Vertaling van "in computing" aan de Servische taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| In dergelijke ruimtes is personal computing ontstaan. | Iz takvih prostora su se izlegli personalni kompjuteri. |
| Door middel van 3D printen en 'oneindig computing' zullen ze productiever zijn dan ooit tevoren. | Kan Akademiju i moći da koriste 3D štampu i kompjuting bez granica i postanu produktivniji nego ikada ranije. |
| Cloud computing, wat mijn vrienden bij Autodesk 'oneindig computing' noemen sensoren en netwerken robotica 3D printen democratiseert en distribueert gepersonaliseerde productie wereldwijd synthetische biologie brandstoffen, vaccins en voedingsmiddelen digitale geneeskunde, nano materialen, artificiële intelligentie. | Klaud kompjuting ono što moji prijatelji u Autodesku nazivaju kompjuting bez granica, senzori i mreže, robotika 3D štampa, što je mogućnost da se demokratizuje i raširi lična proizvodnja širom planete, sintetička biologija, goriva, vakcine i hrana, digitalna medicina, nanomaterijali i veštačka inteligencija. |
| In een aanvoelen van de huidige wereld van 'cloud computing' en 'software as a service', heette zijn systeem NLS voor oN Line Systeem. | I u predosećanju današnjeg sveta računarstva i uslužnih softvera, Englbart je sistem nazvao NLS što je bila skraćenica za oN Lajn Sistem. |
| Ons huis wordt opnieuw, door 'distributed computing' en communicatie, centrum van het leven. Ons huis wordt opnieuw, door 'distributed computing' en communicatie, centrum van het leven. Een centrum dus van productie, leren, winkelen, gezondheidszorg en alles waarvoor we vroeger het huis uit moesten. | Kuća, ponovo, zbog raspodeljene procene komunikacije, postaje centar življenja, ona je centar proizvodnje, učenja, kupovine zdravstvene brige i svih ovih stvari za koje smo mislili da se dešavaju van kuće. |
| ), gebruik makende van de meest recente informatietechnologieën zoals 'smart grids', 'cloud computing' en technologieën gebaseerd op mobiele geografische informatiesystemen (GIS). | (15) у овој области, уз коришћење најновијих информационих технологија, каошто су smart grid, cloud computingитехнологијекојесезаснивајунасистемимамобилнихгеографскихинформација(ГИС). |
| Dus heb ik een nieuw project in mijn groep dat ik aan jullie wil presenteren vandaag. Het heet Playtime Computing. Het denkt echt na over wat digitale media zo boeiend maakt. | I imam novi projekat u svojoj grupi koji želim da vam predstavim danas nazvan Kompjuterovanje za igranje koji se bazira na onome šta je toliko privlačno kod digitalnih medija i da ih bukvalno iznese van ekrana u stvaran svet deteta gde može da iskoristi mnoge mogućnosti igre u stvarnom svetu. |
| In een hotel in Norfolk, in Virginia. | To se desilo u hotelskoj sobi u Norfolku, u Virdžiniji. |
| Ballast in. Ballast in. | Blov negativan . |
| In Duitsland in 1945. | U nemaèkoj 1945. |
| U kent de leider van de ondergrondse beweging in Parijs, in Praag in Brussel, in Amsterdam, in Oslo, in Belgrado, in Athene... | Znate voðe pokreta otpora Pariza, Praga... Brisela, Amsterdama, Osla, Beograda, Atine... |
| Ik werk in Marokko, in Turkije, in Mexico. | Radim u Maroku, Turskoj, Meksiku. |
| In '39 ging ik in Londen in dienst. | Па шта вас је довело овде? |
| In Latijns Amerika in India, in Zuidoost Azië, en vooral in China. | U Latinoamerici, u Indiji, u jugoistočnoj Aziji, i ponajviše u Kini. |
| In het daglicht, in de duistere nacht. In rijkdom en in armoede. In voorspoed en tegenslag. | У светлости и тами... у сиромаштву и беди... у здрављу и болести... |
| IN... | ПИНУОПИ... |
| In. | U. |
| In. | U . |
| in²unit description in lists | in²unit description in lists |
| in³unit description in lists | in³unit description in lists |
| Blauwvintonijn in grotschilderingen in Frankrijk. | Ових туна има у пећинској уметности у Француској. |
| Gekookt, in stamppot, in Fricassee... | Kuhana, na gulaš, narezana u umaku... Pusti to! |
| In een flatje in Hollywood. | Изнајмила сам стан у Холивуду. |
| In tweevoud of in drievoud? | Duplo ili trostruko? |
| In een nieuwsblad in Albuquerque. | U Albukerkiju. |
| In het ziekenhuis in Durham. | Opæa bolnica u Durhamu. |
| In de VS, in Texas. | U delu Amerike zvanom Texas. |
| In het Circus in Rome. | U rimskom cirkusu. |
| Je vindt het in huizen, in slaapkamers, in keukens. | Mora da prodre u kuće ljudi, u spavaće sobe, u kuhinje. |
| In God, in de barmhartigheid en in de rest. | Vjerujem u Boga i opraštanje. Ali mrtvi su sretniji mrtvi. |
| Ik was erbij in NieuwGuinea, in Leyte, in Okinawa. | Ja sam bio jedan od nekolicine na Novoj Gvineji, Lejte, Okinava. |
| Twee in Johannesburg, een in Sydney, 1 in Melbourne, 2 in San Francisco. En een in Phoenix, Arizona. | Dvojica u Johanesburgu, po jedan u Sidneju i Melburnu... dvojica u San Francisku, jedan u Finiksu, u Arizoni. |
| Ze zijn in gebruik in honderden ziekenhuizen in de VS. | Nalaze se u stotinama bolnica širom SAD a. |
| In een kleuterschool? In een kerk? In een overvolle lift? | U obdaništu, crkvi, liftu? |
| In 1864 was ik in 'n Militair Hospitaal in Washington. | 1864 sam bio u vojnoj bolnici u Washingtonu. |
Verwante zoekopdrachten: Computing - Days Of Computing - Computing On The Basis Of - Int The Early Days Of Computing - Computing Hardware And Software - In Computing - History Of Computing - Type Of Computing - In The Context Of Computing - World Of Computing -
