Vertaling van "dier" om taal te polijsten:
Woordenboek Nederlands-Pools
Dier - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Dier | Gatunki zwierząt |
| Dier(en) | Zwierz (zwierz ta) |
| Dier soort | Inne postanowienia |
| Voor het dier | Dla zwierząt |
| Voor het dier | Dla zwierzęcia |
| Dier soort Paard | Meloksykam Koń |
| Te gek dier. | Niezwykłe zwierzę. |
| Dit dier, Cynognatus | To zwierzę tutaj, Cynognat |
| Dit dier hier, | To zwierze tutaj, znajdujemy jego skamieliny na tym pasie który idzie od Afryki przez Indie aż do Antarktyki. |
| Het dier debuteerde in 1957. | Postać Krecika powstała w 1957. |
| Dier Soort Alle voedselproducerende diersoorten | Gatunki zwierząt |
| Het is een fantastisch dier. | Po prostu super niesamowite zwierzę. |
| Maar dit dier plagen ons. | Ale to zwierzę plagi nas. |
| Een vliegend dier heeft een ander model nodig dan een lopend, klimmend of zwemmend dier. | Ptaki potrzebują innego modelu niż zwierzęta chodzące, wspinające się czy pływające. |
| De egel is een klein dier. | Jeż jest małym zwierzęciem. |
| DIER WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS | DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT |
| Geen enkel ander dier doet dat. | Żadne inne zwierzę tego nie robi. |
| Hier vindt het dier een mijn. | W tym momencie zwierzę znajduje minę. |
| Hier krijgt het dier zijn voedselbeloning. | Tutaj zwierzę dostaje swój smakołyk. |
| Hou het dier in de gaten. | Spójrzcie. |
| Het is een erg solitair dier. | To zwierzęta lubiące samotność. |
| toch zeker toen dit dier leefde. | Naprawdę wydaje się, że były połączone, przynajmniej wtedy kiedy to zwierzę żyło. |
| Als een man gemeenschap heeft met een dier, moet hij worden gedood en het dier moet worden afgemaakt. | A nie będzie plugawił nasienia swego w ludu swym bom Ja Pan, który go poświęcam. |
| Hier zie je twee soorten typische neuronen een van een gewerveld dier en een van een ongewerveld dier. | Tak wyglądają dwa rodzaje neuronów kanonicznych u kręgowców i bezkręgowców. |
| De bovenste is van een normaal dier, de middelste van een blind dier dat behandeld is met dit encoder transducerapparaat en de onderste van een blind dier met een standaardprothese. | Ten na samej górze, należy do zdrowego zwierzęcia, środkowy do ślepego, z urządzeniem kodująco przetwarzającym, a na dole do ślepego zwierzęcia ze standardową protezą. |
| Het dier wordt door de hoofdpersoon gedood. | Zwierzę to było symbolem króla Ryszarda III. |
| DIER(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS | DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT |
| Dier waarvoor het genees middel is bestemd | Docelowe gatunki zwierząt |
| Ik kon dit verbazingwekkende dier nauwelijks vasthouden. | Ledwie mogłem utrzymać to zdumiewające stworzenie. |
| Ieder ander dier is sterker dan wij. | Inne zwierzęta są silniejsze od nas. |
| We hebben dit dier zijn autonomie ontnomen. | Zabraliśmy temu zwierzęciu autonomię. |
| Ik kan je dit dier laten zien. | Pokażę wam to zwierzę. |
| Maar dat vertraagde het dier niet eens. | Ale to nawet go nie spowolniło. |
| Maar kijk dit dier dat eens doen! | Ale zobaczcie, to zwierzę to potrafi! |
| Ze tekent een dier dat ze achtervolgt. | Rysuje zwierzę, które tropi mając nadzieję, że to wskazówkę dot. kierunku, w którym podąży w przyszłości. |
Verwante zoekopdrachten: Dier -
