Vertaling van "klimaatsysteem" naar Letse taal:
Woordenboek Nederlands-Letland
Klimaatsysteem - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| In de fabriek geïnstalleerd en geïntegreerd met het klimaatsysteem | Rūpnieciski uzstādīts un savienots ar klimata kontroles sistēmu |
| Het zou immoreel zijn om deze jonge mensen op te zadelen met een klimaatsysteem dat op hol is geslagen. | Tas būtu amorāli atstāt šos jaunos cilvēkus ar klimatisko sistēmu izejot ārpus jebkādas kontroles. |
| Het uiteindelijke doel van het verdrag is de stabilisering van de concentraties van broeikasgassen in de atmosfeer op een niveau waarop gevaarlijke antropogene (door de mens veroorzaakte) verstoring van het klimaatsysteem wordt voorkomen. | Konvencijas galīgais mērķis ir siltumnīcefekta gāzu koncentrācijas stabilizācija atmosfērā tādā līmenī, kas novērstu bīstamu antropogēnu cilvēka radītu iejaukšanos klimata sistēmā. |
| CONTEXT oplopende drukte in de kustwateren, de sleutelrol van de oceanen in het klimaatsysteem en de niet aflatende achteruitgang van het mariene milieu moeten ons aanzetten tot een gerichtere aanpak van zeeën en oceanen. | KONTEKSTS zonas, pārpildītie piekrastes ūdeņi, okeānu milzīgā nozīme klimata sistēmā un nepārtraukti notiekošā jūras vides piesārņošana tas viss aicina mūs veltīt lielāku uzmanību saviem okeāniem un jūrām. |
| Sinds 1994 heeft het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering (UNFCCC) waarbij 196 partijen (inclusief de EU) betrokken zijn vooral aandacht geschonken aan de vraag hoe gevaarlijke, door de mens veroorzaakte verstoringen van het wereldwijde klimaatsysteem kunnen worden voorkomen. | 1994.gadā stājās spēkā ANO Vispārējā konvencija par klimata pārmaiņām (UNFCCC), kurai pievienojušās gandrīz visas pasaules valstis (konvencijai ir 196puses, ieskaitot ES) un kuras galvenais uzdevums ir novērst bīstamu antropogēnu ietekmi uz globālo klimata sistēmu. |
Verwante zoekopdrachten: Klimaatsysteem -
