Vertaling van "complexe" naar de Roemeense taal:

  Woordenboek Nederlands-Roemeense

Trefwoorden : Complexe Complexă Complex Complexa Complicate

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Zeer complexe processen met zeer complexe chemische stoffen die pasten in zeer complexe receptoren.
Procese complexe, implicând substanțe complexe în nişte receptori extrem de complecşi.
Het gaat om complexe dingen met complexe onderdelen die op een complexe manier tot elkaar komen.
Sunt lucruri complexe construite din părți componente complexe, ce se asamblează prin modalități complexe.
Complexe wezens.
Ființe complexe.
Veel complexe dingen.
Multe lucruri complexe.
Dit zijn complexe kwesties.
Acestea sunt probleme complexe.
Een erg complexe taak.
Un lucru foarte complex.
Wat vergelijkingen zijn voor de natuurkunde, zijn complexe netwerken voor de studie van complexe systemen.
Ceea ce ecuațiile sunt pentru fizică sunt rețelele complexe pentru studiul sistemelor complexe.
Dit is het meest complexe.
Aceasta e cea mai complexă abordare.
Eenvoudige oplossingen voor complexe problemen.
Soluţii simple la probleme complexe.
Daarom zijn netwerken ideale representaties van complexe systemen. Daarom zijn netwerken ideale representaties van complexe systemen.
Rezultă că rețelele sunt reprezentări ideale ale sistemelor complexe.
Stel dat we complexe levensvormen vinden.
Ce se întâmplă dacă facem afla complex de viata acolo?
Die bouwen een grote, complexe wereld.
Și alcătuiesc o lume vastă și complexă.
Wat weten we over complexe systemen?
Deci, ce știm despre sistemele complexe?
Het netvlies is uiteraard een complexe structuur.
Şi retina, bineînţeles, este o structură complexă.
Richard Feynman was een erg complexe man.
Richard Feynman a fost un bărbat foarte complex.
De meest complexe zijn de vaste organen.
Şi acum despre cele mai complexe organe care sunt cele solide.
visualisering van complexe bouwsecties als 3D afbeelding
vizualizarea secţiunilor de construcţie complexe ca grafică 3D
Dat gaat van dit mooie en complexe kristal als niet leven tot deze mooie en complexe kat aan de andere kant.
Astfel, trecem de la, să zicem, acest frumos şi complex cristal care este inanimat, la această destul de frumoasă şi complexă pisică, pe de altă parte.
De hersenen zijn alleen maar een complexe machine.
Creierul e doar o mașină complicată.
We zijn menselijk we houden van complexe zaken.
Suntem oameni iubim lucrurile complexe.
Oorlogen zijn complexe zaken met veel oorzakelijke factoren.
Razboaiele sunt complexe, avind factori cauzatori multipli.
Maar achter het pictogram zit een complexe code.
Dar în spatele lor se află un cod complex.
Ik had het over de grote, complexe robot.
Am vorbit despre un robot mare și complicat.
Cardiovasculaire gezondheid Super 4 in 1NATTO complexe formulering
Cardiovascular Super sănătate 4 in 1NATTO formulare complexe
Cardiovasculaire gezondheid Super 4 in 1NATTO complexe formulering
Cardiovascular sănătate Super 4 in 1NATTO formulare complexe
Waarom niet 1? StressBComplex is een complexe vitamine.
Ce nu 1? StressBComplex este un complex de vitamine.
Dit waren grote, complexe dingen... bijna als cartoons met meerdere verhalen. Dit waren grote, complexe dingen... bijna als cartoons met meerdere verhalen.
Acestea erau însă lucrări mari, complexe, asemenea unor benzi desenate cu mai multe naraţiuni.
Hoe denken we op nieuwe manieren over complexe systemen?
Cum ne gândim la sisteme complexe în noi moduri?
Gespecialiseerd in die complexe matrix, een repertoire van geluiden.
Specializat pentru o înșiruire complexă, un reportoriu de sunete.
Kunststoffen hebben zeer complexe structuren en zijn moeilijk afbreekbaar.
Vedeți, plasticele au structuri complexe și nu sunt biodegradabile.
Hij had wat complexe modellen om mee te overleven.
El avea niște modele foarte complexe despre cum să supraviețuiești.
(1)Point to Point(P2P)Verbinding zonder complexe instelling.
(1)Punct la punct(P2P)Conexiune fără setări complexe.
Het is bekend voor meer dan 70 complexe hybriden.
Este bine cunoscut pentru peste 70 de hibrizi complexe.
Bij elkaar geeft dat heel complexe uitdrukkingsmogelijkheden voor de staart.
Împreună chiar se crează oportunitatea de a avea o coadă expresivă.
Het kan complexe reacties ondergaan, waarvan sommige architecturaal geslaagd zijn.
Poate suferi reacţii complexe, unele dintre acestea fiind, din fericire, arhitecturale.

 

Verwante zoekopdrachten: Complexe -
Afișați această pagină în Românian Afișați această pagină în Românian