Vertaling van "parallel" naar de Kroatische taal:
Woordenboek Nederlands-Kroatisch
Parallel - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Parallel | Paralelno |
| Parallel | Paralelni |
| Parallel verticaal | Okomite crte |
| Geen parallel parkeren. | Ne treba vam paralelno parkiranje. |
| Parallel diagonaal linksboven | Bez efekta |
| Parallel diagonaal linksonder | Prebriši s dna |
| Omgekeerd parallel verticaal | Okomite crte |
| Omgekeerd parallel diagonaal | Vodoraven crte |
| 1 niet, parallel | 1 spajalica, paraleleno |
| 2 nietjes, parallel | 2 klamerice, paralelno |
| 3 nietjes, parallel | 3 klamerice, paralelno |
| 6 nietjes, parallel | 6 klamerice, paralelno |
| Omgekeerd parallel diagonaal linksboven | Bez efekta |
| Omgekeerd parallel diagonaal linksonder | Prebriši s dna |
| Het dichtstbijzijnde metrostation is Parallel. | Najbliža metro je paralelno. |
| We lopen parallel aan hen. | lći ćemo usporedo s njima. |
| Jij rijdt parallel op Lattimer. | Ti vozi usporedno ulicom Lattimer. |
| Parallel Bars Parallel Bars , Turnen parallel bars, Parallelle staven (turnen), P bars Twee parallelle balken vormen een artistieke gymnastiek apparaat alleen gebruikt door mannelijke gymnasten. | Parallel Bars Parallel Bars , Gimnastika paralelno barovi, Parallel bars (gimnastika), P barovi Dvije paralelne barovi čine umjetničke gimnastike aparati koriste samo muškim gymnasts. |
| Parallel aan mijn snijden is mijn rennen. | S mojim izrezivanjem usporedno teče moje trčanje. |
| Ik voel me schuin geparkeerd in een parallel universum. | Osjećam se kao da sam dijagonalno parkirana u paralelnom svemiru. |
| Je kan er kinderen parallel en serieschakelingen mee laten maken. | Možete slagati paralelne i serijske krugove za djecu. |
| Ik nam een schijnbaar parallel, die op een dwaalspoor me. | Uzeo sam jedan naizgled paralelno, To me je dovelo krivi put. |
| Routebeschrijving Ga door de straat die parallel loopt de rivier. | Smjerovi Idi preko ulice paralelne rijeke. |
| Christenen bevinden zich in een situatie die hieraan parallel loopt. | Kršćani su u sličnoj situaciji. |
| En nu kan ik beginnen te praten over parallel en serieschakelingen. | I sad možemo pričati o paralelnim i serijskim spojevima. |
| Parallel meridianen ruw pikte in het glas, surround deze voetzolen bekers. | Paralelno meridijana grubo pecked u staklu, okružuju te footpads 'pehara. |
| De koppelingen werken in parallel, terwijl steeds één versnelling is geactiveerd. | Kvačila rade paralelno, a jedno je uvijek aktivno. |
| Parallel aan daling kosten, volume in de markt werd vreselijk intermitterende. | Paralelno s koštati pad, Volumen na tržištu postala užasno prekidima. |
| Daarnaast parallel bar routines soms functie een sterkte of statische houden vaardigheid. | Osim toga, paralelne rutinskih bar ponekad imaju snagu ili statična držati vještinu. |
| Jezus heeft een duidelijke parallel tussen zijn ervaringen en de hunnen gezien | Isus je jasno vidio paralelu izmeðu njegovih iskustva i njihovih |
| De dichtstbijzijnde metrostations zijn Parallel (paarse lijn) en Sant Antoni (paarse lijn). | Najbliže stanice podzemne željeznice su paralelno (ljubičasta linija) i podzemne željeznice Sant Antoni (ljubičasta linija). |
| Dit gebeurt parallel aan de bestaande raadpleging van deskundigen van de lidstaten. | To se preklapa s postojećim savjetovanjem sa stručnjacima država članica. |
| Maar als hij niet parallel aan ons vaart, wat doen we dan? | Ali ako ne ide paralelno sa našim kursom, što možemo da radimo? |
| ), die voortbouwt op Natura 2000 en parallel loopt met sectorale en nationale initiatieven. | ) te Okvirna direktiva o morskoj strategiji ( |
| Parallel aan MAGDEBOOT 2013 kan met een redelijke prijs van de overgenomen Sportbootfüherschein Veda's. | Paralelno s MAGDEBOOT 2013 može s fer cijeni stečenog Sportbootfüherschein Veda. |
Verwante zoekopdrachten: Parallel - Goes In Parallel - Running In Parallel - "released In Parallel" - Works In Parallel - Use In Parallel - Is Parallel With - Parallel To This Event - In Parallel Mode - Working In Parallel -
