσή εν Βασάν, δεκατρείς πόλεις. |
| 6 En aan den kinderen van Gerson, van de huisgezinnen van den stam van Issaschar, en van den stam van Aser, en van den stam van Nafthali, en van den halven stam van Manasse, in Bazan, bij het lot, dertien steden. | 6 Και οι υιοί Γηρσών έλαβον διά κλήρου εκ των συγγενειών της φυλής Ισσάχαρ και εκ της φυλής Ασήρ και εκ της φυλής Νεφθαλί και εκ του ημίσεως της φυλής Μανασσή εν Βασάν, δεκατρείς πόλεις. |
| En aan den kinderen van Gerson, van de huisgezinnen van den stam van Issaschar, en van den stam van Aser, en van den stam van Nafthali, en van den halven stam van Manasse, in Bazan, bij het lot, dertien steden. | Και οι υιοί Γηρσών έλαβον διά κλήρου εκ των συγγενειών της φυλής Ισσάχαρ και εκ της φυλής Ασήρ και εκ της φυλής Νεφθαλί και εκ του ημίσεως της φυλής Μανασσή εν Βασάν, δεκατρείς πόλεις. |
| De wiskunde van onzekerheid, van willekeur, van data dus van kansrekening en statistiek. | Τα μαθηματικά της αβεβαιότητας, της τυχαιότητας, των δεδομένων και αυτά είναι οι πιθανότητες και η στατιστική. |
| Dit zijn economen van MIT, van Carnegie Mellon, van de Universiteit van Chicago. | Πρόκειται για οικονομολόγους από το ΜΙΤ, το Κάρνεγκι Μέλον, το Πανεπιστήμιο του Σικάγο. |
| Persbericht van de Voorzitter van de Presidenten van de Groep van Tien (G10) | Δελτίο Τύπου του προεδρεύοντα των διοικητών της Ομάδας των 10 (G 10) |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | οφ |
| BEOORDELING VAN BEOORDELING VAN | ιακ ςό σιγολοπϋορπ |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | Lipitor |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | Εκτιμώντας ότι, |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | η CPMP εισηγήθηκε την τροποποίηση των αδειών κυκλοφορίας, για τις οποίες η περίληψη των χαρακτηριστικών του |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | Εκτιµώντας τα ακόλουθα |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | όκικαρθνα οιτσέβσα ιακ όκινοκυλγ όκιτκαλαγ οιτσέβσα |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | ΛΟΓΟΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | ςεληλλάτακ ιανίε νεδ |
| VAN DE SAMENVATTING VAN | ΛΟΓΟΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Εκτιµώντας ότι ότι σκοπός της παραποµπής ήταν να επέλθει συµφωνία σχετικά µε ένα εναρµονισµένο |
Verwante zoekopdrachten: Van - Afzien Van - A Van - Van Wie - Breakdown Van - Luggage Van - Van Fleet - Removal Van - Van And Lorry - Back Of A Van -
