Vertaling van "flexibeler" naar de Hongaarse taal:
Woordenboek Nederlands-Hongaars
Flexibeler - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De fopspeenhals van de MAM Perfect is 60 dunner en 4 keer flexibeler dan gangbare siliconen speentjes. | A MAM Perfect szívónyak 60 kal vékonyabb és 4 szer rugalmasabb , mint a hagyományos szilikoncumiké. |
| Het kan worden verwerkt in lichaams en apparatuurbescherming die lichter en flexibeler zou zijn dan enige vandaag beschikbare bescherming. | A pókselymet be lehetne építeni golyóálló viseletbe és burkolatokba, amelyek ezáltal könnyebbek és rugalmasabbak lennének, mint bármilyen ma kapható szövet. |
| Eigenlijk moet beperkt overschrijven gebruikt worden met elke DVD RW. Dit formaat is flexibeler dan het standaard incrementeel sequentiële. | A DVD RW esetében valójában a korlátozott felülírást lenne érdemes használnunk, mivel ez a formátum sokkal rugalmasabb az alapértelmezés szerint felkínált inkrementális soros elérésnél. |
| GEZIEN de wens om de voorwaarden voor de toewijzing van middelen uit de fondsen met structurele strekking flexibeler te maken | TUDOMÁSUL VÉVE azt az igényt, hogy a strukturális alapokból történő forráselosztás szabályai rugalmasabbá váljanak, |
| In de eerste plaats is het noodzakelijk te zorgen voor flexibeler mechanismen om landen te helpen tijdens het herstelproces na natuurrampen. | Először is, a természeti katasztrófákból kilábaló országok megsegítésére egy sokkal rugalmasabb mechanizmust kell kialakítanunk. |
| Dit maakt de GARDENA Telescopische StarCut 410 plus nog flexibeler in gebruik en biedt een bereik van maximaal 6,5 m, inclusief de lengte van de gebruiker. | Így a GARDENA teleszkópos StarCut 410 plus még rugalmasabb a használatban, és akár 6,5 m magasságot is elérhet, a felhasználó magasságát is beleszámolva. |
| Een synchrone kaart met een TA is minstens zo snel als een zelfstandige router, en wanneer het door een eenvoudige 386 met FreeBSD erop wordt aangestuurd, waarschijnlijk flexibeler. | A terminál adapterhez csatlakozó szinkron kártyák legalább olyan gyorsak, mint egy önálló útválasztó, és egy egyszerû 386 osra épülõ FreeBSD rendszerrel talán még rugalmasabban is kezelhetõek. |
| Ook het flexibeler maken van de arbeidsmarkten en het verhogen van investeringen in het onderwijs zou de productiviteit bevorderen , en daarmee de ruimte voor stijgingen in reële inkomens doen toenemen . | Hasonlóképpen a munkaerőpiac rugalmasabbá tétele , valamint a beruházások fokozása az oktatásba és a képzésbe élénkítené a termelékenységet , ezáltal pedig növelné a mozgásteret a reáljövedelmek emelkedéséhez . |
| Telefonisch antwoord Adviesbezoek Per e mail Captcha Abschicken News 2019 2018 MULTILIFT V met nog een draaias16.10.2018Het veelzijdige robotsysteem MULTILIFT V wordt uitgebreid met een servo elektrische draaias, die automatisering nog flexibeler maakt. | Visszahívás Látogatás tanácsadási célból E mail Captcha Abschicken News 2019 2018 MULTILIFT V további forgástengellyel16.10.2018A sokoldalú MULTILIFT V robotrendszer egy szervo elektromos forgástengellyel bővül, ami biztosítja a még rugalmasabb automatizálást. |
| Telefonisch antwoord Adviesbezoek Per e mail Captcha Abschicken Nieuws 2019 2018 MULTILIFT V met nog een draaias16.10.2018Het veelzijdige robotsysteem MULTILIFT V wordt uitgebreid met een servo elektrische draaias, die automatisering nog flexibeler maakt. | Visszahívás Látogatás tanácsadási célból E mail Captcha Abschicken News 2019 2018 MULTILIFT V további forgástengellyel16.10.2018A sokoldalú MULTILIFT V robotrendszer egy szervo elektromos forgástengellyel bővül, ami biztosítja a még rugalmasabb automatizálást. |
| Met de voorgeconfigureerde pakketten, bestaande uit robots, innovatieve software en efficiënte besturingstechnologie, optimaliseert u uw return on investment, verhoogt u uw output en bent u aanzienlijk flexibeler in de productie. KUKA is vooraanstaande partner in de talrijke Industrie 4.0 initiatieven. | A robotokból, innovatív szoftverekből és hatékony vezérlőtechnológiából álló, előkonfigurált csomagokkal optimalizálhatja a befektetés megtérülését, növelheti a hozamát és jelentősen rugalmasabb lehet a termelésben. A KUKA az Ipar 4.0 számos kezdeményezésének vezető partnere. |
| System V init is hard op weg om in de Linux wereld de standaard te worden om het opstarten van software tijdens het booten te regelen. Dit komt doordat het eenvoudiger te gebruiken is, en krachtiger en flexibeler is dan de traditionele BSD init. | A System V Init beállítások segítségével lehet Linux rendszerekben a rendszerszoftverek indítási jellemzőit megadni. Ez a beállítási mód sokkal könnyebben használható és több lehetőséget kínál, mint a hagyományos BSD Init. |
| Als we aan iets aandacht besteden, stuurt de prefrontale cortex, het uitvoerend gedeelte van onze hersenen, een signaal dat een klein gedeelte van ons brein flexibeler maakt, meer plastisch, beter in het leren, en het zet de activiteit af in de rest van onze hersenen. | Tehát amikor valamire elkezdünk odafigyelni a prefrontális kéreg, az agyunk végrehajtó része küld egy jelet, ami az agyunk egy kicsi részét rugalmasabbá teszi, plasztikusabbá, tanulásra fogékonyabbá, és leállítja az aktivitást az agyunk többi részében. |
| Deze verschillen weerspiegelen in grote mate verschillen in het nastreven van arbeidsmarkthervormingen in de verschillende landen . Hoewel verscheidene landen belangrijke vooruitgang hebben geboekt bij het flexibeler en soepeler maken van hun arbeidsmarkten , zijn in veel landen ambitieuzere arbeidsmarkthervormingen nodig om de structurele werkloosheidscijfers aanzienlijk te verlagen . | A különbségek hátterében jórészt az áll , hogy eltérő az egyes országok eltökéltsége a munkaerőpiaci reformok végrehajtása iránt bizonyos országok jelentős lépéseket tettek munkaerőpiacuk rugalmasságának és alkalmazkodóképességének növelésére , sok országban ellenben ambiciózusabb reformok kellenének a strukturális munkanélküliség jelentős visszaszorításához . |
| Ik wilde jullie de manieren tonen, hoe onschuldig ze ook lijken, waarop we verweken wat we over meisjes hebben geleerd hun wens om emotioneel flexibeler te zijn, en om te spelen met de sociale complexiteit van hun leven. Ik wil het punt maken dat we meisjes daardoor een soort bevestiging geven, een gevoel dat ze gezien worden. | Meg akartam mutatni, ahogyan szemmel láthatóan senkit meg nem sértve beépítettük mindazt, amit megtudtunk a kislányokról a vágyukat, hogy mélyebb érzelmeket akarnak megélni, és hogy kísérletezgetnek a társadalom sokféleségével. biztos szeretnék lenni abban, hogy amit adunk a kislányoknak ezzel az erőfeszítéssel az egy fajta megerősítés az az érzés, hogy számítok. |
| Test de snelheid van Ninja Finger Test de snelheid van Ninja Finger U bevindt zich hier Home Speed games Test de snelheid van Ninja Finger Test de snelheid van Ninja Finger Als het je lukt om hier te voltooien 21 mini games van vaardigheid, dan kunt u vertellen de wereld dat je vinger is flexibeler dan een kat, sneller dan een luipaard, uw vinger is een Ninja Finger.Keys .Klik met de linkermuisknop de muis. Touch, klik, doel, te verplaatsen ... | Test the Speed of Ninja Finger Test the Speed of Ninja Finger Ön itt van Haza Speed játék Test the Speed of Ninja Finger Test the Speed of Ninja Finger Ha sikerül a teljes 21 mini ügyességi itt, akkor lehet mondani a világnak, hogy az ujját is élénkebb, mint egy macska, gyorsabb, mint a leopárd, az ujját egy Ninja Finger.Keys .Bal klikk az egérrel. Touch, kattintson, cél, mozgás ... |
Verwante zoekopdrachten: Flexibeler -
