Vertaling van "bedrag" om taal te polijsten:
Woordenboek Nederlands-Pools
Bedrag - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| AAR AAR , bedrag AAR , bedrag AAR , bedrag AAR AAR AAR AAR , bedrag AAR , bedrag AAR , bedrag AAR , bedrag AAR AAR AAR , bedrag | URS URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS URS URS URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS URS URS , kwota |
| AAR , bedrag | URS , kwota |
| Valutadatum Bedrag | Data waluty Kwota |
| Geleend bedrag | pożyczone od |
| Uitgeleend bedrag | Wpisano kwotę |
| Transactie bedrag | Kwota transakcji |
| Naar bedrag | Do sumy |
| Ingevuld bedrag | Wpisano kwotę |
| Bruto bedrag | Kwota brutto |
| Netto bedrag | Kwota netto |
| Bedrag US dollars in EUR Bedrag aan goud in EUR | Równowartość w euro wartości złota |
| Bedrag van overschrijving | Kwota przekazywana |
| Bedrag Lopende rente | Dostarczona płynność |
| AAR , bedrag 76 | URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS , kwota URS , kwota |
| 82 AAR , bedrag | URS , kwota 82 |
| 83 AAR , bedrag | URS , kwota 83 |
| Bedrag Lopende rente | Stopa procentowa Kwota |
| Bedrag van overschrijving | Kwota transferu ( EUR ) |
| Bedrag van overschrijving ( EUR ) | Kwota podlegająca płatności w ramach przekazu ( EUR ) |
| ) Contant bedrag aan valuta | ) wartość kasowa waluty |
| Bedrag van overschrijving ( EUR ) | Kwota przekazywana ( EUR ) |
| AAR AAR AAR , bedrag | URS URS URS , kwota |
| Contant bedrag aan valuta | cena spot waluty |
| Bedrag van overschrijving ( EUR ) | Uczestniczący KBC |
| Bedrag van de lening | Kwota pożyczki |
| Boek bedrag over naar | Przelew na |
| Boek bedrag over van | Przelew z |
| Bedrag van de lening | Kwota pożyczki |
| ) Contant bedrag aan valuta N (. | ) wartość kasowa waluty N (. |
| AAR , bedrag Leningen boven een bedrag van 0,25 miljoen EUR en tot 1 miljoen EUR | Pożyczki powyżej kwoty 0,25 miliona EUR do 1 miliona EUR |
| Als het totale ingeschreven bedrag het totale bedrag aan te verschaffen liquiditeiten overtreft , worden de inschrijvingen toegewezen in evenredigheid met de verhouding tussen het toe te wijzen bedrag en het totale ingeschreven bedrag ( zie Kader 4 ) . | Jeżeli łączna wielkość ofert przekracza całkowitą kwotę płynności będącej przedmiotem przetargu , przedłożone oferty uznaje się proporcjonalnie , zgodnie ze współczynnikiem kwoty będącej przedmiotem przetargu do łącznej kwoty ofertowej ( patrz ramka 4 ) . |
| Als het totale ingeschreven bedrag het totale bedrag aan te verschaffen liquiditeiten overtreft , worden de inschrijvingen toegewezen in evenredigheid met de verhouding tussen het toe te wijzen bedrag en het totale ingeschreven bedrag ( zie Kader 4 ) . | Jeżeli lączna wielkość ofert przekracza calkowitą wielkość plynności będącej przedmiotem przetargu , przedlożone oferty uznaje się proporcjonalnie , zgodnie ze wspólczynnikiem kwoty będącej przedmiotem przetargu do lącznej kwoty ofertowej ( patrz ramka 4 ) . |
| Als het totale ingeschreven bedrag het totale bedrag aan te verschaffen liquiditeiten overtreft , worden de inschrijvingen toegewezen in evenredigheid met de verhouding tussen het toe te wijzen bedrag en het totale ingeschreven bedrag ( zie Kader 4 ) . | Jeżeli lączna wielkość ofert przekracza calkowitą wielkość plynności będącej przedmiotem przetargu , przedstawione oferty uznaje się proporcjonalnie , zgodnie ze wspólczynnikiem kwoty będącej przedmiotem przetargu do lącznej wielkości ofertowej ( patrz rubryka 4 ) . |
| vermelde in euro luidende bedrag over dan wel ontvangt zij dat bedrag , waarbij verwijst naar een bedrag dat de NCB aan de ECB overmaakt en verwijst naar een bedrag dat de ECB aan de NCB overmaakt . | kwoty ( wyrażonej w EUR ) wskazanej obok nazwy takiego banku w czwartej kolumnie tabeli zawartej w Zalączniku do niniejszej decyzji , przy czym znak odnosić się będzie do wierzytelności przekazanej przez EBC na rzecz krajowego banku centralnego , a znak do wierzytelności przekazanej przez krajowy bank centralny na rzecz EBC . |
| Het volledige bedrag ging naar D.A.R.E.. | Ray Romano zagrał samego siebie w serialu Hannah Montana . |
Verwante zoekopdrachten: Bedrag -
