Vertaling van "methodisch" naar de Roemeense taal:
Woordenboek Nederlands-Roemeense
Methodisch - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Onze linkerhersenhelft denkt lineair en methodisch. | Emisfera noastră stângă gândește liniar și metodic. |
| Je eerlijke mannen niet. Cool en methodisch na de eerste instorten. | Se răceşte şi metodic după prima colaps. |
| En daar een team experts te brengen die methodisch gaan bepalen wat deze mensen doen, om de beste methodes te bepalen, ongeacht de cultuur. | Si apoi sa aducem un grup de experti acolo pentru a cerceta metodic ce fac exact oamenii aceia, pentru a extrage esenta trans culturala. |
| 5.3. Trainingen op de voorbereidingscursus worden uitgevoerd in overeenstemming met de Regeling over de studie van buitenlandse burgers in de staat instelling voor hoger onderwijs Nationale Mining University en op basis van organisatorisch en methodisch schoolboeken. | 5.3. Cursuri de instruire în curs de pregătire sunt efectuate în conformitate cu Regulamentul cu privire la studiul cetățenilor străini la statul superior al instituției de învățământ , Universitatea Națională Miniere și pe baza manualelor metodice organizatoric. |
| Ik vond de serie online en methodisch ging door. Nee, ik heb niet begrepen elk woord in het begin, maar als de cursus ging (aangevuld door middel van andere onderzoeksmethoden), kreeg ik een beter en beter begrip. | Am gasit online, seria şi metodic a trecut prin. Nu, nu am înţeles fiecare cuvânt la început, dar cursul a continuat (completate prin alte metode de studiu), am primit o mai bună înţelegere şi mai bine. |
| M.Gorky Donetsk National Medical University DNMU (Kirovohrad Medical Institute) is erkend de beste training en methodisch center onder de Oekraïense medische universiteiten in 2001, 2002, 2003, 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 en werd bekroond met een certificaat van de Oekraïense ministerie van Volksgezondheid en het ministerie van Onderwijs. | M.Gorky Donețk Universitatea Națională Medical DNMU (Kirovohrad Institutul Medical) a fost recunoscut cel mai bun centru formare metodică între universități medicale din Ucraina în 2001, 2002, 2003, 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 și a fost distins cu certificate de limba ucraineană Ministerul Sănătății și Ministerul Educației. |
| M.Gorky Donetsk National Medical University DNMU (Kirovohrad Medical Institute) is erkend de beste training en methodisch center onder de Oekraïense medische universiteiten in 2001, 2002, 2003, 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 en werd bekroond met een certificaat van de Oekraïense ministerie van Volksgezondheid en het ministerie van Onderwijs. | M.Gorky Donețk Universitatea Națională Medical DNMU (Kirovohrad Institutul Medical) a fost recunoscut cel mai bun centru formare metodică între universități medicale din Ucraina în 2001, 2002, 2003, 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 și a fost distins cu certificate de limba ucraineană Ministerul Sănătății și Ministerul Educației. |
Verwante zoekopdrachten: Methodisch -