Vertaling van "immer populaire" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Immer populaire - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Fast immer. | Odlično. |
| Nu is de meest populaire optie de minst populaire geworden. En de minst populaire is de meest populaire geworden. | Sada je najpopularnija opcija postala najmanje popularna, a najmanje popularna postala je najpopularnija. |
| vijftiende Bilga zestiende Immer | Petnaesti na Vilgu, šesnaesti na Imira, |
| Es regnet immer noch. | Laku noć oče. Lepo spavaj. Evald, sedi malo! |
| Een populaire plaats. | Prilièno popularno mesto, a? |
| Dazu kommt es immer wieder! | Od desetoro dece, samo je još Isak živ... |
| Aber es regnet immer noch. | Ti si kukavica! Jesam. |
| Sie tun immer das Richtige? | Vratiću ti ga! Kako se osećate? |
| We praten over populaire TV. | Govorimo o popularnoj televiziji. |
| Hij is een populaire jongeman. | Samo je preko vikenda u gradu, a Dejvid je vrlo popularan. |
| Je bent geen populaire jongen. | Baš si na lošem glasu. |
| de zonen van Immer Hanani en Zebadja | I od sinova Imirovih Ananije i Zevadija |
| Het komt uit de populaire cultuur. | Dolazi iz popularne kulture. |
| Populaire muziek ontstaat in dezelfde periode. | Popularna muzika, stiže u isto vreme. |
| Laat me eerst een paar populaire misvattingen rechtzetten. | Prvo bih obrazložio nekoliko opštih pogrešaka. |
| Du bist ein unerträglicher Kerl, denkst nur immer an dich. | Sem toga pušiš i smrdiš na duvan. |
| Einige wenige pflegen ein zartes Bild, das immer mehr verblasst. | Usamljenost. Usamljenost!? |
| Dit land, onder het oog Gods, zal immer vrij zijn. | I da æe ova nacija, milošæu Božijom, imati novo raðanje slobode |
| Nu staat er op zijn schouder Wino forever immer de zuiplap. | И сад му на рамену пише Wino forever ( заувек пијандура ). |
| Der Zeichen gibt es wohl Wo immer eine Kraft sich zeigt | Ja sam ih imala desetoro. |
| Eén van de meest populaire gebeurt met groen fluorescerend eiwit. | Jedan od najpopularnijih uključuje zeleni fluorescentni protein. |
| Hij en z'n vrienden waren welkom op deze populaire vakantiebestemming. | On i njegovi prijatelji bili su dobrodošli na ovom omiljenom mestu za odmor. |
| Met of zonder mijn hulp. Een populaire moordenaar als u. | Sa ili bez nje, poznati ubica kao što si ti. |
| Sie stellte mir immer wieder eine Frage... Ist das Ihre Hütte? Nein. | Ovo je Anders, ovaj sa naočarima je Viktor, a ovo je čika Isak. |
| Ich habe immer gefroren. Warum ist das so? Du bist doch Arzt. | Rekli su mi da ćutim jer ne razumem o čemu je reč i da je to stvar principa, pa sam ih ostavila. |
| Ich weine immer mehr und frage ihn, ob er mir verzeihen könne. | A šta je to? |
| Maar ik zal wel antwoorden op sommige van de populaire vragen. | Ali ću odgovoriti na neka popularnija pitanja. |
| En vergeet niet, Ik wil dat dit een populaire uitspraak wordt. | I zapamtite, hoæu da narod presudi. |
| Meine lieben Jungs, was immer ich euch sage, stößt bei euch auf Ironie. | Je li ono tvoja žena? Neka odmah izađe. |
| Nu gaan we een van de meeste bekende en populaire balletten voorbrengen... | Sada æemo izvesti jedan od najpopularnijih i najpoznatijih baleta koji je ikada napisan, |
| Toen de vikingen afreisden om Engeland te plunderen, hielden ze immer land in zicht. | IPAK, KADA GOD DA SU ODLAZILI DA OPLJAÈKAJU I POKRADU ENGLESKU NISU PLOVILI DALJE OD VIDIKA KOPNA. |
| Rebecca Black's 'Friday' is een van de meest populaire video's van het jaar. | Petak Rebeke Blek je jedan od najpoznatijih snimaka ove godine. |
| Recent werd tegen mij gezegd dat ik de ethische, niet populaire weg neem. | Skoro su mi rekli da sam moralno nadmen. |
| QQ.com, een populaire Chinese website, had zelfs 35.000 commentaren hierover binnen een paar uur. | Zapravo, QQ.com, popularni kineski sajt, je imao 35 000 komentara na ovu temu za nekoliko sati. |
| amaroKis een populaire toepassing van derden. U kunt waarschijnlijk pakketten vinden in de normale distributiebronnen. | Амарок је популарни програм са стране. Требало би да можете да нађете одговарајуће пакете из вашег уобичајеног извора дистрибуције. |
Verwante zoekopdrachten: Populaire - Immer -
