Vertaling van "wilde" naar de Griekse taal:
Woordenboek Nederlands-Grieks
Wilde - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Hij wilde rijk worden, en hij wilde beroemd worden. | Ήθελε να γίνει πλούσιος, ήθελε να γίνει διάσημος. |
| Ik wilde je gewoon bedanken omdat je het wilde overwegen. | Θέλω μόνο να σε ευχαριστήσω που το κοίταξες. |
| Hij wist wat hij wilde, en hij wilde het altijd doen. | Ήξερε ακριβώς τι ήθελε και πάντα ήθελε να το κάνει. |
| Hij wilde een documentaire maken over iets wat zijn uitgever wilde. | Ήθελε να κάνει ένα ρεπορτάζ με το θέμα που ήθελαν οι εκδότες του. |
| Wilde je het? | Το θέλατε |
| Ik wilde copypasten. | Ήθελα να κάνω αντιγραφή κι επικόλληση. |
| Bob wilde succes. | Ο Μπόμπ επιζητούσε την επιτυχία. |
| Ik wilde liften. | Ήθελα να κάνω ωτο στόπ. |
| Wilde ik meekomen? | Με ρώτησε αν ήθελα να πάω μαζί της. |
| Ik wilde niet. | Όμως δεν ήθελα να πάω. |
| Ik wilde leven. | Εγώ ήθελα να ζήσω. |
| Hij wilde niet. | Δεν ήθελε να. |
| Ik wilde met auto's rondracen, en ik wilde een cowgirl zijn, en ik wilde Mowgli zijn, van het Jungle Book. | Ήθελα να αγωνίζομαι σε αγώνες αμαξιών, και ήθελα να γίνω κάουγκερλ, και ήθελα να γίνω ο Μόγλης από Το Βιβλίο της Ζούγκλας. |
| Ze wilde niet blijven. | Δεν ήθελε να μείνει. |
| Ik wilde echt sterven. | Πραγματικά θέλοντας να πεθάνω. |
| En hij wilde mee. | Όμως ήθελε να πάει. |
| Ik wilde naar huis. | Ήθελα να πάω σπίτι. |
| Ik wilde hem zeggen | Ήμουν έτοιμος να του πω, |
| Wat wilde je zeggen? | Τι θέλατε να μου πείτε |
| U wilde mijn brood. | Ήθελες το ψωμί μου. |
| Ik wilde geen tweedehandsboeken. | Δεν ήθελα να έχω μεταχειρισμένα βιβλία. |
| Bob wilde nooit opgeven. | Δεν ήθελε να παραδοθεί... |
| Wat? wilde ze weten. | Σαν τί με ρώτησε. |
| Ik wilde je bedanken. | Ήθελα να σε ευχαριστήσω. |
| Je wilde vrij zijn. | Ήθελες να είσαι ελεύθερη. |
| Ik wilde geknuffeld worden. | Και τότε ήθελα κάποιον να με αγκαλιάσει. |
| Dat wilde ze niet. | Δεν την ενδιέφερε καθόλου. |
| Ik wilde het opgeven. | Ήθελα να τα παρατήσω. |
| Hij wilde niet praten. | Δεν ήθελε να μιλήσει. |
| Ik wilde leraar worden. | Ήθελα να γίνω δασκάλα. |
| Ik wilde iets doen. | Ήθελα να κάνω κάτι. |
| Ik wilde ze steunen. | Ήθελα να τους υποστηρίξω. |
| Ik wilde vliegtuigen bouwen. | Ήθελα να χτίσω αεροπλάνα. |
| Ik wilde het zien. | Ήθελα να τη δώ. |
| Nurdin wilde niet vechten. | Ο Ναρντίν δεν ήθελε να πολεμήσει. |
Verwante zoekopdrachten: Wilde -
