Vertaling van "plotseling" naar Hindi -taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| plotseling voltooid | अकस म त प र ण |
| Testen plotseling voltooid... | ज च अकस म त प र ण... |
| Het Evolution adresboek is plotseling gesloten. | एव ल य शन पत प स त क अप रत य श त र प स ब द ह गय . |
| Mijn zus is plotseling weduwe geworden. | म र बहन ह बह त अच नक एक व धव क सभ . ह . |
| Ik heb plotseling ook veel meer schoolvreugde. | म र मतलब ह , अच नक, म बस क छ अध क स क ल क भ वन म ल गय . |
| Het gaat over seismologische gebeurtenissen die plotseling plaatsvinden. | अब, कल नह क व ज ञ न ह . ल फ ट न ट क ब र म भ क प क घटन ओ क एक पल म ह त ह . |
| De backenddienst voor het adresboek 0 is plotseling gesloten. | एव ल य शन पत प स त क अप रत य श त र प स ब द ह गय . |
| De backenddienst voor de agenda 0 is plotseling gesloten. | एव ल य शनअप रत य श त |
| De backenddienst voor de memolijst 0 is plotseling gesloten. | एव ल य शनअप रत य श त |
| De backenddienst voor de takenlijst 0 is plotseling gesloten. | एव ल य शनअप रत य श त |
| De backenddienst voor het adresboek 0 is plotseling gesloten. | पत प स त क ब क ड सर व स ग quot 0 quot अप रत य श त र प स छ ड द य ह . |
| De backenddienst voor de agenda 0 is plotseling gesloten. | क ल न डर ब क ड सर व स ग quot 0 quot अप रत य श त र प स छ ड द य ह . |
| De backenddienst voor de memolijst 0 is plotseling gesloten. | ज ञ पन स च ब क ड सर व स ग quot 0 quot अप रत य श त र प स छ ड द य ह . |
| De backenddienst voor de takenlijst 0 is plotseling gesloten. | क र य स च ब क ड सर व स ग quot 0 quot अप रत य श त र प स छ ड द य ह . |
| Als de onvermijdelijke dag des oordeels plotseling zal komen. | जब घट त ह न व ल (घड ) घट त ह ज एग |
| Als de onvermijdelijke dag des oordeels plotseling zal komen. | जब क़य मत बरप ह ग और उसक व क़ य ह न म ज़र झ ट नह |
| En plotseling kreeg zij alle liefde en alle aandacht. | अच नक स , उस स र प य र... स र तवज ज म लन लग |
| Hij vertrok net zo plotseling als ie gekomen was. | वह ज स तरह अच नक आय थ , व स ह चल गय |
| Plotseling overviel me de wens om alles achter te laten. | ... उपद रव मच न ब र बर त व. म एक कठ र आदम थ . म ह स वह क य च हत थ प न क ल ए एक ह र स त थ . |
| Op dien dag zal het onvermijdelijke uur des oordeels plotseling komen. | त उस द न घट त ह न व ल घटन घट त ह ज एग , |
| Die plotseling tot ben zal komen, terwijl zij het niet beseffen. | फ र जब वह अच नक उनपर आ ज एग और उन ह ख बर भ न ह ग , |
| Op dien dag zal het onvermijdelijke uur des oordeels plotseling komen. | और आसम न फट ज एग |
| Die plotseling tot ben zal komen, terwijl zij het niet beseffen. | क वह यक यक इस ह लत म उन पर आ पड ग़ क उन ह ख़बर भ न ह ग |
| Als een droom zal hij vervagen, als een visioen plotseling verdwijnen. | वह स वप न क न ई ल प ह ज एग और क स क फ र न म ल ग र त म द ख ह ए र प क न ई वह रहन न प एग |
| Pas ervoor op dat je niet slaapt als Ik plotseling kom. | ऐस न ह क वह अच नक आकर त म ह स त प ए |
| Deze zal plotseling over hen komen, en zij zullen deze niet voorzien. | फ र जब वह अच नक उनपर आ ज एग और उन ह ख बर भ न ह ग , |
| Deze zal plotseling over hen komen, en zij zullen deze niet voorzien. | क वह यक यक इस ह लत म उन पर आ पड ग़ क उन ह ख़बर भ न ह ग |
| Terwijl zij nog aan het vertellen waren, stond Jezus plotseling bij hen. | व य ब त कह ह रह थ , क वह आप ह उन क ब च म आ खड ह आ और उन स कह , त म ह शन त म ल |
| en zag plotseling drie mannen aankomen. Hij kwam snel overeind en begroette hen. | और उस न आ ख उठ कर द ष ट क त क य द ख , क त न प र ष उसक स म हन खड ह जब उस न उन ह द ख तब वह उन स भ ट करन क ल य तम ब क द व र स द ड , और भ म पर ग रकर दण डवत क और कहन लग , |
| Maar plotseling zullen uw meedogenloze vijanden worden weggedreven als kaf in de wind. | तब त र परद श ब र य क भ ड स क ष म ध ल क न ई , और उन भय नक ल ग क भ ड भ स क न ई उड ई ज एग |
| Het zonlicht was weg. Plotseling scheurde het zware gordijn in de tempel doormidden. | और स र य क उज य ल ज त रह , और मन द र क परद ब च म फट गय |
| Plotseling begon het vreselijk te waaien en kwamen er hoge golven op het meer. | और आन ध क क रण झ ल म लहर उठन लग |
| Bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen, | फ र स बह सव र ध व म रत ह त ह , |
| Bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen, | फ र पत थर पर ट प म रकर च ग र य न क लत ह फ र स बह क छ प म रत ह |
| Ik heb zelf gezien hoe een dwaas omhoogschoot, maar plotseling het onheil over hem kwam. | म न म ढ क जड म ड त द ख ह परन त अच नक म न उसक व सस थ न क ध क क र |
Verwante zoekopdrachten: Plotseling -
