Vertaling van "complementair" naar de Roemeense taal:
Woordenboek Nederlands-Roemeense
Complementair - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Nu de tweede benadering, die complementair is. | Și acum să vorbim despre a doua abordare, care e complementară. |
| In zo'n situatie is onze lichaamstaal complementair aan de ander. | Când e vorba de putere, contrabalansăm elementele non verbale ale celorlalţi. |
| De oplossing De samengestelde ogen zijn neuraal verbonden en complementair. | Soluția Ochii compuși sunt neuronal legate și complementaritate. |
| De ethiek van overtuiging en de ethiek van verantwoordelijkheid zijn niet elkaars tegenpolen, ze zijn complementair .) | Etica convingerii şi etica responsabilităţii nu sunt opuse, ci complementare. ) |
| Alemtuzumab werd gegenereerd door insertie van zes complementair bepalende gebieden uit een IgG2a monoklonaal rat antilichaam in een humaan IgG1 immunoglobulinemolecuul. | Alemtuzumab a fost produs prin introducerea a şase secvenţe care determină complementaritatea dintr un anticorp monoclonal de şobolan IgG2a într o moleculă de imunoglobulină umană IgG1. |
| Het is een IgG1 kappa antilichaam dat humane raamwerk regio s (framework regions) bevat met complementair bepalende domeinen van een murien moeder antilichaam dat bindt aan IgE. | Anticorpul este o kappa IgG1 care conţine regiuni cadru umane împreună cu regiuni complementare de anticorp sursă murinic care se leagă de IgE. |
| Efalizumab is een IgG1 kappa immunoglobuline, dat een humane sequentie in de constante regio bevat en een murine sequentie in de complementair bepalende licht en zwaar keten regio bevat. | Efalizumabul este o imunoglobulină IgG1 kappa, care conţine regiuni cu secvenţe umane constante de aminoacizi şi lanţuri uşoare şi grele de şoarece care determină regiuni cu secvenţe complementare de aminoacizi. |
| Bij progressie van de ziekte kwamen patiënten die BSC alleen ontvingen in aanmerking voor cross over naar een complementair onderzoek en ontvingen Vectibix in een dosering van 6 mg kg, éénmaal per 2 weken. | După progresia bolii, pacienţii care au primit doar CMBTS au putut fi înscrişi într un alt studiu asociat şi primi Vectibix în doză de 6 mg kg administrată o dată la două săptămâni. |
| Maar door de vermindering van het stroomverbruik vooral dan op de piekmomenten als de airco draait of zo dan geeft dit hier piekvermogen op de piekverbruikstijd, zodat het op die manier zeer complementair is. | Dar, reducând din energia folosită, în momentele cheie deobicei când aveţi aerul condiţionat pornit, sau situaţii de genul acesta aceasta generează energia de vârf in acel moment de utilizare de vârf, deci este foarte complementar în acest sens. |
Verwante zoekopdrachten: Complementair -
